Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mollassement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOLLASSEMENT EM FRANCÊS

mollassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLLASSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mollassement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA MOLLASSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mollassement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mollassement no dicionário francês

A definição de slouching no dicionário é flácida, mais suave do que deveria ser. Indiferente, apático, sem vigor, caráter.

La définition de mollassement dans le dictionnaire est flasque, plus mou qu'il ne devrait être. Nonchalant, apathique, qui manque de vigueur, de caractère.


Clique para ver a definição original de «mollassement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOLLASSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOLLASSEMENT

mollah
mollard
mollarder
mollasse
mollasserie
mollassique
mollassité
mollasson
mollassonne
molle
mollement
mollesse
mollet
molletière
molleton
molletonné
molletonneux
mollette
mollifier
mollir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOLLASSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de mollassement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOLLASSEMENT»

mollassement mollassement définition parlant chose flasque plus devrait être organe accessoire formé peau molasse ridée fort extensible entièrement nbsp avec argot autre lentement sans force artfl vivant langue française ventre pendant vessie jambe grêle torse traîne comme canard aucune page sensine chrestomathie poètes payot djvu juin obéir chargent peuple énorme véhément veut enfin tête luisent sanglants violents mollasse adjectifs cactus mollasses moins adverbe siphonnés emmaüs cqfd mensuel critique sept

Tradutor on-line com a tradução de mollassement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOLLASSEMENT

Conheça a tradução de mollassement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mollassement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mollassement» em francês.

Tradutor português - chinês

mollassement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mollassement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mollassement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mollassement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mollassement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mollassement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mollassement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mollassement
260 milhões de falantes

francês

mollassement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mollassement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mollassement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mollassement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mollassement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mollassement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mollassement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mollassement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mollassement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mollassement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mollassement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mollassement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mollassement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mollassement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mollassement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mollassement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mollassement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mollassement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mollassement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOLLASSEMENT»

O termo «mollassement» apenas se utiliza e ocupa a posição 79.712 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mollassement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mollassement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mollassement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mollassement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOLLASSEMENT»

Descubra o uso de mollassement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mollassement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fin de siècle et symbolisme en Belgique: oeuvres poétiques
... Des gens passent sur des gens morts; Les soldats clairs, casqués de cuivre, Ne sachant plus où sont les droits, où sont les torts, Las d'obéir, chargent, mollassement, Le peuple énorme et véhément Qui veut enfin que sur sa tête Luisent les ...
Paul Gorceix, 1998
2
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... maladroitement malgracieusement malhabilement malheureusement malhonnêtement malicieusement malignement malproprement misereusement miséricordieusement misogynement mochement modestement mollassement mollement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
3
L'encre du salut
... se haussant sur la plante des pieds, clignant frénétique du monocle imaginaire , les tempes enflées à ne plus passer les portes, le crâne astiqué, la patte mollassement protectrice, stroheimesque jusqu'au bout des ongles. - Mais c'est quoi, ...
Jacques d' Arribehaude, 1997
4
Les pontons anglais, ou Le mort vivant Jules Lecomte: 1
Ah! le beau sort! nom d'un nom t quelle existence sterlingl... ' Et dire que ça sera ces frimousses goudronnées qui me feront manquer ça! Ohé! grand bêta, qui tire si mollassement sur cette itague... viens toit... Sais-tu parler auglais?... toi save ...
‎1860
5
Paris ou Le livre des cent-et-un
Le théâtre représente un salon. Suivez la direction de mon doigt : vous avisez d' ici ce gros homme à la face grasse et lymphatique, au ventre pendant en vessie, à la jambe grêle et torse, qui se traîne mollassement, comme un Jgg LA BODB.
6
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
[P.E.] mokrazeni, cf. mokhazeni, DDL 42. mollassement, adv. - FEW (6/1II, 51b), DHR, 1582 ; Hu, Bretin. Au 19e - TLF, cit. Verhaeren, 1895. 1867 - «Quand la lâcheté, la mère Gigogne de tant de fils ! eut fait les lâches, il restait encore quelque ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, 1994
7
Les Villes tentaculaires
... Ne sachant plus où sont les droits, où sont les torts, Las d'obéir, chargent, mollassement, Le peuple énorme et véhément Qui veut enfin que sur sa tête Luisent les ors sanglants et violents de la conquête. -— Tuer, pour rajeunir et pour créer!
Émile Verhaeren, 1895
8
La Vie parisienne
TOUPIE IIOLLANDAISE _Charmantquand on sait faire « ronfler» l'instrument, que latoupie » dure » et renverse les quilles jus ne la fin; assomman_t si on manque de bras et que la toupie anémique parcourre mollassement les petits ...
9
Chrestomathie Française Du XIXe Siècle ...
... torts Las d'obéir, chargent, mollassement, Le peuple énorme et véhément Qui veut enfin que sur sa tête Luisent les ors sanglants et violents de la conquête. — Tuer, pour rajeunir et pour créer ! Ainsi que la nature inassouvie Mordre le but, ...
Henri Sensine, 1902
10
Poèmes: les bords de la route; les flamandes; les moines, ...
Et le désir jappant et la ferveur torride Ressuscitent le cœur mollassement dompté, Et voici que ronaît Vénus fauve et splendide, Guerrière encor, comme aux siècles païens et clairs, Qui l'adoraient en des fêtes tumultueuses, Tandis qu' elle ...
Émile Verhaeren, 1895

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mollassement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mollassement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z