Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pistard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PISTARD EM FRANCÊS

pistard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PISTARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pistard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PISTARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pistard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pistard no dicionário francês

A definição de pistard no dicionário é suficiente. pej. treinador do adj. ou subst. qualificando ou nomeando pessoas.

La définition de pistard dans le dictionnaire est suff. péj. formateur d'adj. ou de subst. qualifiant ou désignant des personnes.


Clique para ver a definição original de «pistard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PISTARD


bâtard
bâtard
costard
costard
fouettard
fouettard
fêtard
fêtard
lève-tard
lève-tard
mastard
mastard
mitard
mitard
motard
motard
moutard
moutard
patard
patard
plantard
plantard
potard
potard
pétard
pétard
retard
retard
routard
routard
tard
tard
trustard
trustard
tétard
tétard
têtard
têtard
vantard
vantard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PISTARD

pistache
pistachier
pistage
piste
piste-son
pister
pisteur
pisteur-secouriste
pistil
pistillé
pistolade
pistolage
pistole
pistoler
pistolero
pistolet
pistolétade
pistoleter
pistoletter
pistoleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PISTARD

bard
boulevard
comitard
flottard
galettard
gambettard
grelottard
nuitard
panamitard
patriotard
post-soixante-huitard
quarante-huitard
quarantehuitard
ragotard
redingotard
richard
soixante-huitard
standard
yard
égard

Sinônimos e antônimos de pistard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PISTARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pistard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pistard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PISTARD»

pistard coureur toulousain francais miche armée brestois photo moto pistard définition définitions dérivés analogique bibliothèque archives nationales québec recherche simple mots exacts vous pouvez inscrire expression rechercher suite nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre australien jobie dajka retrouvé mort domicile larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes street dernier jour pour précommandes jerseys petit rappel pistardsynonyme reverso voir aussi puisard pister pistage pisteur exemple usage contraire dico exionnaire cycliste piste poursuiteur stayer derrière suivant style qualifié sprinter rouleur dans tous boulangerie restaurant traiteur home tzoumaz ouvert dès offre divers choix pains

Tradutor on-line com a tradução de pistard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PISTARD

Conheça a tradução de pistard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pistard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pistard» em francês.

Tradutor português - chinês

pistard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pistard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pistard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pistard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pistard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pistard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pistard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pistard
260 milhões de falantes

francês

pistard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pistard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pistard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pistard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pistard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pistard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pistard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pistard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pistard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pistard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pistard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pistard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pistard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pistard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pistard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pistard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pistard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pistard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pistard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PISTARD»

O termo «pistard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pistard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pistard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pistard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PISTARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pistard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pistard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pistard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PISTARD»

