Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mollet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOLLET EM FRANCÊS

mollet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLLET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mollet pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MOLLET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mollet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mollet

Mollet

Mollet

Na anatomia humana, o bezerro refere-se à parte carnuda e muscular localizada entre o hock eo tendão de Aquiles. É isso que alivia o aspecto posterior da perna. Durante a caminhada o bezerro desempenha um importante papel circulatório, a contração dos músculos agindo como uma bomba no fluxo sanguíneo. En anatomie humaine, le mollet désigne la partie charnue et musclée située entre le jarret et le tendon d'Achille. C'est lui qui donne son relief à la face postérieure de la jambe. Durant la marche le mollet joue un rôle circulatoire important, la contraction des muscles jouant un rôle de pompe sur le flux sanguin.

definição de mollet no dicionário francês

A definição de panturrilha no dicionário é parte proeminente formada pelos músculos da parte posterior da perna entre o quintal e o tornozelo.

La définition de mollet dans le dictionnaire est partie saillante formée par les muscles de la partie postérieure de la jambe entre le jarret et la cheville.

Clique para ver a definição original de «mollet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOLLET


baillet
baillet
ballet
ballet
barillet
barillet
billet
billet
collet
collet
douillet
douillet
fenouillet
fenouillet
feuillet
feuillet
follet
follet
gaillet
gaillet
grassouillet
grassouillet
juillet
juillet
maillet
maillet
mi-mollet
mi-mollet
millet
millet
oeillet
oeillet
opéra-ballet
opéra-ballet
paillet
paillet
pellet
pellet
récollet
récollet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOLLET

mollasse
mollassement
mollasserie
mollassique
mollassité
mollasson
mollassonne
molle
mollement
mollesse
molletière
molleton
molletonné
molletonneux
mollette
mollifier
mollir
mollissant
mollissement
mollo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOLLET

avrillet
babillet
bracelet
brésillet
cabriolet
chalet
complet
courcaillet
filet
gentillet
grenouillet
grippe-billet
intermède-ballet
let
pamphlet
patouillet
sillet
tristouillet
vermeillet
épillet

Sinônimos e antônimos de mollet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOLLET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mollet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mollet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOLLET»

mollet douillet doux moelleux oeuf douleur anglais musculation claquage déchirure contracture exercice anatomie humaine désigne partie charnue musclée située entre jarret tendon achille donne relief face postérieure jambe durant santé médecine sensation désagréable ressentie niveau étant constitué tendons ligaments nerfs vaisseaux nbsp mollets entrainement sportif muscle triceps sural faisceaux musculaires viennent former inférieure maladies sante sept peut avoir nombreuses causes selon type localisation exacte éventuels autres symptômes définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression conjugaison mollet wiktionnaire masculin faux pièce rembourrée place pour suppléer insuffisant molletière charlotte site officiel dessins gravures expositions livres enfants adultes collège lomme bienvenue jpeg implanté exercer droit merci adresser principale hôtel vallès ibis week voyage affaires tous hôtels directement consultables ligne réservation internet cénacle rémi école arts martiaux asiatiques

Tradutor on-line com a tradução de mollet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOLLET

Conheça a tradução de mollet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mollet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mollet» em francês.

Tradutor português - chinês

小牛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ternero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

calf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बछड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

теленок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vitela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাছুর
260 milhões de falantes

francês

mollet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak lembu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

子牛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

송아지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pedhet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắp chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கன்றின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वासरु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buzağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vitello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cielę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

теля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vițel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοσχάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mollet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOLLET»

O termo «mollet» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mollet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mollet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mollet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOLLET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mollet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mollet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mollet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOLLET»

Descubra o uso de mollet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mollet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guy Mollet: un camarade en République
(Guy Mollet à «Valeurs Actuelles», décembre 1968). Alcide Guy Mollet naît à Fiers, petite commune de l'Orne, le 2 janvier 1906. Lorsque son père, Pierre Mollet, se rend à la mairie pour déclarer la naissance de son fils, l'officier d'Etat Civil, ...
Bernard Ménager, 1987
2
Les mémoires du Baron Mollet
Jean Mollet se vit conférer par Guillaume Apollinaire la double dignité de secrétaire et baron.
Jean Mollet (baron.), 1963
3
Guy Mollet: face à la torture en Algérie, 1956-1957
Mais par un travail d'explication, avec un regard d'historien. Telle est la démarche de ce livre qui évoque un aspect particulier de la Guerre d'Algérie, autour du gouvernement présidé par le socialiste Guy Mollet en 1956-1957.
Denis Lefebvre, 2001
4
Diagnostics et thérapeutique: Guide pratique du symptôme à ...
Les œdèmes modérés sont retrouvés à l'inspection et à la palpation (œdème du pied : trace de la chaussure, œdème de la cheville : signe du godet, œdème du mollet : marque de l'élastique supérieur des chaussettes). Une prise de poids ...
William Berrebi, 2005
5
Anatomie des formes extérieures du corps humain: appliquée à ...
Renflée dans la moitié de sa hauteur, où elle forme le mollet, elle s'aplatit au- dessous et se rétrécit de plus en plus , de haut en bas , de manière à dessiner le méplat du soléaire , ainsi que le relief du tendon d'Achille , et les gouttières ...
Dr. Gerdy (Pierre Nicolas), 1829
6
Annuaire de la Société météorologique de France
Mollet (8). 1827 — 5 août, 10h 30" m. — MARTINIQUE. —- Perrey (l). — Monthly Magazine, avril 1828, p. 429. — Revue encycl., fév. 1828. — Mollet. 1827 — 25 septembre, 5“ 30" m. — MARTINIQUE. — Perrey. —— Revue encycl., 1828, fév.
Société météorologique de France, 1857
7
Pasicrise ou Recueil General la Jurisprudence
1817, par lequel les S" Dauphin, Aubert et Trannoy vendent au S' Fontaihe- Spitaels trois actions charbonnières, au prix de 24,500 fr., payables ainsi qu'il suit , savoir: « à François Mollet, t une somme de 12,674 fr., à lui due par les » trois ...
8
Doctrine et traitement homoeopathique des maladies chroniques
Pression et tiraillement dans les jambes, depuis les genoux jusqu'aux orteils, surtout en restant assis ou couché, moins en marchant. Légère douleur rhumatismale entre le genou gauche et le mollet. Pesanteur des jambes, jusqu' aux genoux.
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1846
9
REVUE HISTORIQUE NOBILIAIRE ET BIOGRAPHIQUE
ront de ces hommes distingués injustement dédaignés. Voici sommairement cette généalogie telle qu'elle résulte de nos lettres patentes : 1. Pierre Mollet, jardinier des Tuileries, 1588. 2 Claude Mollet, son fils, jardinier des Tuileries, ...
10
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Des cousins tien mollets, m lit mollet, une estoffé douce & mollette. II y a une sorte de petit pain blanc qu'on appelle Pain mollit. On dit d'Un homme , qu'/Z a les pieds mollets , pour dire , qu'il marche avec peine , qu'il souffle de la douleur  ...
Académie française, 1694

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOLLET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mollet no contexto das seguintes notícias.
1
Il y a quatre ans, le massacre d'Utoya
Il a reçu une balle à l'aine, à la cuisse et au mollet. Un ami l'a aidé à fuir à la nage et il a été sauvé par un bateau. « Je suis resté à l'hôpital trois ... «Le Monde, jul 15»
2
Qu'est-il arrivé lors de l'arrestation de Sandra Bland?
... dans un compte-rendu avoir fait usage de la force après que la jeune femme lui ait donné des coups de coude et l'ait frappé au mollet droit. «TVA Nouvelles, jul 15»
3
Basket - Euro (H) - Matinée observée pour les Bleus
Seul Nando De Colo, qui souffrait d'une petite douleur à un mollet, ne s'est pas entraîné. Devant de nombreux journalistes et leur trophée de ... «L'Équipe.fr, jul 15»
4
Lourdes: L'homme retrouvé mort lundi a été poignardé par sa …
Il aurait succombé à un coup de couteau unique au mollet qui a atteint une veine. Sa compagne a reconnu avoir infligé la blessure mais nie ... «20minutes.fr, jul 15»
5
Retour au temps du Roi-Soleil à l'Hôtel de Vendôme
L'actuel Hôtel de Vendôme voit le jour à partir de 1723 lorsque Armand-Claude Mollet débute la construction à la faveur du secrétaire de Louis ... «Le Berry Républicain, jul 15»
6
Petite blessure pour Nando De Colo
Le meneur du CSKA Moscou souffre d'une contracture au mollet mais a assuré qu'il n'y avait « rien de grave ». via sports.fr · Nando De Colo ... «Basket Infos, jul 15»
7
18 attaques de squales dont sept mortelles depuis 2011
L'avant-bras et le mollet droit gravement atteints par des morsures, ce professeur s'était sauvé la vie en repoussant le requin, et était parvenu à ... «Clicanoo, jul 15»
8
Anthony Weber : "Mon échauffement est perturbé si je ne porte pas …
J'ai dû faire pas mal de séances d'assouplissement du tendon, mais aussi de la musculation du mollet gauche, car j'avais perdu toute ma force ... «SO FOOT, jul 15»
9
Thibus et Blaze en bronze
... dans le circuit, elle qui n'avait pu prendre part aux campagnes européenne et mondiale 2014 en raison d'une sévère déchirure au mollet. «France.Antilles.fr Guadeloupe, jul 15»
10
Crampes dans les jambes : les traitements par homéopathie
Se réveiller au milieu de la nuit avec une crampe au mollet est une expérience des plus désagréables, et pourtant si commune. Souvent signes ... «medisite.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mollet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mollet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z