Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oviducte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OVIDUCTE EM FRANCÊS

oviducte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OVIDUCTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oviducte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OVIDUCTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oviducte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
oviducte

oviduto

Oviducte

Um oviduto é, em anatomia, um conduto que transporta oócitos do ovário para o útero. Este nome vem do latino, ovo, ovo e ducto, leva. Também desempenharia um papel importante na seleção de espermatozóides durante a "corrida para o óvulo". Un oviducte est, en anatomie, un conduit qui achemine les ovocytes issus de l'ovaire vers l'utérus. Ce nom vient du latin, ovum, œuf et ductus, conduit. Il jouerait aussi un rôle important dans la sélection des spermatozoïde durant la "course à l'ovule".

definição de oviducte no dicionário francês

A definição de oviducto no dicionário é conduzida pelo qual os ovos passam do ovário para a abertura genital. Outra definição de oviducto é aquela que pertence ao oviduto; que é relativo a ele.

La définition de oviducte dans le dictionnaire est conduit par lequel les oeufs passent de l'ovaire à l'orifice génital. Une autre définition de oviducte est qui appartient à l'oviducte; qui y est relatif.

Clique para ver a definição original de «oviducte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OVIDUCTE


acte
acte
architecte
architecte
autodidacte
autodidacte
aériducte
aériducte
cataracte
cataracte
collecte
collecte
contracte
contracte
cte
cte
dialecte
dialecte
directe
directe
entracte
entracte
exacte
exacte
gonoducte
gonoducte
insecte
insecte
pacte
pacte
secte
secte
stricte
stricte
suspecte
suspecte
vasiducte
vasiducte
vindicte
vindicte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OVIDUCTE

ovibos
ovicapre
ovicapsule
ovidés
oviducal
ovifère
oviforme
ovigène
ovigère
ovi
ovillé
ovin
ovinés
ovipare
oviparité
ovipositeur
oviposition
ovisac
oviscapte
ovisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OVIDUCTE

acatalecte
analecte
caryocatacte
cataphracte
chironecte
docte
ectoprocte
endoprocte
eunecte
halicte
hyalomicte
idiolecte
lucinocte
métamicte
notonecte
orycte
pleuronecte
sociolecte
technolecte
épacte

Sinônimos e antônimos de oviducte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OVIDUCTE»

oviducte trompe fallope poule définition anatomie conduit achemine ovocytes issus ovaire vers utérus vient latin ovum œuf ductus jouerait aussi rôle important dans sélection spermatozoïde durant course oviducte internaute lequel passent wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp mediadico notrefamille définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes xviiie siècle emprunté scientifique oviductus composé aide action amener conduire biol assure transport cloaque ajout successif albumen membranes coquillières coquille principal intérêt

Tradutor on-line com a tradução de oviducte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OVIDUCTE

Conheça a tradução de oviducte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oviducte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oviducte» em francês.

Tradutor português - chinês

输卵管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oviducto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oviduct
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिंबवाहिनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قناة البيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яйцевод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oviduto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিম্বনালী
260 milhões de falantes

francês

oviducte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oviduct
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eileiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卵管
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수란관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oviduct
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

noãn quản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூலகக்கான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्भाशय नलिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yumurta kanalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ovidotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jajowód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яйцевод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oviduct
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάλπιγγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eierleier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äggledare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oviduct
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oviducte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OVIDUCTE»

O termo «oviducte» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oviducte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oviducte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oviducte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OVIDUCTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oviducte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oviducte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oviducte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OVIDUCTE»

Descubra o uso de oviducte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oviducte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reproduction
2.1 Les œstrogènes et la progestérone affectent le transport des gamètes par leurs actions sur l'oviducte (trompes de Fallope) L'oviducte est un mince tube musculaire couvert extérieurement par du tissu séreux et par le péritoine. Du côté de ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
2
Fertilité des bovins: manuel à l'intention des pays en ...
5.3.3 Pathologie des trompes de Fallope Cet organe, plus oouramment appelé " oviducte" chez la vache, mesure en tout une trentaine de centimètres et comprend l ' infundibulum ou pavillon ou encore "entonnoir à franges", l'ampoule,  ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Vandeplassche, M., 1977
3
La production du pigeon de chair
Anatomie de l'appareil reproducteur femelle Schéma de l'oviducte de la poule ovule mère isthme (lh 15) utérus (2,1 h) oviducte droit résiduel infuudibulum (15- 20 min.) magnum (3 heures) jonction utéro-vaginale - vagin (qq min.) cloaque B.
Bernard Lardeux, Jean-Luc Boyer, 2006
4
Reproduction des animaux d'élevage
L'oviducte est le lieu de formation de l'œuf. Son développement morphologique suit celui de l'ovaire. Non sécréteur chez le poussin, l'oviducte développe progressivement sa muqueuse interne, en particulier lors de la phase d' allongement ...
Educagri,, 2005
5
Lecons D'Anatomie Comparee de Geordes Cuvier
Le réservoir séminal, dans les nculellèroa, penlalomes et cime: n'est pas la seule annexe de l'oviducte. La sculellera mora a deux grosses vésicules, non compris la vésicule pyril'orme impaire qui se voit à la face supérieure (1). Dans le mirt's ...
M. Dumeril, 1840
6
Anatomie microscopique: Atlas
Ovisac trouvé dans finfundibulum en voie d'absorption 8 OEuf 1o heures après la fécondation trouvé dans l'oviducte; diamètre, 1/12 de ligne; troisièmè dègre' de dévelop ement. 9.Le même œuf, crevé pour faire voir la membrane vitelline. 1o.
Louis Mandl, 1857
7
Mémoires pour servir à l'histoire anatomique et ...
Je reviens actuellement à l'œuf que j'ai laissé à l'entrée de l'oviducte. L'œuf arrive dans l'oviducte pourvu d'une seule membrane fine. Transporté dans l'intérieur de ce conduit, il ne tarde point à prendre une seconde enveloppe un peu plus ...
Henri Dutrochet, 1837
8
Traité de Physiologie considerée comme sciencie d'observation
Peut-être l'ovaire et l'oviducte ne sont-ils séparés l'un de l'autre qu'afin que , dans les momens où ils entrent mutuellement en relation , une influence organique qui leur est étrangère à toute autre époque , exalte d'autant plus vivement leur ...
C. F. Burdach, Jean Baptiste Baillière ((Paris)), 1837
9
Traité de physiologie considérée comme science d'observation
qu'à une cloche ou à un entonnoir, dont l'extrémité inférieure, plus étroite , tient à l'oviducte , tandis que la supérieure, plus large , est libre ; le ligament suspenseur s'introduit de haut en bas dans cet organe campaniforme , pour s'y unir, à son ...
Karl-Friedrich Burdach, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1838
10
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
devait se trouver la partie disparue de l'oviducte. L'ensemble fait l'impression (et ma conviction est qu'il en était effectivement ainsi) qu'avant que l'hémorrhagie mortelle se fût produite, il se trouvait un espace encapsulé en arrière contre le ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OVIDUCTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oviducte no contexto das seguintes notícias.
1
A quelle fréquence peut-on consommer des œufs ?
Libéré lors de l'ovulation, ce jaune passe ensuite dans l'oviducte, long canal où se forme le "blanc" (albumen) constitué de protéines, d'eau et ... «Sciences et Avenir, abr 15»
2
Des coccinelles transformées en zombies par un virus
«Chez la guêpe, le virus est stocké dans les parois de l'oviducte, le conduit qui achemine les œufs. Chez la coccinelle, il est présent en grande ... «Le Temps, mar 15»
3
Grâce à un virus, cette guêpe force des coccinelles à s'occuper de …
Nous l'avons repéré, qualitativement et quantitativement, dans la paroi de l'oviducte de la guêpe, dans ses larves, et dans la coccinelle au ... «SciencePost, fev 15»
4
Le virus d'une guêpe transforme en zombie une coccinelle
"Nous l'avons repéré, qualitativement et quantitativement, dans la paroi de l'oviducte (conduit entre les ovocytes de l'ovaire et l'utérus, NDLR) ... «Le Huffington Post, fev 15»
5
C'est arrivé le… 7 février 1979. Mort du Dr Mengele, « l'ange de la …
... de la Section de chirurgie du 16 décembre 1943 qui cite notamment: 90 castrations, 10 ablations d'ovaires et une ablation de l'oviducte. «Le Généraliste, fev 15»
6
Pourquoi les œufs de poule ont-ils une forme ovale ?
Cet aspect est donné au moment de la ponte car l'œuf passe par un organe, l'oviducte, qui se détend pour faire sortir l'œuf puis se contracte au ... «DirectMatin.fr, fev 14»
7
L'oeuf et ses secrets
Lorsque le jaune d'œuf est prêt, il est libéré lors de l'ovulation pour être capté par l'oviducte. Le blanc d'œuf : l'albumen, se forme alors tout ... «allodocteurs, nov 13»
8
La stérilité expliquée en vidéo
Pour qu'il y ait fécondation et conception, l'un des spermatozoïdes doit s'unir au seul ovule libéré dans un oviducte, ou trompe de Fallope, chez la femme. «E-santé, ago 13»
9
Un œuf, deux jaunes
L'oviducte, qui a une longueur de 60 cm chez une bonne pondeuse, assure le cheminement du jaune d'œuf qui s'entoure en cours de route de ... «Le Républicain Lorrain, jun 13»
10
Le premier guide du mariage gay vient de sortir
Bientôt le guide "L'art d'utiliser un oviducte". Le 27/04/2013 à 23:49. AlerterRépondre · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · >. Afficher plus de commentaires. «Le Figaro, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oviducte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oviducte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z