Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caronculé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARONCULÉ EM FRANCÊS

caronculé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARONCULÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caronculé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARONCULÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «caronculé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caronculé no dicionário francês

A definição de wattled no dicionário é que é fornecida com wattles. Pássaro com wattles.

La définition de caronculé dans le dictionnaire est qui est pourvu de caroncules. Oiseau à caroncules.


Clique para ver a definição original de «caronculé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARONCULÉ


acculé
acculé
articulé
articulé
basculé
basculé
bousculé
bousculé
calculé
calculé
désarticulé
désarticulé
enculé
enculé
immaculé
immaculé
immatriculé
immatriculé
inarticulé
inarticulé
miraculé
miraculé
pelliculé
pelliculé
pédiculé
pédiculé
pédonculé
pédonculé
reculé
reculé
réticulé
réticulé
tuberculé
tuberculé
vermiculé
vermiculé
éculé
éculé
émasculé
émasculé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARONCULÉ

carole
caroler
carolin
caroline
carolingien
carolingienne
carolingisme
carolus
caronade
caroncule
caronculeux
carotène
caroténoïde
carotide
carotidien
carotique
carotivore
carottage
carotte
carotté

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARONCULÉ

aciculé
apiculé
appendiculé
canaliculé
cerviculé
claviculé
corniculé
fasciculé
géniculé
intitulé
lenticulé
loculé
multiarticulé
oculé
onguiculé
operculé
paniculé
triarticulé
turriculé
uniradiculé

Sinônimos e antônimos de caronculé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARONCULÉ»

caronculé caronculé wiktionnaire ʁɔ̃ masculin didactique muni caroncule narines latérales moitié fermées membrane couverte nbsp caracara oiseaux birds espèce opportuniste habituellement train marcher dans habitats découverts hautes andes définition reverso conjugaison voir aussi caronculeux caronculaire caronculeuse carboncle expression exemple usage phalcoboenus carunculatus carunculated juin fiche identification ordre falconiformes famille falconidés définitions caronculée larousse retrouvez ainsi expressions étymol hist cuvier leçons anat comp tétraèdre étourneau balade ornithologique photos creatophora cinerea afrique autres étourneaux

Tradutor on-line com a tradução de caronculé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARONCULÉ

Conheça a tradução de caronculé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de caronculé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caronculé» em francês.

Tradutor português - chinês

caronculé
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caroncule
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caronculé
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caronculé
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caronculé
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

caronculé
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caroncule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caronculé
260 milhões de falantes

francês

caronculé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caronculé
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caronculé
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caronculé
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caronculé
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caronculé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caronculé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caronculé
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caronculé
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caronculé
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caronculé
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caronculé
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

caronculé
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caronculé
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caronculé
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caronculé
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caronculé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caronculé
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caronculé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARONCULÉ»

O termo «caronculé» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.133 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caronculé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caronculé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «caronculé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARONCULÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caronculé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caronculé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre caronculé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARONCULÉ»

Descubra o uso de caronculé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caronculé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle des oiseaux d'Afrique
DU CALAO CARONCULÉ. .99 DES CALAOS A CASQUE, UAEEIQUE. LE CALAO CARONCULÉ, MÂLE. N°. 230. N°. 231 , le bec de grandeur naturelle. N°. 232,le bec de grandeur naturelle d'un jeune individu. BUFFoN a donné une ...
François Le Vaillant, 1806
2
Journal général de la littérature de France, ou Répertoire ...
La trente-neuvième livraison comprend également six planches , avec leurs explications : 1) le Couroucou narina, femelle; 2) le Calao caronculé, mâle; 3) bec de grandedr naturelle du Calao caronculé ; 4) le bec dn Calao caronculé dans le ...
Gilles Boucher de la Richarderie, Philippe Werner Loos, 1807
3
Les oiseaux de l'ouest africain: guide d'identification ...
Gobe-Mouches caronculé à collier, 272. Gobe-Mouches caronculé à front blanc, 272. Gobe-Mouches caronculé à gorge noire, 267. Gobe-Mouches caronculé à large bande, 272. Gobe-Mouches caronculé à taches blanches, 267.
P. L. Dekeyser, Jacques Henri Derivot, 1966
4
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Le VANNEAU CARONCULÉ m: LA NOUVELLE-HOLLANDE ( flinga tobata Lath.) . Cette espèce est une des plus grandes de ce genre; près de dix-neuf pouces font sa longueur; le bec est d'une teinte obscure; l'iris jaune; les côtés de la tête et  ...
Deterville, 1804
5
Dictionnaire Birom (Langue Plateau de La Famille ...
5/6N) ♢ action d'insulter — insulting, abusing dûrûk / bidûrûk (Nom. l/2) ♢ Grand calao d'Abyssinie ou Calao caronculé, Bucorvus abyssi- nicus (Boddaert) ( Bucerotidae) — Abyssinian Ground-Hornbill dùsa (Verb.) > F. dur us ♢ insulter — insult, ...
Luc Bouquiaux, L Bouquiaux, 2002
6
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
... ou contourné dans certaines positions du torcol. Enfin, sous le troisième rapport, le cou est couvert d'une peau écailleuse dans le jabiru; il est caronculé dans le dindon; garni r d'un simple duvet dans les vautours, de plumes toutfues COU W.
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Tenons de voir un creadion caronculé comme le coq : celui-ci n' estpasmoinsremarquableparune espèce de corne qu'ilporte sur le front; cetteprotubérance courte et obtuse, estlongued'un quart de pouce, et de couleur brunâtre. Il a treize ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Voyez ensuite , Cacastol. Caronculé. Choncador. Cravate frisée. Cureu. Geoffroy . Hablizt. Loyca. Porte-lambeaux. Tolcana. 48° GENRE. MÉSANGE ÏCJRAC'. Bec assez forntrès-entier, un peu comprimé , couvert de soies à, sa base. Voyez PI.
Charles S. Sonnini, 1804
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Déjà sous le mot COTINGA l'on a décrit, dans ce Dictionnaire, tome XI, 28 et suiv. , lecotinga caronculé, ampelis carunculata, Gmel. et Lath; lecotinga à gorge nue, ampelis nudicollis, .Vie'ill., et le cotinga averano, ampelis uariegata, Gmel. et ...
Frédéric Georges Cuvier, 1826
10
Reviviscences romaines: la latinité au miroir de l'esprit ...
Le terme «caronculé» relève d'ailleurs notoirement du lexique décadent, comme en témoigne le Petit Glossaire pour servir à l'intelligence des auteurs décadents et symbolistes (1888) de Plowert (Paul Adam et Fénéon). On peut y lire, ...
Marie-France David-de Palacio, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARONCULÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caronculé no contexto das seguintes notícias.
1
Union Avicole Les dernières expositions
M. et M. FranceVadrot :(Dans le cadre du Championnat de France des Palmipèdes domestiques)Oie Caronculé de Chine : 1/96pts ; Oie du ... «Le JSL, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caronculé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/caroncule-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z