Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "préfix" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉFIX EM FRANCÊS

préfix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉFIX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Préfix e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRÉFIX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «préfix» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de préfix no dicionário francês

A definição de prefixo no dicionário é prescrita por lei para executar um ato e além do qual um é encerrado. Outra definição de prefixo é o dote determinado antecipadamente por contrato. Determinado antecipadamente.

La définition de préfix dans le dictionnaire est prescrit par la loi pour accomplir un acte, et au-delà duquel on est forclos. Une autre définition de préfix est douaire déterminé à l'avance par contrat. Déterminé à l'avance.


Clique para ver a definição original de «préfix» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉFIX


crucifix
crucifix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉFIX

préfiançailles
préfigurateur
préfiguratif
préfiguration
préfiguratrice
préfigurer
préfiltre
préfiltré
préfinancé
préfinancement
préfixal
préfixation
préfixe
préfixer
préfixion
préfloraison
préfoliaison
préfoliation
préfolie
préformage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉFIX

chaix
choix
croix
dix
double-six
grand-croix
larix
monoprix
noix
paix
perdrix
phénix
poix
prix
qualité-prix
quatre-vingt-dix
six
strix
tamarix
voix

Sinônimos e antônimos de préfix no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉFIX»

préfix belgique définition italie espagne allemagne téléphonique suffixe préfix juridique jurisprudence lois décrets doctrine définitions préfixe larousse retrouvez ainsi homonymes expressions nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis lexique juritravail expression énigme délais sénat alors prescription moyen acquérir libérer sont généralement conçus comme pour agir débouchant délai jurispedia droit partagé mars annaux biennaux triennaux distinction entre autres mediadico notrefamille dans fixé avance déterminé recherche veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style reverso

Tradutor on-line com a tradução de préfix em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉFIX

Conheça a tradução de préfix a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de préfix a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «préfix» em francês.

Tradutor português - chinês

字首
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prefijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prefix
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपसर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بادئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

префикс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prefixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপসর্গ
260 milhões de falantes

francês

préfix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

awalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Präfix
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

接頭辞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접두사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ater-ater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp đầu ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னொட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपसर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prefisso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedrostek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

префікс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prefix
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόθεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorvoegsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prefix
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prefiks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de préfix

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉFIX»

O termo «préfix» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «préfix» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de préfix
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «préfix».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉFIX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «préfix» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «préfix» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre préfix

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉFIX»

Descubra o uso de préfix na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com préfix e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Procédure civile
L'article 122 NCPC prévoit donc l'encadrement temporel de l'action en justice par le biais du délai de prescription et du délai préfix. Le délai de prescription a pour effet d'éteindre l'action. Cela peut apparaître critiquable mais, après un certain ...
Cédric Tahri, 2007
2
Décisions sommaires du Palais: mises par ordre alphabétique, ...
Je rapportai dans ce mémoire qu'il y a des négocians, et c'est Je plus grand nombre , qui pensent que le mot préfix ôte les dix. jours d'échéance de la lettre ; d'autres qui, s'appuyant sur l'art. 4 du tit. 5 de l'ordonn. de 1673, qui dit que le ...
Abraham Lapeyrère, 1807
3
Journal du palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Miy itfol. les héritiers de Jean Pagicr , quoy que seulement détenteurs d'héritages situez cn Bourbonnois , où le douaire n'est que viager, furent condamnez hypothequairement de payer Ic douaire préfix de cent livres de rente au fils ou petit fils ...
France, 1701
4
Oeuvres
w douaire eoutumier ou préfix, à fon choix & op^. pottjl locart vel ptterc tfilmationem loeaûonis commuais Mb haredibus qua paffa efi uti. 1 10. La Coutume de Laon, article 24 , dit : « Entre » nobles , la veuve peut choiûr pour fa demeure » une ...
Philippe de Renusson, J.A. Sérieux, 1780
5
Coutumes générales et locales du Paÿs et duché de ...
I I. T E douaire dont il est parlé dans le | f p resent Article, est ce qu'on appelle douaire préfix ou conventionnel. Le douaire préfix ou conventionnel considéré en général, n'est autre chose que ce que les conjoints ont voulu stipuler par le ...
Matthieu Auroux des Pommiers, 1732
6
Dictionnaire des arrests, ou jurisprudence universelle des ...
Centurie 3. de 300. liv. de rente de douaire préfix; il eft aulfi ac- chapitre 60. cordé qu'au lurvivant appattiendront tous les meubles. Le douaire préfix eft rachetable au denier courant du m Le mary fuivant la Coutume , qui permet de donner jour ...
Pierre Jacques Brillon, 1711
7
Coûtumier général, ou Corps et compilation de tous les ...
avec les conférences des autres coûtumes, les notes de M. Charles Du Moulin et de nouvelles observations sur le tout, tant de coûtume que de droit écrit Joseph Boucheul. Ff mme doiiée de douaire préfix , ne peut deman- iftfclun , art. 2 3 8.
Joseph Boucheul, 1727
8
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
qualité de propre surtoures sortes de doiiaires préi _ fix qui y sont Constituez, quoi que les biens du mari, ë furlesquels le doiiaire préfix est perceptible, se trouvent en quelques autres Coûtumes où le doiiaire présix I n'est que viager.
Gabriel Guéret, 1713
9
Coûtumier general: ou Corps et compilation de tous les ...
Douaire préfix &* coutumier , selon la diversité des Coutumes où les biens font situes. , 6- Quid » en cas de soumission à la Coutume du lieu du contrat, ± t.- .. 7. Co£f»»»« <jui marquent un temps à la □tieu'ïe pour faire son option. . 8.
Poitou (France), Charles Du Moulin, Joseph Boucheul, 1727
10
Traité du douaire et de la garde-noble et bourgeoise
LE Douaire est appelle préfix lorsqu'il est constitué par le Contrat de mariage différemment du coutumier. Par lj Coutume de Paris, lorsqu'il y a Douaire préfix , const tué pjrle Contrat de mariage', Douaire coutumier n'a heu. L'articie 247. de la ...
Philippe de Renusson, 1724

