Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tuberculé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUBERCULÉ EM FRANCÊS

tuberculé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUBERCULÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tuberculé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TUBERCULÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tuberculé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tuberculé no dicionário francês

A primeira definição de tuberculé no dicionário é abaulada ou arredondada, provida de brotos, localizada em uma raiz, um rizoma, um caule e que serve como reserva nutritiva para a planta. Outra definição de tuberculosa é uma pequena eminência redonda, localizada na superfície de uma parte do corpo, órgão ou osso. A tuberculação também é uma pequena lesão nodular formada em um tecido por uma aglomeração de células de vários tipos, de acordo com o carinho que é a causa. Lesão elementar da tuberculose, devido ao bacilo de koch.

La première définition de tuberculé dans le dictionnaire est renflement d'aspect arrondi ou sphérique, pourvu de bourgeons, situé sur une racine, un rhizome, une tige, et qui sert de réserve nutritive à la plante. Une autre définition de tuberculé est petite éminence arrondie, située à la surface d'une partie du corps, d'un organe ou d'un os. Tuberculé est aussi petite lésion nodulaire constituée dans un tissu par une agglomération de cellules de types divers, selon l'affection qui en est la cause. Lésion élémentaire de la tuberculose, due au bacille de koch.


Clique para ver a definição original de «tuberculé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TUBERCULÉ


acculé
acculé
articulé
articulé
basculé
basculé
bousculé
bousculé
calculé
calculé
désarticulé
désarticulé
enculé
enculé
immaculé
immaculé
immatriculé
immatriculé
inarticulé
inarticulé
miraculé
miraculé
operculé
operculé
pelliculé
pelliculé
pédiculé
pédiculé
pédonculé
pédonculé
reculé
reculé
réticulé
réticulé
vermiculé
vermiculé
éculé
éculé
émasculé
émasculé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TUBERCULÉ

tubéracée
tubéracées
tubercule
tuberculeuse
tuberculeux
tuberculide
tuberculifère
tuberculiforme
tuberculination
tuberculine
tuberculiner
tuberculinique
tuberculiniser
tuberculisable
tuberculisation
tuberculiser
tuberculome
tuberculose
tuberculostatique
tuberculostéarique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TUBERCULÉ

aciculé
apiculé
appendiculé
canaliculé
caronculé
cerviculé
claviculé
corniculé
fasciculé
géniculé
intitulé
lenticulé
loculé
multiarticulé
oculé
onguiculé
paniculé
triarticulé
turriculé
uniradiculé

Sinônimos e antônimos de tuberculé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TUBERCULÉ»

tuberculé cygne cygnus olor mute swan oiseaux mars fiche identification ordre ansériformes famille anatidés définition muet plus lourd oiseau européen capable voler arbore plumage totalement blanc yeux sont bruns clairs couleur noisette nbsp anseriformes latin breton alarc description majestueux birds fait partie intégrante parcs urbains plupart étendues régions mais magnifique origine libre espèce nombreuse répandue parmi cygnes européens aussi seule visible toute nouvelles données statut dans oncfs petite population présente bassin arcachon suivie depuis milieu années réseau zones schweizerische vogelwarte sempach sûr effet soient prisé seigneurs moyen parades amoureuses naturegate luontoportti anatidae aspect gros aquatique cygneaux envahisseurs

Tradutor on-line com a tradução de tuberculé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUBERCULÉ

Conheça a tradução de tuberculé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tuberculé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tuberculé» em francês.

Tradutor português - chinês

天鹅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cisne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tuber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بجعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лебедь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cisne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজহাঁস
260 milhões de falantes

francês

tuberculé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Swan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白鳥
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Swan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim thiên nga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்வான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cigno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łabędź
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лебідь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lebădă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύκνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Swan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Swan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tuberculé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUBERCULÉ»

O termo «tuberculé» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.190 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tuberculé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tuberculé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tuberculé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUBERCULÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tuberculé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tuberculé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tuberculé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TUBERCULÉ»