Descubra o uso de pistard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pistard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La famille Saint-Yves: breve histoire d'une famille-souche
Affaire Desnoyers; voir BAnQ (programme Pistard, <http://pistard.banq. qc.ca>), TL4, S1, D2760; JDCSr, tome 2, p. 325; tome 3, p. 585-588. 21. BAnQ ( programme Pistard, <http://pistard.banq.qc.ca>), TL4, SI, D2760. La famille Saint —Yves.
Maurice Saint-Yves, Project Muse, 2011
2
La Gestion des Archives Photographiques
À partir de l'exemple suivant, voyons comment le vocabulaire libre de même que deux outils utilisant le vocabulaire contrôlé, la liste d'autorité de Pistard et le Thesaurus for Graphic Materials l: Subjects Terms (TGM l) de la Library of Congress ...
Normand Charbonneau, Mario Robert, 2001
3
Les triplets de Beauport: l'histoire de la famille Parent, ...
BAnQ-Q, Fonds Juridiction royale de Montréal, document TL4,S1,D2934 ( Consulté en ligne, http://pistard.banq.qc.ca/unite_chercheurs/recherche_simple, janvier 2008). 18. BAnQ-Q, Minutier de François Rageot de Beaurivage, le 20 octobre ...
Guy Parent, 2009
4
Francois Faber: Du Tour de France au champ d'honneur
Routier sans grande envergure - une quatrième place dans Paris-Dinart 1894 pour tout pahnarès...-, il s'est d'abord fait connaître comme pistard, spécialiste du demi-fond. Là, ses états de service sont plus éloquents : champion de France en  ...
Pascal Leroy, 2006
5
Sports et société: approche socio-culturelle des pratiques
Interview debout, hautaine, mordante : « Alors, Morelon, vous êtes pistard et vous n'avez pas de piste ? » La réponse, fort revendicative, du champion, se perdait dans le brouhaha des salons de l'Elysée : le général vexé avait tourné le dos.
Christian Pociello, 1981
6
Vélo-club de Roubaix, au coeur de la légende
Je ne mérite pas plus l'appellation de pistard que de routier. A proprement parler, je ne suis d'ailleurs même pas un pistard. Je me considère comme un routier champion du monde sur piste ». Une chose est sûre, c'est qu'il est un champion ...
Audrey Ferraro, 2004
7
Dictionnaire de la langue du cirque
... de la corde, et découvrit qu'elle avait été limée. Elle devait céder, au bout de peu de temps, après avoir vibré des premières secousses qui lui auraient été imprimées. Paul Ginisty, Mémoires d'une danseuse de corde pistard • C'est le ...
Agnès Pierron, 2003
8
A la recherche du populaire: en hommage à la mémoire de ...
Les deux jeunes gens font leur chemin, et les voilà professionnels, Roger comme pistard, Marcel comme routier. Roger cependant a des aventures avec une maîtresse, tandis que Marcel reste sage et toujours secrètement amoureux de ...
Antoine Court, 1992
9
Les Tribulations D’un Francais Lambda
Le plus souvent les organisateurs accouplaient un pistard avec un routier, alliant la vélocité à l'endurance. Plus tard les relais se feront à la main et ce sera beaucoup moins spectaculaire. Le Vel-d'Hiv sera détruit, la promesse de construire un ...
Jean Cumont, 2007
10
La liberté télésurveillée: Liberté télépathiquement surveillée
... au rencart et à la ferraille de ce matériel au musée des horreurs, que faire du personnel ? 113 vont se rebiffer après embauche pour défendre leur boulot de pistard et de pistard chef gallonné. Ils risquent 52.
Denis Hanot, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PISTARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pistard no contexto das seguintes notícias.
1
Geraint Thomas, le lieutenant de Froome toujours en lice pour le …
Le Gallois surprend : à la base pistard, il est pourtant dans les cinq meilleurs du classement général. Une métamorphose à la Bradley Wiggins. «Yahoo Sport, jul 15»
2
Tour de France 2015 - "Ce n'est pas à partir de sa performance qu …
En fait, qu'est-ce que c'est un super pistard ? Un mec qui sait frotter et se placer dans un peloton, exactement ce dont a besoin un coureur de ... «Eurosport.fr, jul 15»
3
Essai Suzuki GSX-R 1000 ABS : Une dernière pour la route
Certes, David M4 (administrateur du forum Moto-Station au goût douteux en matière de pulls mais pistard confirmé) nous le confirmait il y a peu ... «Moto-Station, jul 15»
4
La voiture-balai
Mais , je ne peux m'empêcher de rêver aux héros de cette grande boucle : Jean Robic, le petit breton avec son casque de pistard, le champion ... «Mediapart, jul 15»
5
Christophe Riblon, l'homme de la troisième semaine
Mais c'est sûr, sur la Grande Boucle, l'ancien pistard est un homme de la troisième semaine. Mieux encore, il l'attendait, avec impatience. «francetv sport, jul 15»
6
Sky : Geraint Thomas s'est >
Le médecin m'a posé des questions. Il m'a demandé quel était mon nom, j'ai dit Chris Froome » en arrivait même à plaisanter l'ancien pistard. «Yahoo Sport, jul 15»
7
Hugo Barrette remporte une troisième médaille
Même en terminant troisième à l'épreuve remplie d'imprévues du keirin, le pistard originaire des Îles-de-la-Madeleine a conclu son passage ... «TVA Sports, jul 15»
8
Romaric Boch, roi de la Brenne
Le pistard, habitant la commune de Châtillon-sur-Indre, prépare les Mondiaux de 1.500 m master qui auront lieu à Lyon le 12 août. Il bouclait ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
102e Tour de France - Stephen Cummings, vainqueur à Mende …
... filoché toute la journée, s'est accroché dans la montée et a trouvé dans son passé de pistard le marteau qui lui a servi pour enfoncer le clou. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»
10
Première victoire sud-africaine sur le Tour de France
L'ancien pistard britannique Stephen Cummings, ancien champion du monde de poursuite, venait de faire parler sa science de la course, dont ... «La Croix, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pistard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pistard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z