Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rhabilleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RHABILLEUR EM FRANCÊS

rhabilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RHABILLEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rhabilleur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RHABILLEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rhabilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rhabilleur no dicionário francês

A definição de repetidor no dicionário é trabalhador, trabalhador realizando o reparo de vários objetos. Healer.

La définition de rhabilleur dans le dictionnaire est ouvrier, ouvrière effectuant la réparation de divers objets. Rebouteux.


Clique para ver a definição original de «rhabilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RHABILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RHABILLEUR

rh
rhabdomancie
rhabdomancien
rhabdomancienne
rhabillage
rhabiller
rhabilleuse
rhabituer
rhagade
rhamnacées
rhapontic
rhapsode
rhapsoder
rhapsodie
rhapsodique
rhème
rhénan
rhénane
rhénium
rhéo-pneumographie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RHABILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinônimos e antônimos de rhabilleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RHABILLEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rhabilleur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de rhabilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RHABILLEUR»

rhabilleur guérisseur magazine lifestyle horloger montres hommes femmes premier dédié monde horlogerie haute tendances contenus nbsp rhabilleur définition dans ouvrier travaillant technol vieilli ouvrière effectuant réparation divers objets mouvement déqualification supprime nombre métiers traditionnels wiktionnaire prononciation anagramme fabrique nettoie règle répare pièces reverso conjugaison voir aussi rhabiller rhabilleuse railleur rhabillage expression exemple usage contraire métier saint malo fougères imprimer page ecole technicien doit maîtriser toutes facettes travail personne mécanismes minuterie appareils horaires mediadico celui celle dont offres emploi suisse optioncarriere moteur recherche emplois création legimobile présentation fonction pour haut gamme possédant formation

Tradutor on-line com a tradução de rhabilleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RHABILLEUR

Conheça a tradução de rhabilleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rhabilleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rhabilleur» em francês.

Tradutor português - chinês

造车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reparador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

repairer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिस्त्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصلح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ремонтник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reparador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেরামতকারী
260 milhões de falantes

francês

rhabilleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembaik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reparateur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修理工
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수선공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Repairer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ sửa chửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुरुस्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tamircisiyim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riparatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naprawiacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ремонтник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reparator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισκευαστή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hersteller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reparatör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reparatør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rhabilleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RHABILLEUR»

O termo «rhabilleur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rhabilleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rhabilleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rhabilleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RHABILLEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rhabilleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rhabilleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rhabilleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RHABILLEUR»

Descubra o uso de rhabilleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rhabilleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplément aux Œuvres complètes
L'OURS ET LA FILLE DU RHABILLEUR Drame pour marionnettes Personnages L'Ours La Lune Le Rhabilleur La Fille du Rhabilleur Le Bourguignon Le Chœur Le Crocodile, l'Ane, les Oies, membres du Comité électoral de Luthézieux, ...
Paul Claudel, Maryse Bazaud, Michel Malicet, 1994
2
Les métiers de l'horlogerie: on recherche horloger rhabilleur
Définition des différents métiers de l'horlogerie, dont la liste a été établie essentiellement à partir des petites annonces de L'Impartial et de La Feuille d'avis de La Chaux-de-Fonds.
Antoine Simonin, Bernard Muller, Mix & Remix, 2006
3
Bulletin général de thérapeutique
rhabilleur que lorsqu'il y a réellement luxation ou fracture , on peut le garantir, le public reviendrait bientôt de son errelu', en voyant les effets déplorables et' presque constamment tels de leurs procédés. Mais que voulez-vous! On va les ...
4
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
rhabilleur que lorsqu'il y a réellement luxation ou fracture , on peut le garantir, le public reviendrait bientôt de son erreur, en voyant les effets déplorables et presque constamment tels de leurs procédés. Mais que voulez-vous ! On va les ...
5
Paroles de nos anciens
Le. rhabilleur. de. meules. L. e grandpère de Marcelline, Louis Torchon, tenait déjà le moulin de Villiers, près deFérolles. Etcommeilse devait, cefutson garçon Marcel – le père de notre informatrice – qui lui succéda à la fin du siècle passé.
Gérard BOUTET
6
Pendules neuchâteloises: documents nouveaux
Cette remarquable pendule est revenue dernièrement en Suisse dans un état lamentable : elle a été complètement restaurée et rétablie à la perfection dans tous ses organes par M. Ed. Eimann-Leuba, horloger-rhabilleur à La Neuveville.
Alfred Chapuis, Charles Kehrli, 1931
7
Les mots pour dire la Savoie: et demain, j'aurai autre chose ...
et demain, j'aurai autre chose à vous raconter Jean-Marie Jeudy. Le rhabilleur Le rhabilleur. Autrement dit le rebouteux ou le guérisseur. Quand il n'y avait que des chemins poussiéreux ou bourbeux pour pénétrer dans les hautes vallées, ...
Jean-Marie Jeudy, 2006
8
Métiers et savoir-faire de toujours
Le rhabilleur était en général obligé de dégraisser les meules à l'eau chaude tant l'ivraie les avait encrassées. Ensuite, avec une règle enduite de poudre colorante qu'il faisait pivoter à la manière d'une hélice, il faisait un marquage de ...
Marius Gibelin, 2005
9
Le musée Alice-Taverne: reflets du monde rural
reflets du monde rural Robert Bouiller. Chez l'horloger. On disait le "rhabilleur d' horloges" de la même manière que le rhabilleur- rebouteux réparait le corps humain. Et chez le meunier opérait aussi le rhabilleur de meules !
Robert Bouiller, 2003
10
Du médecin des villes et du médecin de campagne
Le rhabilleur est un paysan de bon âge : plus vieux ou plus jeune, il ne pourrait pas travailler, il ne serait pas assez fort. _ Il n'entend rien aux maladies du dedans, c'est l'affaire des médecins, dit-il dédaigneusement. - Un os cassé ou démis, ...
Jean-Marie-Placide Munaret, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RHABILLEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rhabilleur no contexto das seguintes notícias.
1
Qu'appelle-t-on les thérapies manuelles ?
Rebouteux », « renoueur », « rhabilleur » en France ; « bonesetter » en Angleterre... Les mains ont longtemps été le premier et parfois le seul ... «TopSanté, abr 15»
2
Bientôt un congé paternité de deux semaines pour tous?
Dans le Jura bernois, Patrice Maurer, 28 ans, horloger rhabilleur à Tramelan, a deux filles de 2 ans et 5 mois, Léa et Nora. Quand ses deux enfants sont nées, ... «Le Matin Online, abr 15»
3
Ces métiers méconnus qui attirent les jeunes
Hervé Coirre présente le métier d'horloger-rhabilleur, pour lequel il existe une formation à Fougères, et Cédric Garros, de l'école Fizeau, ... «Ouest-France, fev 15»
4
Centre pénitentiaire de Condé. Ils apprennent à gérer une entreprise
Celle qui leur permettra d'obtenir un certificat de qualification professionnelle d'horloger rhabilleur. « Un appel à candidatures va être lancé ... «Ouest-France, fev 15»
5
Un nom à marier Sainte-Barbe
Sans vocation déclarée, je suis devenu horloger rhabilleur, à une époque où les boîtes cherchaient de la main-d'œuvre.» Les petites et les ... «Tribune de Genève, dez 14»
6
Une horlogerie fidèle à la place De Gaulle
Christophe, horloger-rhabilleur (1) de formation, n'a pas succédé à son père, Christian, en direct. « J'avais ma propre activité de réparation en ... «Ouest-France, nov 14»
7
Pont-à-Marcq : François Lauridant, de la mécanique auto à la …
Il est déclaré travailleur handicapé et suit une formation en Savoie pour obtenir un diplôme d'horloger rhabilleur et pendulier. Une rencontre va ... «La Voix du Nord, nov 14»
8
Sébastien Kaeser: «L'objet ancien est toujours témoin d'une histoire …
Aujourd'hui, Sébastien Kaeser, horloger-rhabilleur à La-Chaux-de-Fonds, que l'on découvre en costume aristocrate du canton de Neuchâtel. «L'illustré, nov 14»
9
Treize diplômés à l'école Charles-Édouard-Guillaume
Elle est la seule en France à proposer le certificat de qualification professionnelle (CQP) d'horloger-rhabilleur », a rappelé Philippe Coirre, ... «Ouest-France, jul 14»
10
Raúl Pagès l'horloger, et la tortue
«J'ai suivi une formation d'horloger-rhabilleur à l'école technique du CIFOM au Locle que j'ai complétée par une double spécialisation en tant ... «Migros Magazine, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rhabilleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rhabilleur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z