Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mathématiquement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MATHÉMATIQUEMENT EM FRANCÊS

mathématiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATHÉMATIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mathématiquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA MATHÉMATIQUEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mathématiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mathématiquement no dicionário francês

A definição de matematicamente no dicionário é de acordo com os métodos, as regras próprias das ciências matemáticas. De forma estritamente exata. De uma maneira absolutamente certa e inevitável.

La définition de mathématiquement dans le dictionnaire est selon les méthodes, les règles propres aux sciences mathématiques. D'une manière rigoureusement exacte. D'une manière absolument certaine, inévitable.


Clique para ver a definição original de «mathématiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MATHÉMATIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MATHÉMATIQUEMENT

maternelle
maternellement
materner
maternisé
materniser
maternité
mateur
math
mathématicien
mathématicienne
mathématique
mathématisation
mathématiser
mathématisme
mathesis
matheuse
matheux
maths
mathurin
mathusalem

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MATHÉMATIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de mathématiquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MATHÉMATIQUEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mathématiquement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mathématiquement

ANTÔNIMOS DE «MATHÉMATIQUEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «mathématiquement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de mathématiquement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MATHÉMATIQUEMENT»

mathématiquement algébriquement assurément exactement géométriquement immanquablement infailliblement nécessairement précisément rigoureusement approximativement mathématiquement wiktionnaire trouverais encore assez bien partagé quand serait euler pour parler même proportion descartes newton sont nbsp définition internaute dans selon règles voir aussi mathématique mathématicien mathématicienne mathématiques financières expression définitions larousse retrouvez ainsi wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions source académie française emile littré critique langue mediadico tous utilisation service présentés site édités conjugaison notre ligne conjugaion betis séville relégué liga lanterne rouge championnat espagne été division samedi après victoire cette vérité démontrée mais elle

Tradutor on-line com a tradução de mathématiquement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MATHÉMATIQUEMENT

Conheça a tradução de mathématiquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mathématiquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mathématiquement» em francês.

Tradutor português - chinês

数学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

matemáticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mathematically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गणितीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رياضيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

математически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matematicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাণিতিকভাবে
260 milhões de falantes

francês

mathématiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

matematik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mathematisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

数学的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수학적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

matématis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toán học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணித
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गणितानुसार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

matematiksel olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

matematicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

matematycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

математично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

matematic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαθηματικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wiskundig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matematiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matematisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mathématiquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATHÉMATIQUEMENT»

O termo «mathématiquement» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mathématiquement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mathématiquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mathématiquement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MATHÉMATIQUEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mathématiquement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mathématiquement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mathématiquement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MATHÉMATIQUEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra mathématiquement.
1
Edgar Morin
L'économie qui est la science sociale mathématiquement la plus avancée, est la science socialement la plus arriérée, car elle s'est abstraite des conditions sociales, historiques, politiques, psychologique, écologiques inséparables des activités économiqu

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MATHÉMATIQUEMENT»

