Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pédonculé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÉDONCULÉ EM FRANCÊS

pédonculé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉDONCULÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pédonculé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PÉDONCULÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pédonculé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pédonculé

pedunculata

Pedunculata

O Pedunculado forma uma ordem de crustáceos circriped. Estes são os microfícios de filtragem que vivem fixados em um suporte por meio de um pé chamado pedúnculo. O resto do corpo do animal é chamado capitulum e é formado por uma carapaça de calcário formada por várias placas. As conchas de outros crustáceos são formadas principalmente por chitina, o que explica por que os aneóis foram há muito classificados como moluscos, mas o calcário de suas conchas é apenas uma convergência evolutiva com eles. Para descrever sua concha, os cientistas distinguem três zonas. A parte inferior chamada scutum contém menos placa. A parte lateral é chamada de quilha, a parte superior chamada tergum. O número dessas placas permite reconhecer as espécies, de modo que as espécies do gênero Lepas têm dois terga, dois scuta e um casco, espécies do gênero Pollicipes possuem até cem pratos no total. Les Pédonculés forment un ordre de crustacé cirripède. Ce sont des microphages filtreurs qui vivent fixés à un support par l'intermédiaire d'un pied appelé pédoncule. Le reste du corps de l'animal est appelé capitulum et est formé d'une carapace calcaire formée de plusieurs plaques. Les carapaces des autres crustacés sont principalement formées à partir de Chitine, ce qui explique que les anatifes aient longtemps été classés parmi les mollusques, mais le calcaire de leurs coquilles n'est qu'une convergence évolutive avec ces derniers. Les scientifiques distinguent, pour décrire leur coquille, trois zones. La partie inférieur appelée scutum contient moins de plaque. La partie latérale est appelée carène, la partie supérieur appelé tergum. Le nombre de ces plaques permet de reconnaitre les espèces, ainsi les espèces du genre Lepas disposent de deux terga, deux scuta et une carène, les espèces du genre Pollicipes possèdent eux jusqu'à une centaine de plaques au total.

definição de pédonculé no dicionário francês

A definição de pedúnculo no dicionário é a estrutura alongada do encéfalo. Outra definição de pedúnculo é um machado carregando uma flor, uma fruta. Parte fina e alongada, cabo que liga uma coisa a outra mais importante.

La définition de pédonculé dans le dictionnaire est structure allongée de l'encéphale. Une autre définition de pédonculé est axe portant une fleur, un fruit. Partie mince et allongée, cordon qui relie une chose à une autre plus importante.

Clique para ver a definição original de «pédonculé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÉDONCULÉ


acculé
acculé
articulé
articulé
basculé
basculé
bousculé
bousculé
calculé
calculé
caronculé
caronculé
désarticulé
désarticulé
enculé
enculé
immaculé
immaculé
immatriculé
immatriculé
inarticulé
inarticulé
miraculé
miraculé
pelliculé
pelliculé
pédiculé
pédiculé
reculé
reculé
réticulé
réticulé
tuberculé
tuberculé
vermiculé
vermiculé
éculé
éculé
émasculé
émasculé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÉDONCULÉ

pédipalpes
pédiplaine
pédobaptisme
pédocal
pédoclimat
pédoclimax
pédodontie
pédogenèse
pédolâtrie
pédologie
pédologique
pédologue
pédomètre
pédonculaire
pédoncule
pédophile
pédophilie
pédopsychiatre
pédopsychiatrie
pédoque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÉDONCULÉ

aciculé
apiculé
appendiculé
canaliculé
cerviculé
claviculé
corniculé
fasciculé
géniculé
intitulé
lenticulé
loculé
multiarticulé
oculé
onguiculé
operculé
paniculé
triarticulé
turriculé
uniradiculé

Sinônimos e antônimos de pédonculé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÉDONCULÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pédonculé» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pédonculé

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÉDONCULÉ»

pédonculé pédicellé pédiculé pétiolé chêne famille utilisation fastigié rouvre bonsai crimson spire fruit fiche pédonculés forment ordre crustacé cirripède sont microphages filtreurs vivent fixés support intermédiaire pied appelé quercus robur jardin encyclopédie descriptive centres régionaux propriété forestière dervenn deux espèces naturellement présentes bretagne autre aujardin info pedunculata présent partout sauf dans midi pubescens pubescent nbsp sessile bourgogne chênes état spontané vert définitions pédonculée retrouvez définition ainsi expressions distinguer crpf pays loire gland cupule rattaché branche long forme

Tradutor on-line com a tradução de pédonculé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÉDONCULÉ

Conheça a tradução de pédonculé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pédonculé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pédonculé» em francês.

Tradutor português - chinês

花序梗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pedunculado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peduncle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डंठलनुमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pedunculate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

снабженная ножка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedunculate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pedunculate
260 milhões de falantes

francês

pédonculé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pedunculate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pedunculate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pedunculate
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pedunculate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pedunculate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pedunculate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pedunculate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pedunculate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peduncolata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szypułkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забезпечена ніжка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pedunculat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pedunculate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aan beskerming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pedunculate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pedunculate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pédonculé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉDONCULÉ»

O termo «pédonculé» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pédonculé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pédonculé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pédonculé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÉDONCULÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pédonculé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pédonculé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pédonculé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÉDONCULÉ»

Descubra o uso de pédonculé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pédonculé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les chênes sessile et pédonculé
Éric Sevrin. où la concurrence est féroce. Mais, comme ils ne sont pas encore tous individualisés, ce serait prendre un trop gros risque de n'en choisir que le nombre définitif. On procède à une prédésignation en choisissant 4 fois la densité ...
Éric Sevrin, 1997
2
Le chêne autrement: Produire du chêne de qualité en moins de ...
biologie & écologie Identifier les bonnes stations à chêne pédonculé et à chêne sessile Les chênes pédonculé et sessile n'ont pas les mêmes exigences écologiques, il convient d'appliquer une sylviculture adaptée à leur tempérament et de ...
Jean Lemaire, 2010
3
Le chêne rouge d'Amérique
[60], étudiant le dépérissement du chêne dans le département des Pyrénées- Atlantiques, ont-ils observé que ce phénomène inquiétant n'affectait que le chêne pédonculé et ce, uniquement, sur les stations de plateau ou de versant. Dans ces ...
Jean Timbal, 1994
4
Chêne: Chêne Rouvre, Chêne Pédonculé, Chêne-Liège, Chêne ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
5
Pollinisation et productions végétales
Nous prendrons comme modèle les chênes de la zone tempérée que nous rencontrons dans nos forêts : chêne pédonculé (Quercus pedunculata Ehrh.) et chêne sessile (Quercus sessiliflora Sal.). Pour ces espèces se posent, notamment ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
6
Analyse transcriptomique chez le chêne pédonculé (Quercus ...
La mise en place de la symbiose ectomycorhizienne implique l'établissement d'un dialogue moléculaire entre les deux partenaires.
Patrick Frettinger, 2006
7
FORÊT ET VIGNE, BOIS ET VIN XVIe-XXe siècle
Les marqueurs analysés avaient été identifiés comme marqueurs présentant des fréquences significativement différentes entre les chênes sessile et pédonculé. Une analyse multivariable (ACP) grâce aux données obtenues à l'aide de ces ...
Andrée Corvol, 2002
8
La forêt face aux tempêtes
Sitka< douglas <épicéa < p. sylvestre < tremble < robinier < sapin < p. noir < mélèze Japon < hêtre < merisier < grands érables < frênes < c. pédonculé < c. sessile < tilleul < peupliers non cultivés < bouleaux < châtaignier < p. noir Laricio  ...
Yves Birot, Guy Landmann, Ingrid Bonhême, 2009
9
Mathématique & Biologie : une expérience pluridisciplinaire: ...
Calculons par le même procédé la variance et l'écart-type dans le cas du chêne pédonculé : Tableau 12.9: Calcul de la somme des carrés des écarts (chêne pédonculé) Dès lors, Variance = V = Écart-type = a = v = 500 = 0, 000134 X n, x ( Xi ...
Christel Depotte, Yasmina Djegham, Guy Noël, 2003
10
Annales forestières
Je crains bien que l'argumentation de M. Brisse ne repose sur une équivoque, dontje trouve l'explication dans la dénomination de CHÊNE aune, qui, d'après M. de Boisdhyver, s'applique en Picardie au chêne pédonculé, tandis que dans le ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÉDONCULÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pédonculé no contexto das seguintes notícias.
1
Divers arbres à admirer sur le chemin de la nature
Des fiches présentent une douzaine d'arbres dont le sureau noir, le chêne pédonculé, le frêne, le merisier, le hêtre, etc. Le domaine des Vaulx ... «Ouest-France, jul 15»
2
Les arbres classés « remarquables » du secteur de Guingamp
Chêne pédonculé (Quercus pedunculata), 23, rue du Château de Keribo à Grâces. 19 m de haut, 13 m d'envergure, 4,60 m de circonférence. «Le Télégramme, jun 15»
3
Chêne: les tensions sur les prix vont continuer
L'objectif était de cerner, d'évaluer et d'obtenir une projection réaliste du volume aujourd'hui disponible de chêne pédonculé et de chêne ... «Viti, jun 15»
4
Sciences : la carte d'identité du chêne dévoilée
hêne pédonculé, vos papiers, s'il vous plaît ! ... nationale de la recherche, viennent de séquencer entièrement le génome du chêne pédonculé. «Sud Ouest, jun 15»
5
De l'usage du chêne dans le vin
Nous choisissons le sessile et le pédonculé pour le chêne en provenance de France et d'Europe de l'Est, et le Quercus alba, qui vient des ... «Sud Ouest, jun 15»
6
Sciences : le séquençage de l'ADN des arbres permet d'anticiper …
Ses équipes de recherche associées au CEA viennent de séquencer le génome du chêne pédonculé (Quercus robur). Il s'agit du premier ... «Sud Ouest, jun 15»
7
Anduze : un nid géant a été accroché à la Bambouseraie
... du vieux chêne pédonculé qui à l'âge de 160 ans n'avait pas encore vu un nid de cette taille. Une fois installé, le nid a été fixé solidement car ... «Midi Libre, mai 15»
8
Le chêne pédonculé révèle la séquence de son génome
Des scientifiques français ont achevé le séquençage du génome de Quercus robur, le chêne pédonculé. Les données publiées permettront de ... «Futura Sciences, mai 15»
9
L'eau-de-vie de cidre de Bretagne enfin protégée
... c'est acheter une boisson à base de pommes bretonnes, distillée dans la région et vieillie dans un fût en chêne sessile ou pédonculé. «Ouest France Entreprises, mai 15»
10
Les molécules, carte d'identité du vin
Le chêne sessile, plutôt aromatique, et le chêne pédonculé, plus tannique, souvent employé pour le whisky ou le cognac. Les chercheurs ont ... «leJDD.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pédonculé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pedoncule-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z