Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sillet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SILLET EM FRANCÊS

sillet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SILLET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sillet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SILLET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sillet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sillet no dicionário francês

A definição de noz no dicionário é um pequeno pedaço de ébano, marfim ou metal, aplicado no topo da maioria dos instrumentos musicais de cordas e em que são entalhes de entalhe que corrigem a posição das cordas .

La définition de sillet dans le dictionnaire est petite pièce d'ébène, d'ivoire ou de métal, appliquée sur le haut de la touche de la plupart des instruments de musique à cordes et dans laquelle sont creusées des encoches qui fixent la position des cordes.


Clique para ver a definição original de «sillet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SILLET


avrillet
avrillet
baillet
baillet
barillet
barillet
billet
billet
courcaillet
courcaillet
douillet
douillet
fenouillet
fenouillet
feuillet
feuillet
gaillet
gaillet
gentillet
gentillet
grassouillet
grassouillet
grenouillet
grenouillet
juillet
juillet
maillet
maillet
millet
millet
oeillet
oeillet
paillet
paillet
patouillet
patouillet
vermeillet
vermeillet
épillet
épillet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SILLET

silicosé
silicosée
silicotique
silicule
siliculeux
silique
siliqueux
sillage
sillée
siller
sillon
sillonnement
sillonner
sillonneur
sillonneux
silo
silotage
silphe
silphidés
silphium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SILLET

babillet
ballet
bracelet
brésillet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
follet
grippe-billet
intermède-ballet
let
mi-mollet
mollet
opéra-ballet
pamphlet
pellet
récollet
tristouillet

Sinônimos e antônimos de sillet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SILLET»

sillet changer guitare electrique folk basse chevalet classique acoustique largeur sillets tête thomann france graph tech sillet adapté plupart guitares électriques gibson black tusq auto lubrifiant grâce microcapsules téflon nbsp auberge séjours dans jura week long venez profitez cadres idéal offre lors séjour famille seul groupe ballade cheval doubs accessoire achat pieces detachees euroguitar port offert pour votre shop bloquage carbone metal plastique meilleures

Tradutor on-line com a tradução de sillet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SILLET

Conheça a tradução de sillet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sillet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sillet» em francês.

Tradutor português - chinês

坚果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tuerca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अखरोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гайка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদাম
260 milhões de falantes

francês

sillet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

너트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोळशाचे गोळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

somun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nakrętka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гайка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piuliță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παξιμάδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mutter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mutter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sillet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SILLET»

O termo «sillet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.461 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sillet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sillet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sillet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SILLET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sillet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sillet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sillet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SILLET»

