Baixe o aplicativo
educalingo
ourse

Significado de "ourse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OURSE EM FRANCÊS

ourse


CATEGORIA GRAMATICAL DE OURSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ourse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OURSE EM FRANCÊS

definição de ourse no dicionário francês

A definição do nosso no dicionário é feminino do urso.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OURSE

accourse · bourse · coupe-bourse · course · gâte-bourse · intercourse · mi-course · nurse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OURSE

ouranien · ouraque · ourdir · ourdissage · ourdisseur · ourdisseuse · ourdissoir · ourdou · ourlé · ourler · ourlet · ourleur · ourleuse · ourlien · ours · ourserie · oursifier · oursin · ourson · oursonner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OURSE

adverse · arse · averse · controverse · converse · corse · darse · entorse · erse · herse · inverse · morse · parse · perse · perverse · tarse · torse · transverse · traverse · verse

Sinônimos e antônimos de ourse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OURSE»

ourse · définition · brun · polaire · oona · viviane · petite · grande · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · nbsp · dans · peau · sauvage · ourse · tolosa · slovene · fait · ours · europe · journées · comment · nourrit · combien · temps · dort · internaute · femelle · restaurant · isère · front · neige · isere · pied · pistes · gastronomie · bébé · cherche · maman · désespérément · libération · oursonne · quatre · mois · été ·

Tradutor on-line com a tradução de ourse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OURSE

Conheça a tradução de ourse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de ourse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ourse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

soportar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bear
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भालू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحمل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нести
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

suportar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভালুক
260 milhões de falantes
fr

francês

ourse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menanggung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tragen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

耐えます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

metokake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chịu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாங்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सहन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sopportare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

znieść
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нести
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

urs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φέρουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bjørn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ourse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OURSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ourse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ourse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ourse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OURSE»

