Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pétiolé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÉTIOLÉ EM FRANCÊS

pétiolé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉTIOLÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pétiolé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PÉTIOLÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pétiolé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pétiolé no dicionário francês

A definição de peciolato no dicionário é uma parte estreitada localizada na base da folha, que serve como suporte e une-a ao caule. Outra definição de pecíolo é a parte estreita que une o abdômen ao tronco em alguns himenópteros.

La définition de pétiolé dans le dictionnaire est partie rétrécie située à la base de la feuille, qui lui sert de support et l'unit à la tige. Une autre définition de pétiolé est partie étroite qui unit l'abdomen au tronc chez quelques hyménoptères.


Clique para ver a definição original de «pétiolé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÉTIOLÉ


bariolé
bariolé
foliolé
foliolé
gladiolé
gladiolé
inviolé
inviolé
piolé
piolé
trifoliolé
trifoliolé
variolé
variolé
vitriolé
vitriolé
étiolé
étiolé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÉTIOLÉ

pétauriste
pétauroïde
pété
pète-sec
pétéchial
pétéchie
pétement
péter
péteur
péteuse
péteux
pétillant
pétillement
pétiller
pétilleux
pétillis
pétinisme
pétiniste
pétiole
petiot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÉTIOLÉ

affolé
alcoolé
alvéolé
assolé
auréolé
consolé
déboussolé
désolé
entresolé
envolé
fignolé
formolé
gondolé
inconsolé
isolé
lancéolé
nucléolé
olé
volé
vérolé

Sinônimos e antônimos de pétiolé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÉTIOLÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pétiolé» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pétiolé

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÉTIOLÉ»

pétiolé pédonculé pétiolé wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions pétiolée larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp mediadico dans rétrécie feuille reverso conjugaison voir aussi pétiole pétiolule pétiolaire pétrole expression exemple usage contraire littré citations étymologie terme botanique porté opposition

Tradutor on-line com a tradução de pétiolé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÉTIOLÉ

Conheça a tradução de pétiolé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pétiolé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pétiolé» em francês.

Tradutor português - chinês

叶柄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pétiolé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

petiole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डंठल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سويقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

черешок листа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pecíolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোঁটা
260 milhões de falantes

francês

pétiolé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

葉柄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잎자루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

respirasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuống lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலைக்காம்பைச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

petiole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaprak sapı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

picciuolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szypułka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

черешок листа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pețiol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μίσχος φύλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blaarsteel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

BLADSTJÄLK
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

petiole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pétiolé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉTIOLÉ»

O termo «pétiolé» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.751 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pétiolé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pétiolé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pétiolé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÉTIOLÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pétiolé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pétiolé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pétiolé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÉTIOLÉ»

Descubra o uso de pétiolé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pétiolé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Itlincumon base des antennes & patte' jaunes, abdomen pétiolé , marqué d'une ban 'c fauve. Ichneumon antennaru-n hafi pedit usq-e fl.ivis , ab- do-nine petiolato , cinguio fuìvo. ScHRANE Enum. ins. oust. n°. 747.. I.hneumon debellator. Vill.
2
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
III. Antennesde dz'x articles. A. L4ntennes'z'nse'rées au bord antérieur de la tête, près de la ' bouche. ' ' N°. 18. G. PLATYGAS'I'ER. —- Abdomen pétiolé , déprimé, en spatule. Latr. Antennes brisées. Ex. Plat_ygaster ruficorm's Latr. Sep? à ...
3
Annales du Museum D'Histoire Naturelle
Tome Dix-Septieme. III. Antennes de dix articles. A. Antennes insérées au bord antérieur de la tête, près de la bouche. N°. 18. G. PLATYGASTER. — Abdomen pétiolé , déprimé, en spatule. Latr. Antennes brisées. Ex. Platygaster ruficornis Latr ...
Tome Dix-Septieme, 1811
4
Annales du Muséum national d'histoire naturelle
I . " III. Antennes de dix articles. Â. Antennes insérées au bord antérieur de la tête, près de la bouche. . K°. t8. G. PLATYGASTER. — Abdomen pétiolé , déprimé, en spatule. Latr. Antennes brisées. Ex. Platygaster ruficornis Latr. Sept à huit I ...
5
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Pétiolé , petiolatum , lorfqu'il eft porté fur un filet! aminci , comme une feuille eit portée fur fon pétiole j plufieurs fphex. Courbé en-deflous , incurvum , dans quelques! ichneumons. Recourbé cn-denus , recurvum. Sa connexion. Il eft feffile , fcflilc ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond ¬d' Alembert, 1789
6
Encyclopédie méthodique: Insectes
L'abdomen eft pétiolé , prefque cylindrique , droic, ferrugineux, avec les trois derniers articles noirs. Les pattes font ferrugineufes , avec lescuilTes poflérieures noires. Les ailes font tranfparentes , avec l'extrémité des fupéricures obfcure.
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
7
Encyclopedie Methodique
abdomen pétiolé , marqué &tnc bandé fauve. Iclmeumori antennarù n 6ufipcdifufqœe fla1u': , n6— damine petio!dto ' cingqu flu'va. icunnux. Enum. infl nuls. 747.I.Imeumnu de6ellamr. qu.. En. tant. ;. p. 184 n°. 150. Il adeux lignesdc long.
8
Les hyménoptères parasitoïdes oophages d'Europe
Ou bien le mésopleuron n'est pas divisé, ou bien l'abdomen n'est ni pétiolé, ni rétréci au niveau de sa jonction avec le thorax ; lorsque le corps est de couleur claire (blanc cassé à orange), sa longueur est inférieure à 1,5 mm; tibia médian ...
Bernard Pintureau, 2012
9
Histoire naturelle: Discours préliminaire
SjJI. Pyez. p. i38. n". 36. II est petit. Les antennes font noires. La tête est jaune, avec le vertex noir. Le corcelet est mélangé de jauue St de noir ; mais le dos est noir, avec deux lignes jaunes. L'abdomen est pétiolé , arqué, com- Erioié , mince.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
10
Histoire physiologique des Plantes d'Europe
De Candolle la divise en quatre groupes : i° les espèces à involucre sessile et racine tubéreuse et ovoïde; 2° les espèces à involucre pétiolé et racine tubéreuse ovoïde; 3° les espèces à involucre pétiolé et racine cylindrique, mince et ...
J. P. Vaucher, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pétiolé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/petiole-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z