Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piaillée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIAILLÉE EM FRANCÊS

piaillée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIAILLÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piaillée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIAILLÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «piaillée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piaillée no dicionário francês

A definição de squeak no dicionário é fazer pequenos gritos, freqüentes e desagradáveis. Para manifestar um medo, um descontentamento, para protestar em alta voz. Para conversar gritando sobre trivialidades.

La définition de piaillée dans le dictionnaire est pousser des petits cris aigus, fréquents et désagréables. Manifester une peur, un mécontentement, protester d'une voix criarde. Bavarder de façon criarde, à propos de futilités.


Clique para ver a definição original de «piaillée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PIAILLÉE


achillée
achillée
agenouillée
agenouillée
aiguillée
aiguillée
aillée
aillée
baillée
baillée
bougainvillée
bougainvillée
bâillée
bâillée
caillée
caillée
débraillée
débraillée
dérouillée
dérouillée
déshabillée
déshabillée
empaillée
empaillée
feuillée
feuillée
fusillée
fusillée
grillée
grillée
médaillée
médaillée
sillée
sillée
trifouillée
trifouillée
veillée
veillée
vrillée
vrillée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PIAILLÉE

piaf
piaffant
piaffe
piaffement
piaffer
piaffeur
piaffeuse
piaillant
piaillard
piaillarde
piaillement
piailler
piaillerie
piailleur
piailleuse
piaillis
pian
piane-piane
pianino
pianisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PIAILLÉE

allée
appelée
assemblée
avrillée
bouillée
bouteillée
caryophyllée
contre-allée
dendrophyllée
emblée
gamellée
miellée
quenouillée
sellée
soleillée
treuillée
trimballée
truellée
vallée
écuellée

Sinônimos e antônimos de piaillée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PIAILLÉE»

piaillée piaillée comité coordination monts lyonnais ccml lccml nbsp définition dans ligne sens prononciation signification définitions dérivés analogique désigne oiseau buissons piaillaient moineaux musset hist merle promenades animaux capturés cachant saint symphorien coise centre culturel reliure inconnue auteur actuellement indisponible nous savons village longessaigne mars cliquer

Tradutor on-line com a tradução de piaillée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIAILLÉE

Conheça a tradução de piaillée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de piaillée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piaillée» em francês.

Tradutor português - chinês

piaillée
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piaillée
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piaillée
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piaillée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piaillée
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piaillée
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piaillée
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piaillée
260 milhões de falantes

francês

piaillée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piaillée
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piaillée
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piaillée
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piaillée
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piaillée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piaillée
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piaillée
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piaillée
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piaillée
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piaillée
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piaillée
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piaillée
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piaillée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piaillée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piaillée
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piaillée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piaillée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piaillée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIAILLÉE»

O termo «piaillée» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.982 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piaillée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piaillée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «piaillée».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre piaillée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PIAILLÉE»

Descubra o uso de piaillée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piaillée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau glossaire genevois
PIAILLÉE, s. f. Piaillerie, criaillerie. Faire des piailfefes. Finissez donc vos piaillées. PIANOTTER, v. n. Terme dérisoire. Jouer du piano. PIAPEU, s. m. Renoncule des champs. Terme connu aussi dans le canton de Vaud. Le dictionnaire de M' ...
Jean Humbert, 1852
2
A, E, I, O, U, manuel-dictionnaire des rimes françaises ...
éparpillée paillée épouillée empaillée éraillée épaillée essorillée rempaillée estampillée patrouilles étoupillée étrillée pendillée persillée rétrillée pétillée éventillée piaillée ferraillée pillée feuillée pointillé?, défeuillée pontillée effeuillée  ...
Hippolyte Tampucci, 1868
3
Revue de l'Anjou
foire, eut une inspiration bouffonne. Elle vint à temps, ma foi, pour remuer notre bile , noircie par quelque nouveau tour de notre gentil cousin François. Il fabriqua un orgue dont chaque note était piaillée par ces musiciens doctement ...
4
Nono
Hein!... Ça te coupe la larme, cela!... Te voilà calmée... Et dis voir un peu : je ne dis pas que tu retournes au Renardin tout tranquillement comme un curé qui va à sa messe basse... Toi, c'est la messe chantée, et même piaillée fort. Tu fais bien ...
Gaston Roupnel, 1910
5
Revue de l'Anjou et de Maine et Loire
foire, eut une inspiration bouffonne. Elle vint à temps, ma foi, pour remuer notre bile , noircie par quelque nouveau tour de notre gentil cousin François. Il fabriqua un orgue dont chaque note était piaillée par ces musiciens doctement ...
6
Glossaire génevois, ou Recueil étymologique des terms dont ...
Ce sens- je fait un effet désagréable; et quelles oreilles supporteraient aujourd' hui ces phrases de Montaigne : Rougis-je? escume-je? . . . Tressauls-je ? frémis- je de courroux ? » PIAILLARD, pour piailleur, criard ; PIAILLÉE , pour PIAILLERIE  ...
Aimé Jean Gaudy Le Fort, Jean Pierre L. Humbert, 1827
7
LE POIDS DES OMBRES Par MARY WEBB
par-dessus la porte et la voilà perchée en l'air à s'épou- monner et se gonfler et toutes les autres qui criaient « la maison brûle! s; jamais j'ai entendu smr, pareille •piaillée. Mais elle a toujours été une maligne, celle-là. — Crois-tu qu'il pleuvra ...
8
Nouveau glossaire genevois
PIAILLÉE, s. f. Piaillerie, criaillerie. Faire des piaillées. Finissez donc vos piaillées. PIANOTTER, v. n. Terme dérisoire. Jouer du piano. PIAPEU, s. m. Renoncule des champs. Terme connu aussi dans le canton de Vaud. Le dictionnaire de Mr ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
9
Le passé forézien
... leur unique vache au long des fossés, ignorant le rendement mais aussi le confort. En revanche, ils appréciaient la joie sans cesse renaissante de faire, au hasard des rencontres, une "bonne piaillée", assis sur leurs talons : que ce temps .
Marguerite Gonon, 1996
10
Nouveau glossaire génevois
PIAILLÉE, s. f. Piaillerie, criaillerie. Faire des piaillées. Finissez donc vos piaillées. PIANOTTER, v. n. Terme dérisoire. Jouer du piano. PIAPEU, s. m. Renoncule des champs. Terme connu aussi dans le canton de Vaud. Le dictionnaire de Mr ...
Jean Humbert, 1852

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIAILLÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piaillée no contexto das seguintes notícias.
1
Dur dur la politique ! Une colistière de Guyane Ecologie piaillée
Découvrir sa barrière maculée de sang, en sortant de chez soi pour emmener ses petits enfants à l'école, n'a rien de bien agréable. Mais le ... «Le Petit journal de Kourou, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piaillée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/piaillee>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z