Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "opalisé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPALISÉ EM FRANCÊS

opalisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPALISÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Opalisé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OPALISÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «opalisé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de opalisé no dicionário francês

A definição de opalized no dicionário é que é convertida em opal; que assumiu a aparência de opala.

La définition de opalisé dans le dictionnaire est qui est converti en opale; qui a pris l'apparence de l'opale.


Clique para ver a definição original de «opalisé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OPALISÉ


canalisé
canalisé
centralisé
centralisé
commercialisé
commercialisé
décentralisé
décentralisé
dématérialisé
dématérialisé
démoralisé
démoralisé
formalisé
formalisé
hospitalisé
hospitalisé
idéalisé
idéalisé
individualisé
individualisé
institutionnalisé
institutionnalisé
libéralisé
libéralisé
matérialisé
matérialisé
médicalisé
médicalisé
nationalisé
nationalisé
naturalisé
naturalisé
normalisé
normalisé
réalisé
réalisé
scandalisé
scandalisé
spécialisé
spécialisé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OPALISÉ

opacifiant
opacification
opacifier
opacimétrie
opacité
opale
opaler
opalescence
opalescent
opalin
opaline
opalisation
opaliser
opanke
opanké
opaque
opaquement
ope
open
openfield

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OPALISÉ

adrénalisé
animalisé
coalisé
déminéralisé
dénationalisé
désidéalisé
dévitalisé
fédéralisé
institutionalisé
irréalisé
labialisé
lexicalisé
minéralisé
moralisé
municipalisé
ovalisé
pharyngalisé
sous-industrialisé
ultra-spécialisé
ultraspécialisé

Sinônimos e antônimos de opalisé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OPALISÉ»

opalisé opalisé définition dans internaute participe passé verbe reverso conjugaison voir aussi opale opaline opalin oraliser expression exemple usage contraire grammaire nbsp converti pris apparence minéral dessus cette cheminée soutient tout monde ariane pradier opaliser conjuguer aies nous ayons vous ayez aient imparfait opalisasselittré citations étymologie teinte verre plus moins lieu éminemment limpide éclatant coutume produire parville journ pendentifs mineraux chat amazon bijoux wiktionnaire masculin singulier récupérée http wiktionary index title=opalisé oldid= taivuta taivutus ranskaksi verbintaivuttaja indicatif composé elle avons

Tradutor on-line com a tradução de opalisé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPALISÉ

Conheça a tradução de opalisé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de opalisé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opalisé» em francês.

Tradutor português - chinês

opalised
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

opalised
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

opalised
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओपल में परिवर्तित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

opalised
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

opalised
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

opalised
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

opalised
260 milhões de falantes

francês

opalisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

opalised
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

opalisierter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

opalised
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

opalised
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

opalised
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

opalised
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

opalised
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

opalised
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

opalised
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

opalised
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opalizowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

opalised
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

opalised
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

opalised
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opalised
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opaliserade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opalisert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opalisé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPALISÉ»

O termo «opalisé» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.105 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «opalisé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opalisé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «opalisé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPALISÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «opalisé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «opalisé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre opalisé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OPALISÉ»

