Baixe o aplicativo
educalingo
piaf

Significado de "piaf" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIAF EM FRANCÊS

piaf


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIAF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piaf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIAF EM FRANCÊS

definição de piaf no dicionário francês

A definição de piaf no dicionário é pardal; p. ext. pequeno pássaro.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIAF

gniaf

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIAF

piaculaire · piaffant · piaffe · piaffement · piaffer · piaffeur · piaffeuse · piaillant · piaillard · piaillarde · piaillée · piaillement · piailler · piaillerie · piailleur · piailleuse · piaillis · pian · piane-piane · pianino

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIAF

afanaf · afnaf · gnaf · mataf · paf · pilaf · saute-au-paf · taf · tcharchaf

Sinônimos e antônimos de piaf no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIAF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «piaf» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIAF»

piaf · bougre · homme · moineau · pierrot · milord · chanson · stop · youtube · edith · hymne · amour · regrette · rien · paroles · biographie · portail · international · archivistique · francophone · association · internationale · archives · francophones · aiaf · vous · souhaite · bienvenue · piaf · musique · retrouvez · complète · édith · ecoute · gratuite · deezer · serait · née · belleville · anita · maillard · dite · marsa · chanteuse · louis · gassion · acrobate · antipodiste · dire · jongle · avec · nbsp · obsèques · vidéo · févr · dailymotion · inra · accueil · site · logo · feder · soutien · financier · fond · européen · developpement · régional · agreenskills · abord · millions · cartes · postales · simples · doubles · géantes · sonores · lumineuses… · depuis · leader · toute · actu · pure · people · actualité · photos ·

Tradutor on-line com a tradução de piaf em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIAF

Conheça a tradução de piaf a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de piaf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piaf» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

麻雀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gorrión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sparrow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गौरैया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصفور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воробей
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pardal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চড়ুই
260 milhões de falantes
fr

francês

piaf
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

burung gereja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spatz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

참새
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sparrow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim se sẻ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குருவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिमणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

serçe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

passero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wróbel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

горобець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vrabie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπουργίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mossie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sparv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spurv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piaf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIAF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piaf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «piaf».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre piaf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIAF»

Descubra o uso de piaf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piaf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piaf: la môme en noir
Elle n'avait l'air de rien, et pourtant elle fut tout, de la chanteuse miséreuse qui tournait dans les rues et les cours, à la vedette connue du monde entier : la Môme Piaf a imposé dans la chanson un nom qui éclate comme un coup de ...
Jean Jour, 2000
2
Piaf, la vérité
Elle reste à ce jour inégalée et son mythe perdure, y compris aux Etats-Unis !
Emmanuel Bonini, 2011
3
Edith Piaf - sans amour on n'est rien du tout
Jean-Dominique Brierre a enquêté plusieurs années pour écrire cette biographie très documentée sur les traces de la môme Piaf, de ses débuts dans le Pigalle interlope du boulevard du crime aux tournées triomphantes en Amérique ...
Jean-Dominique BRIERRE
4
Piaf-Trenet, le dîner extraordinaire
L’auteur vous invite à un dîner extraordinaire avec deux étoiles de la chanson française. L’auteur vous invite à un dîner extraordinaire avec deux étoiles de la chanson française.
Jacques Pessis, 2013
5
Sur un air de Piaf
11 octobre 2013 : Cinquantième anniversaire de la disparition d’Édith Piaf.
David Lelait, 2003
6
Moi pour toi: Lettres d'amour
Les célébrités que sont Edith Piaf et Marcel Cerdan s'effacent alors, devenant de simples amoureux, et leurs lettres deviennent celles que pourraient écrire tous les amoureux du monde.
Edith Piaf, Marcel Cerdan, 2004
7
Edith Piaf
Au-delà de toute mythologie – l’enfance pauvre à Belleville, sainte Thérèse lui redonnant la vue qu’elle avait perdue, l’usage de la morphine, ses nombreuses histoires d’amours avec Cerdan, Montand, Moustaki, etc. –, Albert ...
Albert Bensoussan, 2013
8
Edith Piaf, une vie vraie
Une frêle silhouette, tout de noir vêtue, avec des gestes vifs et déterminés : c’est ainsi qu’Edith Piaf reste dans les mémoires.
Pierre Pernez, 2013
9
Piaf, le livre d'Edith
De Belleville à Carnegie Hall, et de la misère à la gloire, Silvain Reiner retrace l'existence passionnée de la môme Piaf.
Sylvain Reiner, 1999
10
Piaf secrète
" Piaf secrète , paru à L Archipel en 1993, était depuis plusieurs années épuisé. " Si nombre d auteurs de biographies n ont jamais frôlé l ombre de Piaf, Jean Noli, lui, connaît son sujet sur le bout du coeur et de la mémoire.
Jean Noli, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIAF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piaf no contexto das seguintes notícias.
1
Coup de coeur francophone 2015: Adamus, Leclerc, Galaxie, Poulin …
Au programme, des concerts de Bernard Adamus, Salomé Leclerc, Galaxie, Alexandre Poulin, et un hommage à la Môme, Édith Piaf. «VOIR.CA, jul 15»
2
Piaf à la BnF à Paris jusqu'au 23 août
Pour fêter les 100 ans de sa naissance, la BnF à Paris consacre une grande exposition à Édith Piaf jusqu'au 23 août. Une immersion dans ... «Neuilly Journal, jul 15»
3
Cinéma au clair de lune fête ses 15 ans
... du 7e art (Touchez pas au grisbi, Frantic, La Grande Vadrouille ou Ninotchka), avec en point d'orgue le biopic d'Olivier Dahan sur Édith Piaf, ... «Le Figaro, jul 15»
4
KENDJI GIRAC : ÉPATÉE PAR UNE TRÈS JEUNE FAN!
... a savouré ce beau moment d'échange avec la talentueuse jeune fille, déjà remarquée pour ses reprises d'Amel Bent ou d'Edith Piaf. «NRJ, jul 15»
5
Boulogne : La Gazelle, le temple centenaire du vélo a équipé les …
... sur le boulevard Jean-Jaurès, a dépanné les légendaires Anquetil, Darrigade et autre « Toto » Gérardin, l'un des amoureux d'Édith Piaf. «Le Parisien, jul 15»
6
Collectif Piaf sculpture
... l'ensemble des œuvres monumentales réalisées dans notre Hexagone seront exposées à Paris à partir du 19 Décembre 2015 date de la naissance de Piaf. «Acryom.com, jul 15»
7
Chanson française: des décennies de complicité avec son public
... 50 ont sans doute vu apparaitre les plus grands paroliers : Brel, Brassens, Aznavour, Gainsbourg, Léo Ferré, ou encore Barbara et Edith Piaf. «RAJE, la radio des sons d'aujourd'hui et de demain., jul 15»
8
Concert - Confidences Dijon : "Piaf, les chansons de l'amour" du 19 …
Photos du concert "Piaf, les chansons de l'amour" à l'Hôtel de Vogüé à Dijon. Images proposées par Confidences. Photos du concert "Piaf, les ... «Bien Public, jul 15»
9
Comédie musicale Piaf... 100 ans d'amour Mûrs-Erigné
Contact et réservation : tél. 02 41 57 81 85, 02 35 86 85 00, trabucco@wanadoo. fr, www. compagnietrabucco.com. Comédie musicale Piaf. 100 ans d'amour ... «Unidivers, jul 15»
10
Comédie musicale Piaf... 100 ans d'amour Hérouville-Saint-Clair
02 31 27 14 14, 02 35 86 85 00, trabucco@wanadoo. fr, www. compagnietrabucco.com. Comédie musicale Piaf. 100 ans d'amour Hérouville-Saint-Clair ... «Unidivers, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piaf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/piaf>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT