Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "suffusion" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUFFUSION EM FRANCÊS

suffusion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUFFUSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Suffusion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUFFUSION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «suffusion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de suffusion no dicionário francês

A definição de sufusão no dicionário é a efusão de um líquido dos vasos que normalmente o contém. Penetração, impregnação difusa.

La définition de suffusion dans le dictionnaire est épanchement d'un liquide hors des vaisseaux qui le contiennent normalement. Pénétration, imprégnation diffuse.


Clique para ver a definição original de «suffusion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUFFUSION


allusion
allusion
collusion
collusion
conclusion
conclusion
confusion
confusion
contusion
contusion
diffusion
diffusion
désillusion
désillusion
effusion
effusion
exclusion
exclusion
extrusion
extrusion
fusion
fusion
illusion
illusion
inclusion
inclusion
infusion
infusion
intrusion
intrusion
occlusion
occlusion
perfusion
perfusion
profusion
profusion
protrusion
protrusion
transfusion
transfusion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUFFUSION

suffire
suffisamment
suffisance
suffisant
suffisante
suffixal
suffixation
suffixe
suffixer
suffocant
suffocation
suffoquement
suffoquer
suffragant
suffragante
suffrage
suffragerie
suffragette
suffragiste
suggérer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUFFUSION

abstrusion
admission
affusion
délusion
exsanguino-transfusion
forclusion
immuno-transfusion
immunotransfusion
interdiffusion
leucotransfusion
malocclusion
obtusion
radiodiffusion
rediffusion
réclusion
surfusion
séclusion
thermodiffusion
télédiffusion
élusion

Sinônimos e antônimos de suffusion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUFFUSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «suffusion» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de suffusion

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUFFUSION»

suffusion épanchement child theme wordpress forum définition conjonctivale hémorragique sanguine définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp suffusion doctissimo janv accumulation liquide best most versatile totally flexible support both wiktionnaire rougeur honte sang joues bile figuré elle pourquoi bleu alors blanc grand dieu dans terme désignant vulgaris médical issu latin suffundure epanchement organisme partir lire suite mediadico notrefamille define overspread with liquid color origin suffūsus past participle suffundere fuse related forms suffusedly tutorials jefferyjack customizable themes available this tutorial series will give overview pathol hors vaisseaux contiennent normalement verch blanchit sole amincissant urban yellow number greater than electronic ching calculator badly

Tradutor on-line com a tradução de suffusion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUFFUSION

Conheça a tradução de suffusion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de suffusion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suffusion» em francês.

Tradutor português - chinês

弥漫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

difusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suffusion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भराव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استرواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кровоподтек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sufusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

suffusion
260 milhões de falantes

francês

suffusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suffusion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

suffusion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紅潮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뒤덮 기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suffusion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tràn lan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Suffusion
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्वचेवर एकाएकी लाली येणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızartı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soffusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suffusion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρίση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oor dekking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suffusion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suffusion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suffusion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUFFUSION»

O termo «suffusion» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.909 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «suffusion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suffusion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «suffusion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUFFUSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «suffusion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «suffusion» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre suffusion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUFFUSION»

Descubra o uso de suffusion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suffusion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
Alors que le renard est un processus d'érosion concentré dans un conduit, le phénomène de suffusion intéresse un volume de sol. Ce phénomène correspond à un entraînement sélectif des petites particules les plus instables dans les ...
Danielle Lautrin, 2003
2
Sécurité des digues fluviales et de navigation
La sutïusion interne, ou suffusion volumique, se développe au sein d'une masse de sol, dont la granulométrie n'assure pas l'autofiltration. Cette situation se rencontre notamment au sein d'arènes granitiques ou dans les remblais morainiques ...
Cfbr, 2005
3
Annales d'oculistique
□ par une conlerr glauque ou grisâtre (glauco fere vel cinereo « colore) comme l' appellent les oculistes, couvrant partiellement « (non nihil delense) le noir de l' œil il nuit davantage à la vue. « C'est ce qu'on appelle la suffusion non mûre; ...
4
Journal des savants
Ld suffusion. Nos yeux font sujets à un grand nombre d'ac- cidens fâcheux , dont les plus ordinaires font la suffusion & J'ophtalmie. Dans la suffusion la vûë s' obscurcit insensiblement , & représente des atomes voltigeans , des mouches, des ...
5
La pratique de medecine avec la theorie
( ce qui est le pro- • pre signe , & patognomonique de cette maladie ) cet obfcutcilfement , dis - je , est continuel , & est toûjours de la même façon ; au contraire en la suffusion bátatde , l'obfcurité de la yeue est quelquefois plus grande ...
Lazare Riviere, Jean Certe ((Lyon)), 1682
6
Dictionaire des sciences médicales
... fracture de la jambe avec dilacération des tibiales et de l'antérieure surtout, on éprouve beaucoup de peine, et on réussit rarement, si on veut aller à la recherche de ces artères ; la jambe alors est pleine de sang et dans un état de suffusion.
Marie Joseph Louis Alard, 1818
7
La Pratique de medecine avec la Theorie, de Lazare ...
2.45 suffusion soir le plus souvent faire par fluxion , elle peut pourtant parfois être Faite par congestion; @avoir lorsque la nourriture de l'œil, n'est pas bien chanoée , ë( la Faculté ex ultrice étant foible n'e_- ' D P sivacue pas suffisamment le ...
Lazare Rivière, Deboze, 1682
8
Dictionaire des sciences médicales: Sti - sympa
(hetdellet) SUFFUSION , s. f., suffusio, de suff'endere , verser , répandre dessous : épanchement. Ce mot se dit particulièrement de la couleur jaune qu'on observe dans l'ictère, parce qu'on a attribué cette couleur à l'épanchement de la bile ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1821
9
Sti-Sympa
(RBIDELLH) SUFFUSION _ 5. f., sægfl'im'o, de suflèndere, verser, ré— pandre dessous : épanchement. 'Ce mot se dit particulièrement de la couleur jaune qu' on observe dans l'ictère , parce qu'on a attribué cette couleur a'l'épanchement de  ...
‎1821
10
Dictionaire des sciences médicales
(uideubt) SUFFUSION , s. f., suffusio, de suffendere, verser, répandre dessous : épanchement. Ce mot se dit particulièrement île la couleur jaune qu'on observe dans l'ictère , parce qu'on a attribué cette couleur à l'épanchement de la bile ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUFFUSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suffusion no contexto das seguintes notícias.
1
Les complications de l'angioplastie coronaire : ce que le …
Les mécanismes sont bien identifiés : - perforation avec hématome intramyocardique et suffusion péricardique, lors d'une désobstruction ... «Cardiologie Pratique, out 14»
2
Dissections aortiques - Les endoprothèses modifient la donne
... (zone ischémique rénale, hépatique, digestive) et la présence d'un hémothorax d'un hémopéritoine ou d'une simple suffusion péri-aortique. «Cardiologie Pratique, out 14»
3
Test de la coque officielle Nokia Lumia 930
rachat credits studio enregistrement nantes rachat credits nantes. © 2015 Il était une fois... Mobigeeks... & Vous... Suffusion theme by Sayontan Sinha ... «MobiGeeks.fr, out 14»
4
Les dessins de Bernard Gilbert à l'ENSA
Comme une suffusion. Pour réaliser ces grands formats, Bernard Gilbert part du centre de la feuille, et progresse par hachures successives. «lepopulaire.fr, dez 13»
5
Etui Noreve, Gamme Perpétuelle pour un Nexus 4
... studio enregistrement nantes rachat credits nantes. © 2015 Il était une fois... Mobigeeks... & Vous... Suffusion theme by Sayontan Sinha ... «MobiGeeks.fr, set 13»
6
Martel. La station d'épuration fait couler de… l'encre
... commune (lire notre encadré) sont évidemment accablantes pour le projet : «Il y a un risque de suffusion évident, assure Bertrand Chazelle. «LaDépêche.fr, jul 13»
7
Martel. La station d'épuration sort de terre
... de sol catastrophique, des risques du suffusion ou d'effrondrement et ... 2011 démontre clairement un risque sur le site de suffusion majeur. «LaDépêche.fr, jun 13»
8
Le doute jeté sur les prothèses mammaires
Ces cas sont assez courants (11 %) et se traduisent par une suffusion de silicone au niveau du sein et des structures anatomiques adjacentes ... «Comparamutuelles, dez 11»
9
News Doctissimo > Santé > Prothèses mammaires défectueuses : y …
De plus le suintement (qui précède la rupture), serait très fréquent (11 % des cas), exposant à une suffusion de silicone au niveau du sein et ... «Doctissimo, nov 11»
10
Des montres à la Tron!
... studio enregistrement nantes rachat credits nantes. © 2015 Il était une fois... Mobigeeks... & Vous... Suffusion theme by Sayontan Sinha ... «MobiGeeks.fr, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suffusion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/suffusion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z