Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tétrapyle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÉTRAPYLE EM FRANCÊS

tétrapyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉTRAPYLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tétrapyle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÉTRAPYLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tétrapyle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tétrapyle no dicionário francês

A definição de tetrapyl no dicionário é um duplo arco de triunfo com quatro entradas, que em certas cidades do Império Romano estavam na encruzilhada dos quatro principais caminhos.

La définition de tétrapyle dans le dictionnaire est double arc de triomphe à quatre entrées, qui se dressait, dans certaines cités de l'empire romain, au carrefour des quatre voies principales.


Clique para ver a definição original de «tétrapyle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÉTRAPYLE


aeolipyle
aeolipyle
micropyle
micropyle
monopyle
monopyle
pentapyle
pentapyle
propyle
propyle
éolipyle
éolipyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÉTRAPYLE

tétraparental
tétraphonie
tétraphtongue
tétraplégie
tétraplégique
tétraploïde
tétraploïdie
tétrapneumone
tétrapode
tétrapodie
tétrapolaire
tétrapolarité
tétrapôle
tétrarcat
tétrarchat
tétrarchie
tétrarchique
tétrarque
tétras
tetrasomia

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÉTRAPYLE

acétyle
amyle
aryle
bayle
butyle
chyle
condyle
cotyle
hydrocotyle
hydroxyle
hypostyle
kabyle
modern style
méthyle
polystyle
prostyle
péristyle
style
vinyle
éthyle

Sinônimos e antônimos de tétrapyle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÉTRAPYLE»

tétrapyle définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi tétrapole tétrapyrrole tétrastyle tétryl expression exemple usage contraire septime sévère leptis magna côte libye meilleures photo internautes routard préparez votre voyage tétrapyle tétracoque subst masc bactériol microcoque dispose fréquemment groupes quatre cette disposition résultant division fait selon jordanie cityzeum tourisme appelle croisement entre cardo maximus première traverse elle porte palmyre route

Tradutor on-line com a tradução de tétrapyle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÉTRAPYLE

Conheça a tradução de tétrapyle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tétrapyle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tétrapyle» em francês.

Tradutor português - chinês

tetrapylon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tetrapylon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tetrapylon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tetrapylon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tetrapylon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tetrapylon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tetrapylon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tetrapylon
260 milhões de falantes

francês

tétrapyle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tetrapylon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tetrapylon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tetrapylon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tetrapylon
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tetrapylon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tetrapylon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tetrapylon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tetrapylon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tetrapylon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tetrapylon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tetrapylon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tetrapylon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tetrapylon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τετράπυλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tetrapylon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tetrapylon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tetrapylon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tétrapyle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉTRAPYLE»

O termo «tétrapyle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.162 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tétrapyle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tétrapyle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tétrapyle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÉTRAPYLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tétrapyle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tétrapyle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tétrapyle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉTRAPYLE»

Descubra o uso de tétrapyle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tétrapyle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La G?ographie De L'egypte ? L'?poque Copte
... dire si elle existe encore. quoique rien ne vienne prouver qu'elle n'existe plus. à“ L'église de la Mère de Dieu , sainte Marie, en tétrapyle d'Eusèbe, ou, comme dit la traduction arabe , dans la rue El—taqâ Li.ïJl «fla. ou était située cette rue?
Emile Am?lineau
2
Palmyre: Michałowski, K. Fouilles polonaises, 1959-[1963 et 1964
Le problème le plus difficile que présente le Tétrapyle c'est son entablement. Deux blocs appartenant à la construction de l'architrave restent encore sur la colonne H. Parmi les éléments ramassés autour du Tétrapyle et dans les décombres à ...
Kazimierz Michałowski, Uniwersytet Warszawski. Stacja Archeologii Śródziemnomorskiej w Zjednoczonej Republice Arabskiej w Kairze, Polska Akademia Nauk. Zakład Archeologii Śródziemnomorskiej, 1962
3
Le verre en Jordanie et en Syrie du Sud
21, n° 67. 23 - Foy , France méditerranéenne, p. 206-207, type 22c, pl. 14, n° 172 -175. 24 - Gawukowski. Musa, Bishop Marianos, p. 153, n° 42, pl. VI, n° 1 ; fig. U, n°2. BVI. 1222 -Jérash, decumanus et tétrapyle nord, secteur B, n° inv. 1158 (pl.
Odile Dussart, 1998
4
Route de la Soie
I Le tétrapyle. On parvient ensuite au tétrapyle au centre d'une place ovale. Carrefour majeur de la ville, le tétrapyle donne accès à une rue à colonnes qui coupe le decumanus vers le sud. On reconnaît aisément la seule colonne antique de ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Collectif, 2011
5
Le Christianisme antique et son contexte religieux
Il les aurait déposées, selon une croyance attestée à partir du Vlème siècle, dans l'un des monuments les plus notoires de la ville, le grand Tétrapyle. Le Pseudo- Epiphane laisse entendre que les Juifs, et à l'occasion peut-être les païens, ...
Marcel Simon, 1981
6
Syria
Malheureusement, il est anépigraphe. 15. Base-fontaine du tétrapyle sud (fig. 15) Base cylindrique anépigraphe, en calcaire dur blanc rosé, moulurée en haut et en bas. Mouluration haute endommagée. Lit d'attente concave formant cuvette ...
Edmond Pottier, René Dussaud, Gaston Migeon, 2008
7
Petit Futé Syrie
Carrefour majeur de la ville, le tétrapyle donne accès à une rue à colonnes qui coupe le decumanus vers le sud. On reconnaît aisément la seule colonne antique de granit rouge importé d'Assouan (Egypte). Le troisième segment de ...
Elodie Vital, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
8
Ktèma
villes de l'Orient romain, particulièrement au IIIe et au IVe siècle15. Du reste, la plupart des mentions textuelles de tétrapyles appartiennent à l'époque tardive et c'est en particulier le cas pour le Grand Tétrapyle alexandrin. Il est même ...
9
Bosra aux portes de l'Arabie
n° 24 - Le tétrapyle et la place ronde J.-M. Dentzer, J. Dentzer-Feydy, M. Vallerin Datation : IV siècle. Bibliographie : Sartre 1985, p. 91 ; Dentzer, Blanc, Fournet et alii 2002, p. 75-154. Le tétrapyle et la place ronde, au milieu de laquelle il est ...
Jacqueline Dentzer-Feydy, Michèle Vallerin, 2007
10
Palmyre, Bilan et perspectives: Colloque de Strasbourg ...
Personne ne conteste la complexité du quartier monumental au Sud du tétrapyle ni l'importance générale de la chronologie dans une ville dont l'échelle indique à elle seule qu'elle n'a pu se construire en un jour. Une autre évidence mérite ...
‎1976

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉTRAPYLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tétrapyle no contexto das seguintes notícias.
1
Palmyre : un patrimoine mondial menacé (III)
La première section des fouilles se termine par un monument en grande partie restauré, appelé tetrapylon ou tétrapyle (monument à « quatre ... «Courrier International Blogs, mai 15»
2
Palmyre, miracle archéologique en danger
A l'une de ses intersections se dressait un tétrapyle, monument constitué de quatre bases massives surmontées chacune de quatre colonnes. «Le Figaro, mai 15»
3
EN IMAGES. Palmyre, joyau du désert syrien menacé par l'Etat …
4/13 Rénové en 1963, un tétrapyle dédié au dieu romain des portes, Janus, fait office de carrefour au centre de la cité. Une seule des quatre ... «Francetv info, mai 15»
4
L'Etat islamique menace l'une des plus belles villes antiques du …
Le temple hellénistique de Ba'al, l'arc monumental de Septime Sévère, le théâtre du début du Ier siècle, le tétrapyle et le camp de Dioclétien ... «Les Échos, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tétrapyle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tetrapyle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z