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉFIX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo préfix no contexto das seguintes notícias.
1
Les délais de carence Pôle Emploi
Il s'agit d'un délai dit « préfix », qui ne peut faire l'objet ni d'une interruption ni d'une suspension. Le point de départ du délai d'attente est fixé ... «Miroir Social, jul 15»
2
La prolongation du délai de consultation du comité d'entreprise
Plusieurs décisions des juges du fond affirment logiquement qu'à partir de l'expiration du délai préfix (variant d'un à quatre mois), toute action ayant pour objet ... «WK-CE, jun 15»
3
Le délai pour demander la révocation d'une donation pour cause d …
Ces dispositions n'excluent pas, lorsque le fait invoqué constitue une infraction pénale, que le point du départ du délai préfix d'une année soit ... «Revenu Agricole, fev 15»
4
La contestation des délibérations des assemblées générales de …
Le délai est un délai préfix : la déchéance instituée par l'article 42, alinéa 2, de la loi du 10 juillet 1965 est absolue et la contestation tardive ... «Village de la justice, jan 15»
5
« La cour constitutionnelle sauve la démocratie béninoise de l …
En prorogeant un mandat constitutionnel préfix (celui des députés), on en viendrait presque irrémédiablement à envisager avec la crise ... «La Nouvelle Tribune, jan 15»
6
Jurisprudence en droit belge - Sociétés - Représentation - Cour de …
... et 3, du Code judiciaire que la personne morale peut, avant l'expiration du délai préfix ou du délai de prescription auquel est sujette l'action, ... «Actualités droit belge, nov 14»
7
Cession de PME : vous avez dit choc de simplification ?
... les délais préfix, ce dont l'ensemble des intéressés, cédants, acquéreurs, et professionnels conseillant les opérations de fusions-acquisitions ... «Les Échos, out 14»
8
Un site de rencontre pour les malades du sida
... de Valérie Fourneyron · « Préfix » : une bouffée d'air pour les aidants Contenu abonné · Alzheimer : un mal inévitable, mais pas une fatalité. «FranceAntilles.fr Martinique, abr 14»
9
Elections municipales 2014 : quelles conséquences pour les …
... de la délégation spéciale expirent de plein droit dès que le conseil municipal est reconstitué" (sans délai préfix) (Article L2121-39 du CGCT). «Village de la justice, mar 14»
10
Les fins de non-recevoir peuvent véritablement être invoquées en …
... sans examen au fond, pour défaut de droit d'agir, tel le défaut de qualité, le défaut d'intérêt, la prescription, le délai préfix, la chose jugée ». «Village de la justice, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Préfix [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prefix>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z