Baixe o aplicativo
educalingo
narcomanie

Significado de "narcomanie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NARCOMANIE EM FRANCÊS

narcomanie


CATEGORIA GRAMATICAL DE NARCOMANIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Narcomanie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NARCOMANIE EM FRANCÊS

definição de narcomanie no dicionário francês

A definição de narcomania no dicionário é a tendência patológica do abuso de pílulas para dormir.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NARCOMANIE

anglomanie · décalcomanie · gamomanie · hypomanie · kleptomanie · latinomanie · leishmanie · manie · monomanie · mythomanie · mégalomanie · nosomanie · nymphomanie · opiomanie · pyromanie · schizomanie · toxicomanie · trichotillomanie · turcomanie · zoomanie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NARCOMANIE

narco-analyste · narco-analytique · narco-diagnostic · narco-psychanalyse · narco-synthèse · narcoanalyse · narcobiose · narcobiotique · narcohypnose · narcolepsie · narcoleptique · narcopsychanalyse · narcose · narcosol · narcosynthèse · narcothérapie · narcotine · narcotique · narcotiser · narcotisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NARCOMANIE

agromanie · bibliomanie · celtomanie · cleptomanie · copromanie · dipsomanie · démonomanie · gallomanie · graphomanie · musulmanie · mélomanie · métromanie · ombromanie · pharmacomanie · politicomanie · polytoxicomanie · potichomanie · potomanie · thanatomanie · érotomanie

Sinônimos e antônimos de narcomanie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NARCOMANIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «narcomanie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NARCOMANIE»

narcomanie · toxicomanie · narcomanie · wiktionnaire · définition · naʁ · féminin · ministre · responsable · commission · lutte · contre · alcoolisme · narco · analyse · narcoanalyse · subst · fém · méthode · investigation · subconscient · injection · substance · narcotique · provoquant · suppression · nbsp · psychologies · abus · dépendance · substances · hypnotiques · images · forme · souvent · plus · difficile · détecter · puisque · utilisation · somnifères · généralement · prescrite · conjugaison · retrouvez · dans ·

Tradutor on-line com a tradução de narcomanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NARCOMANIE

Conheça a tradução de narcomanie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de narcomanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «narcomanie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

吸毒成瘾
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adicción a las drogas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drug addiction
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मादक पदार्थों की लत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإدمان على المخدرات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

наркомания
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

toxicodependência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যসন
260 milhões de falantes
fr

francês

narcomanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penagihan dadah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Drogensucht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

麻薬常習
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

약물 중독
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tamba kecanduan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiện ma túy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போதை பழக்கத்தின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

औषध व्यसन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyuşturucu bağımlılığı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tossicodipendenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

narkomania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наркоманія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dependența de droguri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοξικομανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwelmverslawing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drogberoende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medikamentavhengighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de narcomanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NARCOMANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de narcomanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «narcomanie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre narcomanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NARCOMANIE»

Descubra o uso de narcomanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com narcomanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin des Stupéfiants: La Science de l'Epidémiologie de ...
Figure I. Nombre de cas enregistrés de "narcomanie" en Fédération de Russie, pour 100 000 habitants 200 100 - Source; Ministère de la santé de la Fédération de Russie. Note: L'expression "narcomanie" est un terme qui, en russe, signifie ...
‎2004
2
Drogue et toxicomanie: Etudes et controverses
Pour un autre éclairage, empruntons deux exemples à des langues ayant permis des choix de nature différente. les russes ont adopté le terme de narcomanie et les anglais celui d'addiction. Si le premier partage avec le concept français la ...
3
Pour une alcoologie plurielle
... ET SA PRISE DE POSITION - CONCERNANT LA PRÉVENTION ENVERS LES PI-IENOMENES DE L'ALCOOLISME , DU SUICIDE ET DE LA NARCOMANIE Introduction Les questions posées : La mesure de l'alcoolisme, de la narcomanie , ...
4
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
... diminue la sensibilité et provoque le sommeil; la substance elle-même: narcotique adj. ou n. m. (lat. narcoticus; du gr.). || En biochimie, l'un des alcaloïdes extraits de l'opium : narcotine n. f. || Synonyme de narcomanie : narcotisme n. m. ▻ ...
Martin Moreau, 2013
5
Bulletin
100 d'alcoolisme et de narcomanie; o,i5 p. 100 de psychoses périodiques, etc. ( Mlle Kopys'tianska). Près de l'hôpital psychiatrique de Warta (département de Lodz), l'assistance familiale a été organisée en iq33. On a placé 52 malades dans ...
6
La déficience intellectuelle: connaître, comprendre, intervenir
De plus, si la mère n'est pas dans un milieu favorable à sa propre intégrité Système aérobique : milieu contenant de l'air ou de l'oxygène Est affligée : vit avec Narcomanie : habitude de prendre des drogues Amoindrie : faible Intégrité  ...
Jean-Charles Juhel, 2000
7
La suprasociété globale et la Russie
La stimulation des maladies infantiles, de l'alcoolisme, de la narcomanie, de la prostitution, de l'homosexualité, des sectes, de la criminalité. On planifie le « confinement» des Russes dans un espace relativement restreint de la Russie ...
Aleksandr A. Zinov'ev, 2000
8
L'avortement en Pologne: la croix et la bannière
La seule qui parlait de contraception prônait les méthodes d'abstinence périodique dites "naturelles", alors que celle portant sur le SIDA — attribué exclusivement à la narcomanie et a l'homosexualité - recommandait une bonne' hygiène ...
Jacqueline Heinen, 1992
9
Graphologie et test de Szondi: Tome 1 : le Moi
L' évolution est favorable si le sujet parvient à se dévouer par exemple à une cause sociale, religieuse, scientifique; sinon il est guette par la narcomanie, une névrose paranoîde, la mélancolie et le suicide. En psychiatrie, on rencontre le profil ...
Jean-Charles Gille-Maisani, Fanchette Lefebure, 2007
10
Genèse de la pensée moderne dans la littérature française: essai
Nos propres recherches concernant certaines anomalies du système moteur dans la narcomanie, etc... montrent l'homosexualité comme une forme archaïque, ayant précédé l'hétérosexualité. Biologiquement, elle correspondrait à la forme ...
Marcel Jean, Árpád Mezei, Henri Béhar, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NARCOMANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo narcomanie no contexto das seguintes notícias.
1
Cinq bonnes raisons de libéraliser les drogues
... niveau de la réduction de la consommation que pour la prévention et le traitement de la narcomanie. Au contraire, elle exacerbe le problème ... «Contrepoids, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Narcomanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/narcomanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT