Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "octant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCTANT EM FRANCÊS

octant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCTANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Octant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OCTANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «octant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

oitante

Octant

O Octant é uma constelação do hemisfério sul. Uma das suas estrelas, Polaris Australis, é a estrela a olho nu mais próxima do pólo sul celestial. L'Octant est une constellation de l'hémisphère sud. L'une de ses étoiles, Polaris Australis, est l'étoile visible à l'œil nu la plus proche du pôle sud céleste.

definição de octant no dicionário francês

A primeira definição de octant no dicionário é arco de quarenta e cinco graus, oitavo de um círculo. Outra definição de octant é a distância, um setor de quarenta e cinco graus entre duas estrelas; em particular posição da lua em relação ao sol, calculada em arcos de quarenta e cinco graus. Octant também é um instrumento análogo ao sextante, usado principalmente para navegação, que tem um arco de quarenta e cinco graus, igual ao oitavo do círculo.

La première définition de octant dans le dictionnaire est arc de quarante-cinq degrés, huitième de cercle. Une autre définition de octant est distance, secteur de quarante-cinq degrés entre deux astres; en partic. position de la lune par rapport au soleil, calculée en arcs de quarante-cinq degrés. Octant est aussi instrument analogue au sextant, servant principalement à la navigation, qui comporte un arc de quarante-cinq degrés, soit égal au huitième du cercle.

Clique para ver a definição original de «octant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OCTANT


actant
actant
affectant
affectant
assistant
assistant
autant
autant
cocontractant
cocontractant
constant
constant
consultant
consultant
contractant
contractant
distant
distant
désinfectant
désinfectant
expectant
expectant
humectant
humectant
important
important
infectant
infectant
instant
instant
montant
montant
mutant
mutant
portant
portant
pourtant
pourtant
tant
tant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OCTANT

octabasse
octadécane
octaèdre
octaédrique
octaédrite
octaétéride
octaïeul
octaïeule
octal
octane
octante
octantième
octaval
octave
octavier
octavin
octavon
octavonne
octet
octidi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OCTANT

acceptant
adoptant
battant
combattant
consistant
contestant
débutant
existant
exorbitant
exploitant
flottant
habitant
inquiétant
irritant
nécessitant
partant
profitant
protestant
restant
sortant

Sinônimos e antônimos de octant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OCTANT»

octant partenaires recrutement architecture premier définition stéphane moreau mundolsheim octant constellation hémisphère étoiles polaris australis étoile visible œil plus proche pôle céleste mobilier design décoration intérieur vous présente choix décorations ligne faites votre meubles pour aménager décorer tous nbsp bienvenue notre entreprise spécialisée dans commercialisation fournitures outillage précision catalogue fermement impliquée démarche éco responsable imposée comme agence française pointe marché insee revue trimestrielle collection bretagne opérations contrôles destructifs

Tradutor on-line com a tradução de octant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCTANT

Conheça a tradução de octant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de octant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «octant» em francês.

Tradutor português - chinês

卦限
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

octante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

octant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओक्टांट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثمن محيط الدائرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

октант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oitante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্র্ধপাদ
260 milhões de falantes

francês

octant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

octant
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oktanten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

八分円
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔분 원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

octant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chòm sao bát nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வட்டத்தின் எட்டில் ஒரு பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

octant
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oktant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ottante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oktant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

октант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Octant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όγδοο του κύκλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oktant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oktant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oktant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de octant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCTANT»

O termo «octant» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.162 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «octant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de octant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «octant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OCTANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «octant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «octant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre octant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OCTANT»

Descubra o uso de octant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com octant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Correspondance mathématique et physique
Le vent du N.-E. au contraire , a son minimum au 2e octant et son maximum au 4e octant , c'est-à-dire, quatre jours après le D. Q. On pourrait même dire que le vent N.-E. règne aussi souvent au D. Q. qu'au 4e octant ; car la différence est peu  ...
Jean Guillaume Garnier, Adolphe Quetelet, 1835
2
Correspondance mathématique et physique, publ. par mm. ...
Le vent du N.-E. au contraire , a son minimum au a* octant et son maximum au 4' octant , c'est-à-dire, quatre jours après le D. Q. On pourrait même dire que le vent N.-E. règne aussi souvent au D. Q. qu'au 4e octant; car la différence est peu ...
Jean Guillaume Garnier, 1835
3
Correspondance mathématique et physique ...
Du P. Q. àla P. L. Du 20 octant au 3*. Dela P. L. au D.Q. Du 3* octant au 4°. Du D. Q. illa N. L. Du 40 octant au 1|'. En examinant ,dans ce tableau , les vents N.-E. et 5.0. qui, àParis, indiquent plus spécialement le beau et le mauvais temps, ...
4
Actes de la Société linnéenne de Bordeaux
1895 1898 1931 1855 ANNEES .......... .. 1896 1829 1832 1827 18301 1833 1:33 De la Nouvelle—Lune au 1.9; Octant.. 52 A 53 54 159 Du 1.=r octant au 1.“ quartier ........ .. , 47 48 59 147 Du 1.et quartier au 9.1116 octant ...... .. 53 52 57 162 ...
5
Actes
1896 1829 1832 à 1827 1830 1833 1833 _ — — De la Nouvelle-Lune au 1.9: octant“ 53 54 159 Du 1.e' octant au 1.“ quartier ........ .. 48 52 147 Du 1.ei quartier au 2.111€ octant ...... .. 52 57 162 Du 2.316 octant à la Pleine-Lune ...... .. 47 52 152 ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1836
6
Elements de physique experimentale et de meteorologie: (Texte)
755,50 Ainsi, la hauteur semble décroissante depuis la nouvelle lune jusqu'au 2° octant, pour devenir croissante ensuite et atteindre son maximum au '2° quartier. On trouve pareillement pour le périgée 754,75, et pour l'apogée 755,75.
Claude Servais Mathias Pouillet, 1840
7
Éléments de physique expérimentale et de météorologie
Nouvelle lune 755.48 Pleine lune 755.30 Premier octant 755.44 Troisième octant 755.09 Premier quartier 755.40 Deuxième quartier 756.23 Deuxième octant 754.79 Quatrième octant 755.50 Ainsi, la hauteur semble décroissante depuis la  ...
Claude Pouillet, 1847
8
Dictionnaire des arts et manufactures et de l'agriculture, ...
Ces moyennes, soit pour 20, soit pour 28 ans, indiquent un accroissement assez régulier du nombre de jours pluvieux, depuis la nouvelle lune jusque vers le 2°" octant; ensuite, un décroissement graduel; enfin un minimum situé entre le ...
Charles-Pierre Lefebvre Laboulaye, 1872
9
Memoires de Mathematique et de Physique rediges ...
Nous avons fait , avant que d'écrire ceci, les expériences que je vais rapporter , à l'Observatoire de Marseille. si Deux ou trois jours avant le Solstice d'hiver , sur le soir , nous primes avec un Octant fait à Paris, la hauteur du bord inférieur du ...
Esprit Pezenas, 1755
10
Mémoires de mathématique et de physique rédigés à ...
Nous avons fait , avant que d'écrire ceci , les expériences que je vais rapporter , à l'Observatoire de Marseille. ,Deux ou trois jours avant le Solstice d'hiver , sur le soir , nous prit-nes avec un Octant fait à Paris , la hauteur du bord inférieur du ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCTANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo octant no contexto das seguintes notícias.
1
Acadia rejoint le réseau de grossistes de Brother
... Also ou encore Dexxon. Tout récemment, le fabricant a également officialisé un nouveau contrat de distribution avec le grossiste Octant. Par Fabrice Alessi ... «Distributique, jul 15»
2
Ces groupes privés qui impriment leurs marques dans l …
... aujourd'hui en partie détenues par ces fonds internationaux : les Duke Street, en Angleterre, financent Eduservices, Octant a créé Novetude, ... «L'Etudiant Educpros, jul 15»
3
Attaché commercial H/F (grossiste)
Présent sur le marché depuis 1999, Octant est devenu spécialiste dans la vente indirecte d'imprimantes, de consommables, de pièces détachées et de supports ... «Distributique, jun 15»
4
Impression : Brother signe avec le grossiste Octant
Spécialisé dans l'impression et la gestion du document et de l'information, Brother confie au grossiste Octant la distribution de ses solutions ... «ChannelBiz, jun 15»
5
Dell France se réorganise pour doubler sa part de marché auprès …
Auparavant, il avait déjà conclu des partenariats avec les distributeurs Octant et Dexxon Data Media, uniquement pour ses produits d'impression, et avec MCA ... «Distributique, jun 15»
6
Zeendoc devient une référence du catalogue de Lexmark France
Lexmark a en effet autorisé Octant, l'un de ses grossistes, à commercialiser la solution de GED de Sages Informatique. Le but est, en premier lieu, de permettre ... «Distributique, jun 15»
7
Dans le Pays d'Aix, les piscines drainent de lourds investissements
... GCC, Octant Architecture et Cofely, Baudin Châteauneuf, Arcos Architecture et Hervé Thermique. L'attribution du marché est prévue avant la ... «Moniteur, jun 15»
8
Un équipement aquatique esprit zen émergera à Milly-la-Forêt
Octant Architecture a remporté la construction d'un équipement aquatique couvert à Milly-la-Forêt dans l'Essonne. Ce complexe aqua-ludique ... «Batiactu, mai 15»
9
Marck : l'épave d'un navire du 18e siècle intéresse les archéologues
D'après les objets trouvés sur place, dont une pièce de monnaie et un octant -instrument de navigation- il s'agirait d'un navire de commerce du ... «Francetv info, mai 15»
10
Marck : l'épave d'un navire du XVIIIe siècle identifiée sur la plage
L'octant, instrument de navigation, qui a été retrouvé sur le site, indique que le bateau évoluait en pleine mer, assez loin des côtes. «La Voix du Nord, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Octant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/octant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z