Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "potager" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POTAGER EM FRANCÊS

potager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POTAGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Potager pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POTAGER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «potager» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de potager no dicionário francês

A definição de horta no dicionário é que é cultivada para uso culinário.

La définition de potager dans le dictionnaire est qui est cultivé pour l'usage culinaire.


Clique para ver a definição original de «potager» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POTAGER


aménager
aménager
avantager
avantager
dégager
dégager
départager
départager
désavantager
désavantager
encourager
encourager
engager
engager
envisager
envisager
imager
imager
manager
manager
messager
messager
ménager
ménager
nager
nager
pager
pager
partager
partager
portager
portager
quartager
quartager
repartager
repartager
voyager
voyager
étager
étager

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POTAGER

potable
potache
potage
potamide
potamique
potamobiologie
potamochère
potamogéton
potamologie
potamophile
potamoplancton
potamot
potamotoque
potard
potassage
potasse
potassé
potasser
potasseur
potassique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POTAGER

décourager
dédommager
déménager
emménager
endommager
enrager
fromager
gager
passager
paysager
propager
présager
rager
ravager
réaménager
saccager
soulager
teen-ager
usager
viager

Sinônimos e antônimos de potager no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POTAGER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «potager» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de potager

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POTAGER»

potager jardin plantation calendrier faire carré définition city comment tomates mois astuces pour créer gérer botanique conseils réaliser biologique forum discussion facile site jardinage nature destiné débutants amateurs vous trouverez implanter cultiver nbsp potager fiches plantes jardins avec crise économique revient mode intéresse plus familles soucieuses leur alimentation dans durable blog

Tradutor on-line com a tradução de potager em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POTAGER

Conheça a tradução de potager a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de potager a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «potager» em francês.

Tradutor português - chinês

菜园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

huerta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vegetable garden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फल का बगीचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بستان لزراعة الخضر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

огород
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

horta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাগানের
260 milhões de falantes

francês

potager
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taman dapur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gemüsegarten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

野菜畑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

채소밭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taman pawon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vườn rau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமையலறை தோட்டத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परसबाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sebze bahçesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogród
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

город
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grădină de zarzavat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαχανόκηπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kombuis tuin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

köksträdgård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøkkenhage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de potager

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POTAGER»

O termo «potager» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.059 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «potager» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de potager
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «potager».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POTAGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «potager» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «potager» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre potager

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «POTAGER»

Citações e frases célebres com a palavra potager.
1
Jean Lefebvre
J'ai dû faire suffisamment de navets pour en faire un vrai potager.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POTAGER»

Descubra o uso de potager na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com potager e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Réussir son potager sans se prendre le chou: 100% bio
Roland Motte vous révèle dans ce livre tout ce qu’il suffit de savoir pour obtenir de bons et beaux légumes, en se passant complètement de traitement.
Roland Motte, 2012
2
Potager au carré
Vous manquez de temps et de place, mais vous aimeriez avoir un potager ?
Rosenn Le Page, 2011
3
Potager gourmand
Un guide pratique illustré pour réussir son potager : planter, semer, repiquer, arroser et traiter fruits et légumes.
Collectif, 2011
4
Potager au balcon
Un balcon, un rebord de fenêtre... que planter ?
Flore Palix, 2011
5
Tablée nature au potager
Régalade de légumes printaniers et goût de bonheur...29 recettes un brin nature à cueillir pour savourer le Sud.
Monique Duveau, Françoise Lefébure, 2008
6
Soupes du potager toutes simples et éco: 20 délices pour ...
Choisissez parmi ces 20 délices pour gourmets et petits budgets et ..... vite, à la soupe ! A propos de l'auteur : Camille Schaeffer est journaliste gastronomique.
Camille Schaeffer, 2011
7
Réussir son potager
Les 60 légumes les plus cultivés présentés par fiche individuelle détaillant le mode de culture, les maladies, les bonnes associations, la multiplication, les différentes variétés.
Collectif, 2007
8
Un Potager Pour les Nuls
Un potager pour les Nuls va vous permettre de faire pousser vos propres fruits et légumes.Du choix de l'endroit à la préparation du sol en vue d'une abondante récolte, Un potager pour les Nuls vous présente quels légumes cultiver ...
Philippe COLLIGNON, Charlie NARDOZZI, 2012
9
Associations et rotations au potager
Les associations de légumes et les rotations de cultures sont des méthodes bio qui permettent de gérer son potager de manière responsable et écologique : pas d’épuisement du sol, lutte naturelle contre les parasites, accueil de la ...
Laurent Renault, 2013
10
Le potager. Jardin du cultivateur
Charles NAUDIN. mande beaucoup plus au jardin qu'à cette dernière. Les engrais sont d'ailleurs les mêmes pour l'un et pour l'autre, sauf un petit nombre que leur nature repoussante ou les mauvaises qualités qu'ils communiqueraient aux ...
Charles NAUDIN, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POTAGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo potager no contexto das seguintes notícias.
1
Un potager sur le parking
... la zone de Joffrery présente une notion de la convivialité toute particulière avec cette géniale idée de créer un jardin potager sur son parking. «ladepeche.fr, jul 15»
2
JARDINAGE Atelier " Le potager en lasage "
Dans le cadre de la biennale d'art contemporain, Jardiniers terrestres Jardiniers célestes, se déroulera un atelier potager « Le potager en ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Partager son potager au détour d'une rue
Marcoussis : Après un premier essai à l'école L'étang-neuf, un second bac de nourriture à partager a été installé devant la médiathèque, ... «Le Républicain, jul 15»
4
Potager. Je fabrique mon parterre surélevé
Potager. Je fabrique mon parterre surélevé. France - 11h59. écouter. Facile et peu cher à fabriquer, le parterre surélevé n'a que des avantages. | Ouest-France. «Ouest-France, jul 15»
5
Tomates et concombre du potager
Ébouillanter les tomates, les rafraîchir à l'eau glacée et les éplucher. Tailler les rouges en deux dans la longueur, réserver le cœur. Extraire huit tubes des ... «Le Figaro, jul 15»
6
En juillet, le potager demande de l'attention
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
7
ACTUALITÉS - MARSEILLAN : MARSEILLAN - Entre Terre et Mer …
Entre Terre et Mer, de l'étang au potager. Rencontre de milieux complémentaires. Au rythme de l'étang et de son activité conchylicole, l'artiste ... «Hérault-Tribune, jul 15»
8
Le potager au top
Ingénieur en mécanique, agrégé ensciences de l'ingénieur, il arrive à vélo de Ferrandi, qui accueille un potager sur la terrasse de l'école de ... «Le Monde, jul 15»
9
Les hortillonnages: un jardin potager en ville
Dans le nord de la France, au cœur de la ville d'Amiens, se déploie un écrin de nature et de jardins flottants. Les hortillonnages sont d'anciens ... «RFI, jul 15»
10
Mili'jardins. Partage au potager
Un pique-nique collaboratif, rien de tel pour l'association Mili'jardins qui revendique l'entraide, la collaboration et le partage. Samedi 11 juillet ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Potager [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/potager>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z