Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rattacheur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RATTACHEUR EM FRANCÊS

rattacheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATTACHEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rattacheur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RATTACHEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rattacheur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rattacheur no dicionário francês

A definição do dicionário no dicionário é anexar novamente o que não é.

La définition de rattacheur dans le dictionnaire est attacher de nouveau ce qui ne l'est plus.


Clique para ver a definição original de «rattacheur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RATTACHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RATTACHEUR

ratissure
ratites
ratodrome
raton
ratonnade
rattachable
rattachage
rattachement
rattacher
rattacheuse
rattachiste
ratteler
rattirer
rattrapable
rattrapage
rattrape
rattrapé
rattrapement
rattraper
rattrouper

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RATTACHEUR

aguicheur
arracheur
bâcheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
tacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Sinônimos e antônimos de rattacheur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RATTACHEUR»

rattacheur rattacheur euse littré reverso définition citations pour cheur cheû ouvrier ouvrière dans ateliers filature coton nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin féminin identiques étymologie langue texte intégral sans publicité métiers autrefois illustrés rattacheuse rattache bouts rompu souvent très jeune travaille compagnie fileur receveur taille notre ligne conjugaion emploi industrie textile travail qapa fiche métier source académie française emile critique terme lettres modeles orthographique grammatical vous permet accéder rédiger lettre motivation faute centre national ressources textuelles avec moyen autour rattacher robe jupes

Tradutor on-line com a tradução de rattacheur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RATTACHEUR

Conheça a tradução de rattacheur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rattacheur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rattacheur» em francês.

Tradutor português - chinês

piecer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

del empalme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piecer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piecer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piecer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piecer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emenda,
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piecer
260 milhões de falantes

francês

rattacheur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piecer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anspinnerqualität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piecer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piecer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piecer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piecer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piecer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piecer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

, ekleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piecer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piecer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piecer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piecer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδυάζων τεμάχια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piecer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piecer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piecer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rattacheur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATTACHEUR»

O termo «rattacheur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.797 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rattacheur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rattacheur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rattacheur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RATTACHEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rattacheur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rattacheur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rattacheur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RATTACHEUR»

Descubra o uso de rattacheur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rattacheur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les territoires de la laine: histoire de l'industrie ...
Très important avec Roubaix (pour le rattacheur, il est de 57 %), l'écart se réduit un peu avec Reims, mais fileur ou rattacheur, l'ouvrier fourmisien est toujours moins bien payé. De surcroît, les salaires de la place ont enregistré une baisse ...
Jean-Claude Daumas, 2004
2
Chanter pour survivre: Culture ouvrière, travail et ...
Le fileur et le rattacheur rattachent les fils, nettoient les rouleaux de propreté. L' opération la plus délicate est la levée (remplacement des bobines pleines). Le rattacheur soulève les bobines et une partie des fils est ren— vidée sur la broche  ...
Laurent Marty, 1996
3
Enquête relative à diverses prohibitions établies à l'entrée ...
R. Un bon filéur mène chez nous , avec un rattacheur, un métier de 400 broches, et plusieurs en mènent deux, soit 800 broches, mais avec deux rattacheurs; il n'y a que de très-bons ouvriers qui puissent conduire ce nombre de broches.
France. Conseil supérieur de commerce, 1835
4
La France industrielle: encyclopédie des arts, du commerce, ...
R. Un bon II leur mène chez nous, avec un rattacheur , un métier de quatre cents broches , et plusieurs en mènent deux , soit huit cents broches, mais avec deux ratta- cheurs ; il n'y a que les très bons ouvriers qui puissent conduire ce nombre  ...
5
Enquête relative à diverses prohibitions établies à l'entrée ...
R. Un bon fileur mène chez nous , avec un rattacheur, un métier de 400 broches, et plusieurs en mènent deux, soit 8 00 broches, mais avec deux rattacheurs ; il n' y a que de très-bons ouvriers qui puissent ' conduire ce nombre de broches.
6
Enquête relative à diverses prohibitions établies à l'entrée ...
R. Un bon fileur mène chez nous , avec un rattacheur, un métier de 400 broches, et plusieurs en mènent deux, soit 800 broches, mais avec deux rattacheurs; il n'y a que de très-bons ouvriers qui puissent conduire ce nombre de broches.
France. Ministère du commerce, comte Tanneguy Duchâtel, 1835
7
Enquête sur la condition des classes ouvrières et sur le ...
J.-B. Van Hove, âgé de douze ans, rattacheur, nous a déclaré, dans son interrogatoire, que deux fois il a reçu des soufflets du fileur, parce qu'il n'avait pas soigné les bobines. Wettinck, François, âgé de treize ans, monteur, a été battu par son ...
Ministère de l'intérieur, 1846
8
Enfants et jeunes ouvriers en France: XIXe-XXe siècle
Car le jeune rattacheur, corvéable à merci, est aussi balayeur, ramasseur de coton en déchets, nettoyeur de bobines ; sans compter que son fileur le désigne fréquemment pour replacer les courroies sur l'arbre de transmission, et cela alors  ...
Pierre Pierrard, 1987
9
Enquête commerciale. Interrogatoire de M. Nicolas Koechlin, ...
Ainsi je connais des établissemens dans les Vosges où le salaire des ouvriers est d'un bon tiers moindre qu'à Mulhouse. Moyenne. des salaires par semaine. Chez N. R. F. , à Mulhouse. — Le fileur, 14 fr. ; le rattacheur, 5 fr. ; la soigneuse à la ...
Nicolas Koechlin, 1835
10
La brouette et la navette: tisserands, paysans et fabricants ...
Dans une première affaire, portée devant le Conseil le 17 juin 1833, on ne remarque pas la moindre allusion au fabricant, Jean-Baptiste Deracinoy, fileur exposait que par un accord tacite entre la mère de son rattacheur et lui-même, ...
Paul Delsalle, 1985

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATTACHEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rattacheur no contexto das seguintes notícias.
1
Garros : la mobilisation, même pendant les vacances
Nous cherchons donc au choix : un inventeur capable d'inventer un rattacheur d'écoles (ou) un collège en REP (REP+ si affinités) qui ... «ladepeche.fr, dez 14»
2
Glageon : plusieurs mises à l'honneur lors du repas des anciens …
Il est rattacheur puis fileur. En 1958, il a 29 ans et il est employé à Vallourec à Recquignies comme soudeur. Lorsque l'atelier ferme parce que ... «La Voix du Nord, out 13»
3
Joseph Hentgès, un livre et un hommage, samedi, à l'ancien maire d …
De page en page, on découvre un homme marqué par la pauvreté, la mort de la mère à 10 ans, le premier travail à 12 ans (rattacheur à la ... «La Voix du Nord, abr 12»
4
De révolutions en insurrections Les premiers pas du mouvement …
... de Rouen le 3 septembre 1830 : Art 4 : tout fileur est tenu de se procurer un rattacheur, et il lui est expressément défendu de le battre. 4. «NPA, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rattacheur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rattacheur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z