Descubra o uso de tuberculé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tuberculé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
Le cygne tuberculé, parfois aussi connu sous le nom de cygne muet, mesure jusqu'à 1,60 m pour une envergure atteignant les 2,50 m et un poids de 9 à 15 kg . Mâles et femelles sont semblables et entièrement blancs. Leur bec est orange ...
Michel Vallance, 2007
2
Anatidae: Cygne, Cygne Tuberculé, Sarcelle, Anserinae, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le Cygne tubercul ou Cygne muet (Cygnus olor) est un oiseau de la famille des Anatid s.
Livres Groupe, 2010
3
Histoire des insectes: traitant de leurs moeurs et de leurs ...
Corselet très-tuberculé. Prosternum muni d'un tubercule. Gre. 7. stENASprs. Serv . (Ozodera, Dup.) Gre. 8. nESHonèRE. Dup. Gre. 9. dorcacère. Serv. Gre. 10. lophonocère. Latr (Ceragenia , Serv.) Gre. 11. sphoenoth.eccs. Dup. Groupe 3.
Emile Blanchard, 1845
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Noir ; corcelet fauve, tuberculé ; élytres d un vert bleuâtre. 16. Callidie de l'Yéble. Noir; corceht tuberculé ; élytres violettes. 17. Callidie fugace. Cendré, obscur , pubescent ; écujfon gris ; jambes St base des cuises brunes. 18. Callidie bleuâtre .
5
Encyclopédie méthodique: Insectes
Cnrcelet verruqaeux , bossu, semi-'orbi- culaire , avec les bords latéraux en scie. ( Insectes. ) 77. Crabe rcculleux. ! Çorcelet tuberculé , plane , bords latéraux tranchans, irrégulièrement duites ; pattes de devant inférieurement en crête. 78.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris)), 1791
6
Manuel d'entomologie ou Histoire naturelle de insectes: ...
testacées, ayant des points rougeâtres et élevés. — Midi de l.i France. Callinie sanguine (Callidium sanguineum, Latr.). Corselet arrondi, tuberculé, d'un rouge sanguin, ainsi que les élytres; corps noir, ainsi que la tête; antennes médiocres.
Pierre Boitard, 1828
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
47. Callidie varie. Ferrugineux ; corcelet arrondi ; étytres noires , avec deux bandes blanches , & la base ferrugineuse. 48. Cailidie Russe. Noir ; corcelet arrondi , tuberculé', ilytres jaunes , avec une tache au milieu , b ttxtré- miti , noires . 49.
8
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, ...
testacécs , ayant des points rougeâtres et élevés. — Midi de la France. Callinie sanguine (Callidium sanguineum, Latr.). Corselet arrondi, tuberculé, d'un rouge sanguin, ainsi que les élytres; corps noir, ainsi que la tête; antennes médiocres.
Pierre Boitard, 1828
9
Histoire naturelle generale et particuliere
Le corselet est quadri tuberculé. — • Au nord de l'Europe. 17. C. DE LA LIN AIRE; curculio linariœ. Panz. Faun. insect. germ. fasc. 26 , tab. i8. — Rhyn* teter. Fab. 11 est noir , avec un duvet cendré. Les élytres sont striées. La trompe est noire ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
10
Entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, avec leurs ...
Les antennes sont cendrées, obscures, plus longues que le corps, un peu velues , avec l'extrémité externe de chaque article munie d'une petite épine. La tête est noire. Le corcelet est noir, arrondi, un peu tuberculé , muni d'une petite épine de  ...
A. G. Olivier, Guillaume-Antoine Olivier, 1795

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUBERCULÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tuberculé no contexto das seguintes notícias.
1
Oubliez le rituel du pain jeté aux canards
... leurs parents à la base du bec et à l'origine du nom de leur espèce, « cygne tuberculé », inscrite sur la liste des oiseaux protégés. «la Nouvelle République, jul 15»
2
Naissances au château !
Le couple de cygne qui a élu domicile dans les jardins du château appartient à l'espèce « Cygnus Olor » ou cygne tuberculé, du nom de la ... «République Seine-et-Marne, jun 15»
3
Randorade et observation des oiseaux
... sur la berge opposée (Pyrotechnie St-Nicolas), un cygne tuberculé (an alarc'h) nage paisiblement et, curieusement, ni héron ni poule d'eau ... «Agence Bretagne Presse, mai 15»
4
Les plus belles photographies d'animaux du prix du Photographe …
cygne tuberculé GDT. "Cygne dans la boue" 2ème de la catégorie "Oiseaux" - Un Cygne tuberculé prend la pose dans un marais de la réserve ... «Sciences et Avenir, abr 15»
5
Un miroir aux oiseaux...
Disparues de mort naturelle, il reste des souches comme le cygne tuberculé semi-sauvage. « Nous avons beaucoup de canards colvert, des ... «Paris Normandie, abr 15»
6
En quelques secondes, cette grenouille recouvre sa peau d'une …
... modifie en quelques secondes sa peau, passant d'un aspect recouvert de pics (tuberculé) à lisse. Et vice-versa. Les résultats de l'étude, ... «Sciences et Avenir, abr 15»
7
Cent balades et 30 millions d'amis
... admirez le cygne tuberculé visible exclusivement du côté du Marais poitevin, traquez le bouquetin aux abords des glaciers de la Vanoise… «Libération, mar 15»
8
L'abbaye de Brogne a tamponné
L'artiste de Châtelet a dessiné une oie cendrée, un cygne tuberculé, un héron cendré, un grand-duc, un cerf rouge, une loutre d'Europe, ... «lavenir.net, mar 15»
9
En Images, Les cygneaux du nouveau bassin de Mulhouse
Le Cygne tuberculé est l'espèce la plus nombreuse et la plus répandue parmi les cygnes européens, il est aussi la seule espèce visible toute ... «Le Furet Mulhousien, mar 15»
10
Qualité de l'air en Aquitaine
Du cygne tuberculé à l'étourneau unicolore, en passant par les moineaux, les canards, les aigles ou encore les goélands..., l'Atlas nous donne ... «Sud Ouest, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tuberculé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tubercule-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z