Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perfusion" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERFUSION EM FRANCÊS

perfusion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERFUSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Perfusion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERFUSION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «perfusion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de perfusion no dicionário francês

A definição de perfusão no dicionário é injeção intravenosa lenta, regular e prolongada, um fluido medicado ou nutriente. Outra definição de infusão é a injeção na taxa sanguínea de um fluido de substituição de sangue, de modo a manter vivo um órgão ou um elemento anatômico isolado.

La définition de perfusion dans le dictionnaire est injection lente, régulière et prolongée par voie intraveineuse, d'un liquide médicamenteux ou nutritif. Une autre définition de perfusion est injection à la vitesse de la circulation sanguine d'un liquide de substitution du sang de manière à maintenir en vie un organe ou un élément anatomique isolé.


Clique para ver a definição original de «perfusion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PERFUSION


allusion
allusion
collusion
collusion
conclusion
conclusion
confusion
confusion
contusion
contusion
diffusion
diffusion
désillusion
désillusion
effusion
effusion
exclusion
exclusion
extrusion
extrusion
fusion
fusion
illusion
illusion
inclusion
inclusion
infusion
infusion
intrusion
intrusion
occlusion
occlusion
profusion
profusion
protrusion
protrusion
suffusion
suffusion
transfusion
transfusion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PERFUSION

perfidie
perfidité
perfolié
perforage
perforant
perforateur
perforation
perforatrice
perforé
perforer
perforeuse
performance
performance-prix
performant
performatif
performativité
perfrigération
perfringens
perfuser
pergélisol

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PERFUSION

abstrusion
admission
affusion
délusion
exsanguino-transfusion
forclusion
immuno-transfusion
immunotransfusion
interdiffusion
leucotransfusion
malocclusion
obtusion
radiodiffusion
rediffusion
réclusion
surfusion
séclusion
thermodiffusion
télédiffusion
élusion

Sinônimos e antônimos de perfusion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERFUSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «perfusion» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de perfusion

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PERFUSION»

perfusion goutte injection remède transfusion définition surveillance technique intraveineuse préparation pulmonaire sous cutanée savoir plus techniques fresenius kabi hôpital prise charge malade débute fréquemment pose solutés soins infirmiers perfusions indications sont solutions liquidiennes utilisées dans diverses situations hydratation véhicule pour nbsp perfusion santé médecine longue progressive liquide corps faisant voie cathéter sorte tuyau souple site référence informations incidents protocoles propose logiciel gestion risques autour canal juil vitalaire france prend patients souffrant pathologies pouvant être traitées domicile grâce nutrition prestataire assure nécessitant suivi lors leurs retours wiktionnaire pɛʁ zjɔ̃ féminin introduction lente continue médicament sang organisme experf hospitalisés coordonne retour initiation continuité braun medical produits orthopédie rachis stomathérapie traitements plaies urologie troubles continence

Tradutor on-line com a tradução de perfusion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERFUSION

Conheça a tradução de perfusion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de perfusion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perfusion» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

goteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टपक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

капельный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gotejamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষরা
260 milhões de falantes

francês

perfusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

titisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tropf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물방울
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

netes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giọt nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொட்டுநீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठिबक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gocciolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kroplówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крапельний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταγόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dropp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drypp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perfusion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERFUSION»

O termo «perfusion» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.484 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perfusion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perfusion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «perfusion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERFUSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perfusion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perfusion» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre perfusion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PERFUSION»

Descubra o uso de perfusion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perfusion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Dans les poumons sains, l'oxygène et le gaz carbonique la traversent sans difficulté. La perfusion pulmonaire désigne l'irrigation sanguine. Le sang est transporté vers les poumons par l'artère pulmonaire, depuis le ventricule droit jusqu'aux ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
2
Calculs de dose: cas concrets corrigés
Volume à prendre en compte pour calculer un débit de perfusion Le volume des ajouts médicamenteux est pris en compte pour calculer le débit d'une perfusion si celui-ci équivaut ou excède 10 % du volume du soluté vecteur, sauf lorsque la  ...
Christiane Kahwati, 2001
3
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
L'hypodermoclyse est définie comme la perfusion de solutés dans l'espace sous- cutané. Ce procédé a été initialement décrit et utilisé dans le traitement des déshydratations de l'enfant. Mais la survenue de complications (infections, collapsus ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
4
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Les clamps peuvent être mécaniques simples, à roulette, à régulation mécanique ou électrique (contrôleur de goutte ou contrôleur volumétrique). Ce mode de perfusion est peu précis et les débits obtenus ne sont pas constants. Il est réservé ...
Pierre Carli, 2004
5
Les techniques de soins infirmiers
Remerciements IX Avant-propos XI Comment utiliser ce document XIII Module 1 Faire le montage d'un ensemble à perfusion de type universel (tubulure à macro- gouttes) 1 Objectifs 1 Ensemble à perfusion de type universel: description 2 ...
Denise Pothier, 1988
6
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
Effet shunt (alvéole pulmonaire « mal ventilée » - perfusion alvéolaire normale) AIR Effet espace mort (alvéole pulmonaire normalement ventilée - perfusion alvéolaire perturbée) figure 26 : Effet shunt et effet espace mort ...
Christèle Manuelle, 2008
7
Reconnaissances BP
Nom : NECESSAIRE POUR PERFUSION Synonymes Nécessaire à perfusion, tubulure à perfusion, perfuseur, trousse à perfusion, appareil pour perfusion, dispositif pour perfusion. Description : - Le tube ou tubulure en PVC relie les différents ...
Marie-José Thézan, Philippe Klusiewicz, 2006
8
Néonatologie
de la ligne de perfusion en faisant attention qu'il n'y ait aucune bulle dans toute la tubulure. — Refermer le clamp. - Ouvrir la porte de la pompe à perfusion. - Insérer le dispositif de perfusion volumé- trique correctement dans la pompe à ...
Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003
9
Circulation extracorporelle: principes et pratique
Conduite de la perfusion Dès que les canules sont mises en place et reliées au système d'assistance, la perfusion est entreprise à un débit maximal, le but étant la mise au repos des cavités ventriculaires, associée à une perfusion ...
Gérard Janvier, Jean-Jacques Lehot, 2004
10
Rhumatologie, orthopédie et traumatologie: soins infirmiers
La perfusion doit débuter dès que possible et dans les 3 heures qui suivent la reconstitution et la dilution (il n'y a aucun conservateur dans la solution). Administrer la perfusion sur une période d'au moins 2 heures (2 mL/min au maximum).
André Cohen de Lara, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERFUSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perfusion no contexto das seguintes notícias.
1
EN DIRECT. Crise agricole : encore des barrages maintenus cette nuit
Et bien si justement, on en parle, je ne comprends pas en quoi maintenir le secteur de l'agriculture sous perfusion de subventions favorise la ... «Boursorama, jul 15»
2
Patrick Balkany dépose trois propositions de loi ciblant les journalistes
Et pourquoi maintenir la presse sous perfusion à grands frais avec notre argent ? liberté d expression ? pffff.. avec internet tout le monde peu ... «Le Figaro, jul 15»
3
«"Têtu" est devenu mou du cul»
Têtu était alors quasiment à l'équilibre. Mais il a toujours été sous perfusion de l'argent de Pierre Bergé. Et de ses caprices. Il y a deux ans il l'a ... «Ecrans, jul 15»
4
Crise des éleveurs : la vente directe, une solution ?
À ses yeux, les éleveurs doivent cesser de vivre sous perfusion européenne. La solution pour lui, c'est la vente directe, pas la subvention. «Francetv info, jul 15»
5
Lara Fabian se confie sur sa maladie, un épisode "angoissant" !
J'ai été soumise à un traitement colossal, mise sous perfusion, dans un caisson hyperbare dans un hôpital militaire. J'ai dû tout réapprendre. «Non Stop People, jul 15»
6
Fraudes sur les assurances à la SAR : L'ex DG, Jean Michel Seck …
Ce qui s'est passé à la SAR est un crime économique qui vise la fortune publique; la SAR est une entreprise sous perfusion budgétaire de ... «DakarActu, jul 15»
7
Tarification à l'activité : quel impact sur les réadmissions à l'hôpital ?
... ce taux est d'abord lié à une modification des pratiques, en particulier pour la chirurgie de la cataracte et l'implantation chirurgicale de dispositifs de perfusion. «Finances Hospitalières, jul 15»
8
L'Ontario se joint maintenant au Québec, au Manitoba et à la …
... association avec le chlorambucil, comparativement au chlorambucil administré seul, étaient les réactions liées à la perfusion lors de la première perfusion (21 ... «LeLézard.com, jul 15»
9
Crise agricole : « le plan d'urgence ne suffit pas » pour la FDSEA de …
Nous voulons vivre du prix de nos produits, et pas sous perfusion. Dans ce plan d'aide, il n'y a rien par exemple d'annoncé pour simplifier les ... «Est Républicain, jul 15»
10
La rechute du Burundi
Le pays est sous perfusion internationale. La priorité est d'enrayer le cycle de violences et de représailles qui s'est déjà enclenché. Cela ne ... «Le Temps, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perfusion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/perfusion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z