Descubra o uso de opalisé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opalisé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description methodique du musee ceramique de la manufacture ...
Une coupe à bijoux, verre rose-opalin, bordée brun-violâtre. — /. Une coupe à bijoux, verre blauc-laiteux , bordée rose-opalisé. — - m. Un flacon de poche, verre opalin, jaunâtre, et une coupe à bijoux de même verre, bordée violet- améthyste.
Alexandre et Riocreux Brongniart (D .....), D ..... Riocreux, 1845
2
Dictionnaire des mots du sensoriel
Explorer visuellement opalisé adjectif (du lat. opalus), GN. Féminin e. Sens Qui a l'apparence de l'opale. À qui toutes les propriétés de l'opale ont été données ▻ Explorer visuellement opalisé participe passé, GN. Sens Participe passé du ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
3
Dictionnaire raisonné ... et polyglotte des termes usités ...
Ex. Goliath opalinus , TeUîna opa- lina, Mytihts opalus. QPALISANI , adject. , opalisans ; qui a les reflets de l'opale. . • OPALISÉ , adj. , ofali 'salus y qui est converti en opale. Bois opalisé. OPAQUE, adj., opacus ; muûSnc, undurchsichtig ( ail. ) ...
Antoine Jacques L. Jourdan, 1834
4
Revue générale de l'électricité: organe de l'Union des ...
Réflecteur profond avec lampe demi émaillée Réflecteur plat avec lampe claire ... . Eclairage ilirccl : Réflecteurs en t erre du type ouvert Verre légèrement opalisé avec lampe claire I Verre légèrement opalisé avec lampe demi-émaillée Verre ...
Jules Blondin, 1923
5
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
Ex. Goliaih opalinus , Tellina opalina, M ytilu: opalils. _ OPALISANT , adiect. , opaluans ; qui a les reflets de Yopale' _ OPALISÉ , adj. , opalisatw,' qui est converti en opale. Bois opalisé. OPAQUE, adjq opaeus ; maóiônç; undurchsichiig ( all.) ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1834
6
Dictionnaire raisonné: etymologique, synonymique et ...
Ex. Goliath opalinus > Tcllina opa- lina, Mftilus opalus. OPALISANT-, adject. , opalisans ; qui a les reflets de l'opale. OPALISÉ , adj. , opalisatus ; qui est converli en opale. Bois opalisé. OPAQUE , adj. , opacus ; trxiùSvt ; undurchsichtig ( ail. ) ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
7
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Opalisé Un brouillard opalisé dans lequel les couleurs baignent. [n, 12 décembre 1864.] Non admis par A. ni par D. — L. : « Terme de minéralogie. Qui est converti en opale. » — L. (Suppl.; : « qui a une teinte opaline », cite Journal officiel, ...
Collectif
8
Recueil des noms par ordre alph. appropriés en mineralogie ...
Mr. Emmerling assure que c'est du Bois petrifié et opalisé. H porte sa gravité spécifique à 26. 000, tandis que Mr. Klaproth ne lui en accorde que 20. 800 à 21, 000. Ce dernier a donné l'analyse (inséré dans le Tableau lithologique parmi ...
Dmitrij A. Golicyn, 1801
9
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et polyglotte
ASBESTIFOllME , adj. , asbestifor- mis (ào8«<rroç, asbeste, forma, forme); qui ressemble à de l'asbestc. Ex. Bois opalisé asbestiforme. ASBESTOIDE , adj. , asbcsloïdcs (àçfitVro; , asbeste , tt'îoç , ressemblance] ; qui ressemble à de l' asbestc.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
10
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*monomanisé ART MOD., 106 l'œil de la plupart d'entre eux s'était monoma- nisé ; celui-ci voyait du bleu perruquier dans toute la nature ; celui-là voyait violet; * névralgiser E. R., I, 278. dès que je suis mal nourri, je névralgise; opalisé, ...
Collectif, 1988

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPALISÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opalisé no contexto das seguintes notícias.
1
Economie d'énergie : quelle ampoule choisir ?
... et existent sous de nombreuses formes, en verre transparent, dépoli, opalisé, de couleur… Revers de la médaille, elles produisent beaucoup ... «Dossier Familial, nov 12»
2
Relookez votre cuisine chez Ikea
Quant à la crédence, il vous sera simple de la moderniser en faisant découper sur mesure un verre trempé opalisé spécifique qui sera fixé ... «Maison.com, abr 11»
3
Le concept de la maison évolutive en bois et verre
Du verre sous toutes ses formes qui assure un contrôle optimum de l'ensoleillement : verre trempé opalisé par sablage, baies fixes ... «Enerzine, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opalisé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/opalise>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z