Descubra o uso de ourse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ourse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Ourse
Parfois je voudraisdisparaitren'etre qu'une lueurou un soufflene plus avoir de corps
Rachel Leclerc, 2002
2
La Quête de l'ourse
Novel of the triangle formed by Julie the young white girl, Antoine Regis the Metis, and a she-bear set in the Canadian wilds.
Yves Thériault, 1980
3
L'ourse et le Moldave: Dessins de Karoly Dorosz
La grosse Ourse s'effondra dans ses multiples fourrures, faites de mille et une pièces. Un gros tas, inerte, nauséabond, poils à rebours. C'en était fini d'elle. L' enfant s'assit sur le bord du trottoir et pleura sa Vieille amie grognon à laquelle il  ...
Sylvie Reymond-Lepine, 1995
4
Annales de l'Observatoire de Paris: Observations
8.22,3 22.46.37,4 .45,3 3,7 .42,0 37,2 28,9 27,1 57,2 9,° 26, 1 5i ,2 16,4 5o,2 a, 8 «2,9 «,i 22, G 44,4 56,5 12,3 19,8 i3,3 55,o 22,5 37,8 Avril 22. om,7 43o5 B.A.C. Gr. Ourse.. lf r Grande Ourse lf i5,5 61 5 12,7 Avril 23. a Grande Ourse lf 17,0 617  ...
Observatoire de Paris, 1865
5
Annales de l'Observatoire impérial de Paris: Mémoires
Étoiles. Déclin, moyenne en 1866,0. 70 Gémeaux 4- 49 Girafe 4- Pollux -f- 25go B.A.C. Girafe 4- 2638 B. A. C. Lynx + 54 Girafe 4- 6 Écrevisse . . . .• 4- 55 Girafe 4- Ç Écrevisse 4- 3o Lynx 4- 279a B. A. C. Lynx 4- 1 0 Grande Ourse 4- r, ...
6
La Grande Ourse et 15 autres récits de constellations
La nuit venue, le ciel se transforme en livre, et les étoiles se mettent à nous raconter des histoires.
Brigitte Heller-Arfouillère, 2014
7
Mesure d'un arc du parallèle moyen entre le pôle et ...
Polaire supérieure. . . Ç Grande Ourse infér. B Petite Ourse infér. 1 Grande Ourse super adu Bélier. . . . . . . Régulus. . . . . . . 7 Grande Ourse super Polaire intérieure . Aigle 2 a Capricorne . sa!!! a. Grande Ourse infér. pèr 1 Grande Ourse infèr.
J. Brousseaud, 1839
8
Mesure d'un arc du parallele moyen entre le pole et ...
Polaire supérieure. . . à' Grande Ourse infér.. n Grande Ourse infér. . et Grande Ourse supér.. Polaireinl'érieuro... . . 1; Grande Ourse supér. 1; Grande Ourse supér.. Arcturus. .. . . . . . . . . aVcrseau... a. Grande Ourse infér. . 1 Grande Ourse inl'ér.
J ..... Brousseaud, 1839
9
Mesure d'un arc du parallèle moyen entre le pole et l'équateur
55, 0 50.42,0 16. 13,6 23*59' 10' 5 59'37'6 4. 2a 4 9.53,0 59'56'0 4. 45, 0 19.30,0 17. 39, 0 N. S. 15 1 de Pégase 0. 4.12,0 i Polaire supérieure. . . Ç Grande Ourse infér. 1. 0.19,0 1. 16. 42, 5 17. 11,0 « Grande Ourse infér. 39. 38, 8 56. 44, 0 48.
S.-M.-B. Brousseaud, 1839
10
La Grande Ourse
Un nouvel épisode des aventures de Nage-Vite et Plonge-Bien qui, à bord de leur bateau, se dirigent vers le pôle Nord.
Jacques Duquennoy, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OURSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ourse no contexto das seguintes notícias.
1
Spectre : nouvelle bande annonce de James Bond en Aston Martin …
En face, et durant une course poursuite à Rome, la belle anglaise, bardée de gadgets comme il se doit, pourra cracher des flammes sur son ... «TF1, jul 15»
2
Bolide remarquable le 22 juillet 2015 à 1h55 du matin
Un bolide est apparu au Nord et a traversé le ciel de la petite ourse vers la grande ourse. Sa trajectoire était quasi verticale et sa luminosité très ... «Ciel des Hommes, jul 15»
3
Meurtre près des menhirs de Carnac
Joli-Coffre, Bassan ou Puissance-d'Ourse sont donc les héros de cette intrigue qui permet d'évoquer les modes de vie et les croyances de ... «Connaissance des Arts, jul 15»
4
Les Carpates, nouveau paradis des ours maltraités et des oursons …
Traumatisée par les conditions dans lesquelles elle était contrainte de vivre, cette ourse avait commencé à s'automutiler et est morte des suites ... «Sciences et Avenir, jul 15»
5
Charlevoix: Les Desmarais achètent des lots à Port-au-Persil
Ce lot appartenait à Corporation d'investissements Grande Ourse, une société dont André Desmarais est le président. - Avec la collaboration ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
Louhans Des mots à la Maison du Bailli
... et Jacques Mougenot, les deux artistes étaient accompagnés des poètes et musiciens, P'ti Yo et Papa Ourse, pour présenter leurs œuvres. «Le JSL, jul 15»
7
Un centre d'accueil des ours sauvés de la captivité au coeur des …
Traumatisée par les conditions dans lesquelles elle était contrainte de vivre, cette ourse avait commencé à s'automutiler et est morte des suites ... «Magazine GoodPlanet, jul 15»
8
Tour de France Eduardo Sepulveda mis hors-course
Le jury des commisaires a alors décidé de mettre le coureur argentin hors -ourse. Dans un communiqué de sa formation Eduardo Sepulveda a ... «100% vélo, jul 15»
9
j ai la grande ourse a droite quelle est la constellation a ma gauche?
j ai la grande ourse a droite quelle est la constellation a ma gauche? Position des points cardinaux sur la carte du ciel. Sur votre carte des ... «Ciel des Hommes, jul 15»
10
Le centre de loisirs a la tête dans les étoiles
... menés par Christine Villerey, animatrice ayant suivi la formation Petite ourse, menée par les Francas et l'Association française d'astronomie. «Sud Ouest, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ourse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ourse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT