Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "préfiguratrice" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉFIGURATRICE EM FRANCÊS

préfiguratrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉFIGURATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Préfiguratrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉFIGURATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉFIGURATRICE

préférentiellement
préférer
préfet
préfète
préfeuille
préfiançailles
préfigurateur
préfiguratif
préfiguration
préfigurer
préfiltre
préfiltré
préfinancé
préfinancement
préfix
préfixal
préfixation
préfixe
préfixer
préfixion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉFIGURATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinônimos e antônimos de préfiguratrice no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉFIGURATRICE»

préfiguratrice définition reverso conjugaison voir aussi préfigurateur préfiguration préfigurer prolifératrice expression exemple usage nbsp préfiguratrice préfigure avéré ancien testament nouveau huysmans oblat actes attendent retrouvez également entretien avec marie anne bacot autorité cairn régulation activités ferroviaires france par étienne riotdu même auteur étienne riot doctorant urbanisme laboratoire dans notre ligne conjugaion linguee many translated example sentences containing french search engine translations auvergne promotion santé ireps viadeo poste actuel stagiaire centre lutte contre cancer henri becquerel rouen haute normandie précédent stagiaireehpad résidence repos directrice mireille willaume été nommée

Tradutor on-line com a tradução de préfiguratrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉFIGURATRICE

Conheça a tradução de préfiguratrice a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de préfiguratrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «préfiguratrice» em francês.

Tradutor português - chinês

préfiguratrice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

préfiguratrice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

préfiguratrice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

préfiguratrice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

préfiguratrice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

préfiguratrice
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

préfiguratrice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

préfiguratrice
260 milhões de falantes

francês

préfiguratrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

préfiguratrice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

préfiguratrice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

préfiguratrice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

préfiguratrice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

préfiguratrice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

préfiguratrice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

préfiguratrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

préfiguratrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

préfiguratrice
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

préfiguratrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

préfiguratrice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

préfiguratrice
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

préfiguratrice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

préfiguratrice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

préfiguratrice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

préfiguratrice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

préfiguratrice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de préfiguratrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉFIGURATRICE»

O termo «préfiguratrice» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.751 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «préfiguratrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de préfiguratrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «préfiguratrice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉFIGURATRICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «préfiguratrice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «préfiguratrice» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre préfiguratrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉFIGURATRICE»