Descubra o uso de mathématiquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mathématiquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Morale socialiste ou civile Mathématiquement expliquée par ...
Ouvrage dédié au Citoyen Edgar Quinet par L[uc]-P[ierre] Riche Gardon Luc- Pierre Riche Gardon. De concert avec nombre de prédicateurs qui du haut des chaires de certaines églises, fulminent, contre nous, mille anathèmes, d'autres nous ...
Luc-Pierre Riche Gardon, 1851
2
Problème de la Loi de la Justice, une et universelle, résolu ...
DE LA L01 DE LA JUSTICE UNE ET UNIVERSELLE RÉSOLU MATHÉMATIQUEMENT EN THÉORIE ET EN PRATIQUE AVEC RÉPONSES AUX OBJECTIONS GÉNÉRALISATION DEÈ DEUX PARTIES DE CE TRAVAIL ET CONCLUSION ...
3
Mathématiquement correct: 800 questions pièges commentées ...
* Connaître son cours ne signifie pas nécessairement l'avoir compris. * Mathématiquement correct propose 800 questions commentées pour répondre à tous les pièges de l'oral dès la classe de 1re année MPSI, PCSI, PTSI. * Répondez ...
Bruno Harington, 1998
4
Le véritable sens du serment de haine à la Royauté, ...
... assez évidemment manifestée (i) ; quoique ce sens se trouva même toujours confirmé par une infinité d'interprétations doc- (i) On peut le voir fur-tout dans la section deuxième, article ier de la Question du Serment traitée mathématiquement ...
Michel-Joseph de Gand, 1800
5
Lois continues, test d'adéquation: une approche pour non ...
Ce document est divisé en quatre chapitres qui sont des réponses à quatre questions posées par la modélisation mathématique de phénomènes continus aux apprentis modélisateurs : • Pourquoi décrire mathématiquement de façon ...
IREM de Besançon,, Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques (Besançon). Groupe Probabilités et statistique, 2005
6
Principes d'électricité: contenant plusieurs théorêmes ...
... en raifon inverfe du quarré de dijlances. A parlei donc non méchaniquement „ mais mathématiquement, à la découverte de cette démonftration nouvelle & décifive donnée E ij del' Electricité. 67 favant & rcfpectablc Philofophe , M. le Sage ...
Earl Charles Stanhope Stanhope, 1781
7
Principes d'électricité, contenant plusieurs théorèmes ...
Mais comme le centre de l'attraSion de la terre efl à une dijiance immtnfe comparativement à la longueur de tout corpt mobile fur la furface de la terre , il eft èvident que le centre de Gravité de ce folide fera , fi non mathématiquement ...
Charles Mahon, 1781
8
Analyse et algèbre: cours de mathématiques de deuxième année ...
Comment peut-on mathématiquement représenter une courbe ou une surface ? Existe-t-il plusieurs façons de le faire ? Laquelle est la meilleure ? La première partie de ce chapitre est consacrée à préciser mathématiquement les différentes  ...
Stéphane Balac, Laurent Chupin, 2008
9
Etude critique de la loi psychophysique de Fechner
Joseph Delboeuf (1831-1896), savant belge pluridisciplinaire, entreprend dans cet ouvrage de reformuler mathématiquement la loi psychophysique de Fechner (1801-1887), relative à l'étude scientifique des sensations.
Joseph Delboeuf, 2006
10
Théorie mathématique et métaphysique de l'Esprit
**1= C. représenté sur la figure ci-dessus, a droite (dodécaèdre inscrit dans la sphère riemannienne). Or, celui-ci définit mathématiquement tous les points possibles du dodécaèdre et leurs antipodes ...
Johann Soulas, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATHÉMATIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mathématiquement no contexto das seguintes notícias.
1
Scrabble francophone, un Néo-zélandais champion du monde : ses …
Mathématiquement, il aurait pu remporter cette première manche avec ses dernières lettres grâce à ce coup de génie si la pendule ne l'en ... «L'Obs, jul 15»
2
Samsung Galaxy Tab S2 8 pouces : le test - CNET France
... sa dalle en passant de 2560 x 1600 à 2048 x 1536, ce qui fait mathématiquement baisser la résolution puisque l'on reste sur du 9,7 pouces. «CNET France, jul 15»
3
Classement WTA: 250e semaine à la première place pour Serena …
C'est pas Mathématiquement.....c'est logique... Très mériter pour Serena Bravo !!(ça me fait penser a Federer...pardon ;) ) Et c'est pas fini c'est ... «Tennis Temple, jul 15»
4
Poker : Les mains de départ - Poker - Millenium
Si mathématiquement ces mains sont fortes, la difficulté est que les joueurs «débutants» auront alors tendance à les surestimer et à les ... «Millenium, jul 15»
5
Méo favori pour le Brave One Trophy - Le Repaire des Motards
Derrière lui, Alex Salvini (I – Honda), seul pilote encore capable mathématiquement de le priver de la ceinture, n'a jamais trouvé le rythme le ... «Le Repaire des Motards, jul 15»
6
Marsactu.fr peut-il rebondir ? - QUOTIDIENS @ PresseNews
Mathématiquement, le projet ne devrait séduire que 2 000 clients à moyen terme. L'équipe, pilotée par le rédacteur en chef Benoît Gilles et la ... «Presse News, jul 15»
7
Tour, étape 15 : Sagan voit la vie en vert
Peter Sagan n'est pas encore officiellement vainqueur du maillot vert de ce Tour 2015. Mathématiquement, à une semaine de Paris, ce serait ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Course 2 - Davies au-dessus de la mêlée | Les news de WSBK …
... avec ses désormais cent-vingt-cinq points d'avance au championnat, l'Irlandais du Nord peut être mathématiquement sacré lors du prochain ... «Motorsport.com, Édition: France, jul 15»
9
Championnats du Monde - Franck Boidin: «C'est de la soumission!»
Mathématiquement, il n'y a pas trop de dégâts pour ce qui concerne la course à la qualification olympique. Mais perdre 25-45 sur l'Italie et ... «L'Équipe.fr, jul 15»
10
Libre opinion: Manipulations mystiques et laïcité en Guinée (Cissé …
... tout le pays ne comptant que deux millions d'habitants au moment de l'indépendance en 1958, il était mathématiquement impossible (quel ... «lexpressguinee, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mathématiquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mathematiquement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z