Descubra o uso de sillet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sillet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Mon second perfectionnement a rapport à la table d'harmonie et consiste a l' étendre et la faire vibrer en delà des marteaux et la passer détachée sous le sillet , que j'établis en métal. avec ses portées montées sur des entretoises . tubes ou ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
7e. , Deux plaques en cuivre fixées à la console de la harpe ; elles renferment l' ensemble d'un mécanisme qui forme les demi - tons à l'aide d'un sillet, fig. 6e. et 7e., représenté en g dans ses diverses positions , et formant la pièce principale ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1824
3
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
(Sillet d'Espagne. C'est une sorte de petit œillet d'un rouge fort vif. (Sillet de Poète . Œillet fort petit, qu'on trouve dans les bois. On apelle aussi de la mignardise , une autre sorte de petit œillet , & qui tire fur le gris de lin & de couleur de chair.
Pierre Richelet, 1759
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
... dessous comme dans les pianos dont les cordes sont en dessous et la table d' harmonie en dessus, sommier dont la disposition, par rapport à la place des chevilles et au sillet, empêche qu'une certaine longueur de corde reste sans emploi, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1860
5
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
En haut du manche est collé transversalement le sillet; c'est une petite barre en ivoire , creusée de cannelures peu profondes où portent les cordes sonores : c' est à compter du sillet que la corde vibre lorsqu'on l'attaque à vide, c'est-à-dire ...
6
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Distance du sillet fin Distance du sillet nia d'en bas jusqu'au trait. d'en haut jusqu' au trait. Ut 0 Sillet 250,00. Ut#. . . . 28,06 235,97. Ré 54, 55 222, 72. Ré#,mi|,. 79, 55 210,22. Mi 103, 15 178,42. Fa 125, 42 187,29. Fa'#,solb. 146,45 176,78. Soi.
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
7
*Description de l'Egypte ou recueil des observations et des ...
Elles traversent de profondes entailles qui leur correspondent dans le sillet , et elles y entrent obliquement en des— cendant des chevilles, pour s'étendre ensuite sur toute la longueur de la surface de la table et parallèlement à sa base  ...
‎1809
8
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
Tourne/. Méat, de l'Acad. 1705 , p. 348 » f. J. • A U CA«. О 12. (SILLET de Montpellier, D. Mompeliacus , L. à fleurs solitaires ; à écailles du calice en alêne, de la longueur du tube •, à corolle« à plusieurs divisions peu profondes ; à tige droite.
Carl von Linné, 1805
9
CHRONOLOGIE DES PIANOS DE LA MAISON PLEYEL: VERSION ...
1855 au tarif: NO 6, oblique (grand format), barrage en fer, sillet métallique, 3 cordes, 7 octaves (du la grave au la aigu). Haut. : 1m19, larg. : 1m34. Prix : illisible. N ° 7, oblique à pilastres, barrage en fer, sillet métallique, 3 cordes, 6 octaves ...
René Beaupain, 2000
10
Manuel du luthier, contenant: 10 La construction intérieure ...
Voulant donc marquer l'endroit précis où doit se placer votre premier ton, vous ouvrez le compas en posant une de ses grandes pointes contre le sillet de la guitare, et l'autre pointe contre le sillet du chevalet. Cette dimension prise bien ...
J C Maugin, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SILLET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sillet no contexto das seguintes notícias.
1
Echange Ovation Celebrity Deluxe CC257 (Echange)
Voilà pourquoi je cherche à échanger cette guitare contre une autre guitare électro-acoustique de bonne facture avec un sillet plus grand. «Guitariste.com, jul 15»
2
Suhr Classic Antique Custom HSS
Le vibrato Gotoh (flottant) couplé au sillet Tusq permet une excellente tenue d'accord. Le changement de cordes se fait en deux minutes grâce ... «Guitariste.com, jul 15»
3
Fender Stratocaster 2004
Touche érable scallopée, Micros Dimarzio HS-3, sélecteur 3 positions, sillet laiton, corps en aulne. Etui d'origine. L'aspect n'est pas en ... «Guitariste.com, jul 15»
4
Guitare Boucher studio goose dreadnought
La guitare boucher est équipée d'un piezo sous le sillet avec une sortie jack derrière (en lieu et place de l'attache sangle). Installé par un ... «Guitariste.com, jun 15»
5
Nouvelle Guild M-140 Westerly Collection
... avec un diapason de 24,75"(62,87cm) et une largeur de sillet de 1,75"(4,45cm) pour au final un confort de jeu accru et un son très équilibré. «Guitariste.com, jun 15»
6
Takamine lance une nouvelle édition limitée
... Manche en acajou avec finition Gloss; Touche en ébène avec incrustations Renge-SO; Largeur au sillet : 42,5 mm; Électronique CTP-3 ... «Audiofanzine, mai 15»
7
BANCS D'ESSAI - GUITARES - TAYLOR 614CE, SéRIE 600
Avec 44,45 mm de large au sillet de tête, un profil en C assez arrondi et ... (ci-dessous), le traditionnel capteur piezo installé entre le sillet et la ... «LaGuitare.com, mai 15»
8
Vigier à 35 ans
... Excess, la Frette Zéro devenue en 2015 la ZeroFretS, le sillet en téflon, les Flexretiner et string Dampener… en attendant les prochaines! «Guitariste.com, mai 15»
9
SALON - Eric Muret - Le Salon de la Belle Guitare - Guitares au …
Sillet tusq • Accastillage dorée • Mécanique Grover • Chevalet « Hannes » Schaller Electronique • 1 volume, 1 switch 3 positions «LaGuitare.com, abr 15»
10
Test de la Cort MBC-1
Le manche, avec ses 43 mm de largeur au sillet pour 56 mm à la 22e et dernière frette, est également un régal grâce à son profil que je ... «Audiofanzine, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sillet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sillet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z