Descubra o uso de préfiguratrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com préfiguratrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Des managers et des coachs: une approche narrative et systémique
Un an plus tard, notre jeune directrice fut très surprise d'être désignée préfiguratrice de la fusion des quatre structures. La direction centrale fit en effet le pari de la jeunesse. Cette fonction de préfiguratrice lui donnait en outre accès au poste ...
Pierre Dangel, 2013
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*préfiguratrice CATH., l, 333. Quelle exquise préfiguratrice de la benoîte Mère que cette gardienne royale du seuil, purificatrice E. R., I, 164. ils savent, ceux-là, qu'il faut payer la somme purificatrice des maux pour demeurer, après la mort, ...
Collectif, 1988
3
Quand le christianisme a changé le monde: I. La subversion ...
C'est déclarer que la Loi, la Torah, n'a plus de validité, qu'elle est périmée, réduite à une fonction annonciatrice et préfiguratrice. C'est dire que le judaïsme, en tant que tel, est fini, révolu, dépassé. Une telle énonciation, on s'en doute, n' est ...
Maurice Sachot, 2007
4
La peinture
... pensée préfiguratrice de ce qu'il s'agit de créer. Comme Lui (et comme l' indique son étymologie), elle est pensée faite acte. Son action mime celle du Verbe divin. A fortiori si elle se met à refaire une création du monde. Or c'est précisément ...
Charles Perrault, Jean-Luc Gautier-Gentès, 1992
5
Le dessein bienveillant de Dieu à travers ses alliances: ...
L'alliance du Sinaï est toujours en vigueur, mais de manière différente, pour les chrétiens et pour les juifs Le chrétien est libéré, par l'expiation parfaite du Christ, des observances rituelles de la Loi, qui étaient l'anticipation préfiguratrice de la ...
Jean-Miguel Garrigues, 2003
6
L'origine qui vient: une eschatologie chrétienne pour le ...
L'eschatologie, de ce point de vue, n'a plus à être comprise comme entiers de sa propre tradition en y découvrant une compréhension du sujet étonnamment préfiguratrice de l'anthropologie contemporaine. un procès de totalisation de ...
Guilhen Antier, 2010
7
L'esthetique de Calvin
L'Église en sera l'annonciatrice et la préfiguratrice sur terre. Elle sera « belle et magnifique ». Déjà, malgré ses tribulations, nous pouvons nous en apercevoir en ce moment avec les yeux de la foi qui comprennent l'invisible. Atteinte encore ...
Collectif
8
Le spectre du jacobinisme: l'expérience constitutionnelle ...
... et culturel de la Ilustraciôn et de la guerre d'Indépendance, ni d'ailleurs sa stature intellectuelle, nous ne sommes pas certain qu'il convienne à son propos de parler d'une doctrine propre et originale, préfiguratrice d'un courant de pensée.
Jean-Baptiste Busaall, 2012
9
Rog-Jarl, ange du Grand jeu: la spiritualité de Roger ...
Sa chute fut triomphante car elle ponctuait, de manière satisfaite et attendue, préfiguratrice de son écrasement l'ascension vertigineuse sur le plan de l'esprit. La chute d'un corps dans l'abîme satisfait l'angélisme de l'esprit maldororien qui ...
Irène Pauline Bourlas, 2007
10
Les Palestiniens
La plupart d'entre eux considèrent cette centralisation comme préfiguratrice de l' État à venir ; ils ne la remettent donc pas en cause. En revanche, ils critiquent les interférences récurrentes du pouvoir exécutif palestinien dans la conduite de ...
Aude Signoles, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉFIGURATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo préfiguratrice no contexto das seguintes notícias.
1
Olivier Camau prendra la direction régionale de la Caisse des …
... prendra le 1er septembre la direction régionale Nord Pas-de-Calais, préfiguratrice pour la future grande région Nord Pas-de-Calais/Picardie. «La Tribune.fr, jul 15»
2
Une cathédrale pour le futur musée européen des médias
Une équipe préfiguratrice travaille à la conception du projet autour de Christine Kelly, journaliste et ancienne membre du Conseil supérieur de ... «Les Échos, jun 15»
3
Dialogue rompu : FO écrit au Premier ministre
Force Ouvrière public/privé des deux ARS a décidé de dénoncer les méthodes mises en place par la directrice générale préfiguratrice, ... «ladepeche.fr, jun 15»
4
JO-2024: opération de mobilisation pour la candidature de Paris fin …
Bernard Lapasset, président de l'Association Ambition olympique, préfiguratrice du comité de candidature, avait lancé en février dernier l'idée ... «euronews, mai 15»
5
SNCF Immobilier : Fadia Karam, préfiguratrice de la direction de la …
Fadia Karam est nommée préfiguratrice de la direction de la stratégie et de la valorisation de SNCF Immobilier. Elle aura pour mission, "en lien ... «Immoweek, mai 15»
6
Pôle-emploi recrute sa directrice préfiguratrice de la Normandie
Martine Chong-Wa Numéric, 54 ans, a été nommée directrice de Pôle emploi Haute-Normandie et directrice préfiguratrice de la Normandie. «Normandinamik, mai 15»
7
Pôle Emploi : le directeur préfigurateur de la nouvelle région est …
... en poste depuis juillet 2014 seulement, est nommée, quant à elle, directrice régionale préfiguratrice de la future grande région Normandie. «La Tribune.fr, abr 15»
8
La télé-expertise pour les plaies chroniques et complexes
L'objectif principal des expérimentations est de fixer une tarification préfiguratrice des actes de télémédecine, rappelle le document. «Infirmiers.com, abr 15»
9
Pascal Mailhos : «Construire une grande région équilibrée»
... secteur de la Santé (il n'y aura plus qu'une seule ARS) avec une préfiguratrice, l'Education nationale avec une coordinatrice (lire ci-dessus), ... «ladepeche.fr, abr 15»
10
Antonioni, aux origines du pop - à la Cinémathèque
... transfert identitaire à travers l'expérience de la brûlure décolorante du soleil, préfiguratrice du final intersidéral d'Identification d'une femme. «Artistik Rezo, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Préfiguratrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prefiguratrice>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z