Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saxifragacées" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAXIFRAGACÉES EM FRANCÊS

saxifragacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAXIFRAGACÉES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saxifragacées e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAXIFRAGACÉES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «saxifragacées» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
saxifragacées

Saxifragaceae

Saxifragaceae

A familia Saxifragaceae é uma família de plantas dicotiledôneas que inclui nas 600 espécies distribuídas em cerca de trinta gêneros. São plantas herbáceas suculentas, anuais ou perenes, de zonas frias a áreas temperadas, principalmente no hemisfério norte. Plantas de aparência diferente, herbáceas ou lenhosas, com folhas alternativas ou opostas, geralmente sem estipulações. O gênero Saxifraga está bem representado na flora dos Alpes. A classificação filogenética coloca essa família na ordem dos Saxifragales. La famille des Saxifragacées est une famille de plantes dicotylédones qui comprend dans les 600 espèces réparties en une trentaine de genres. Ce sont des plantes herbacées parfois succulentes, annuelles ou pérennes, des zones froides à tempérées principalement dans l'hémisphère Nord. Plantes d'aspect divers, herbacées ou ligneuses, à feuilles alternes ou opposées, généralement sans stipules. Le genre Saxifraga est bien représenté dans la flore des Alpes. La classification phylogénétique place cette famille dans l'ordre des Saxifragales.

definição de saxifragacées no dicionário francês

A definição de saxifragaceae no dicionário é a planta herbácea, da família das saxifragaceae, geralmente perene, que cresce nas rochas, nas paredes antigas, no meio das pedras, e das quais certas espécies ornamentais são cultivadas.

La définition de saxifragacées dans le dictionnaire est plante herbacée, de la famille des saxifragacées, en général vivace, qui croît dans les rochers, sur les vieux murs, au milieu des pierres, et dont on cultive certaines espèces ornementales.

Clique para ver a definição original de «saxifragacées» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAXIFRAGACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAXIFRAGACÉES

savoureur
savoureusement
savoureux
savoyard
savoyarde
sax
saxatile
saxe
saxhorn
saxicole
saxifrage
saxifragées
saxillaire
saxo
saxon
saxonne
saxophone
saxophoniste
saynète
sayon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAXIFRAGACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinônimos e antônimos de saxifragacées no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAXIFRAGACÉES»

saxifragacées famille saxifragacées plantes dicotylédones comprend dans espèces réparties trentaine genres sont herbacées parfois succulentes annuelles pérennes zones froides tempérées principalement hémisphère nord aspect divers ligneuses feuilles alternes forment appartenant rosales lequel trouve aussi groseilliers ribésiacées escallonias nbsp description photographies détaillées définition plante herbacée infra dér général vivace croît rochers vieux murs milieu pierres dont compléments nomme latin saxifragaceae répertorié petites familles puisqu elles comptabilisent jour pratique adaptée france utilisation horticoles ornementales andré gonard amazon livres fleurs franche comté simplifiée représentation reconnaître astilbe japonica europa photos couleur fleur rose autre bouquet catégorie wiktionnaire commun modifier wikicode fʁa féminin pluriel botanique végétaux broché fnac

Tradutor on-line com a tradução de saxifragacées em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAXIFRAGACÉES

Conheça a tradução de saxifragacées a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de saxifragacées a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saxifragacées» em francês.

Tradutor português - chinês

虎耳草科
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saxifragaceae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saxifragaceae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Saxifragaceae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Saxifragaceae
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Saxifragaceae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saxifragaceae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Saxifragaceae
260 milhões de falantes

francês

saxifragacées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saxifragaceae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saxifragaceae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユキノシタ科
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

범의귀과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saxifragaceae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saxifragaceae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saxifragaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Saxifragaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşkırangiller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saxifragaceae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Skalnicowate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Saxifragaceae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saxifragaceae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saxifragaceae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saxifragaceae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saxifragaceae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saxifragaceae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saxifragacées

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAXIFRAGACÉES»

O termo «saxifragacées» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.158 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saxifragacées» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saxifragacées
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «saxifragacées».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAXIFRAGACÉES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saxifragacées» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saxifragacées» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre saxifragacées

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAXIFRAGACÉES»

Descubra o uso de saxifragacées na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saxifragacées e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saxifragacées: Flore pratique adaptée à la France ...
Par leur diversité morphologique foliaire et florale, les Saxifrages ne laissent pas indifférent.
André Gonard, 2006
2
Histoire des Plantes
Saxifragacées isostémonées à fruit infère, charnu, pulpeux s. XII. Bauerées 8. — Fleurs 0-10- mères. Étamines en nombre double ou multiple de celui des pétales . Ovaire infère seulement à la base. Capsule 2-loculairc, polysperme. Feuilles ...
Henri Baillon, 1872
3
Monographie des Campanulées
Elles s'approchent surtout des Lactucées, qui ont comme elles un suc laiteux. La dernière famille dont je crois devoir signaler les rapports avec les Campanulées, est celle des Saxifragacées. Les caractères de cette famille sont si peu précis; ...
Alphonse de Candolle, 1830
4
Revue de cytologie et de biologie végétales - le botaniste
Hamel observe que «ce caractère biologique est très voisin de celui que présentent des genres tels que les Rodgersia, le Peltiphyllum, V Astilboides, le Peltoboykinia, Saxifragacées herbacées» (loc. cit.). Cet auteur est frappé également par ...
5
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Aucun caractère anatomique ne s'oppose donc à ce que l'on rattache les Bruniées à la famille des Rhamnées; mais aucun ne plaide non plus en faveur du retrait des Bruniées de la famille des Saxifragacées. On peut donc admettre que les ...
‎1890
6
fasc. 1-2. Les végétaux vasculaires, par Louis Embergen
Nous pouvons y distinguer plusieurs sous-groupes qui ont été mis en évidence, dans le tableau de la page 1338, par des encadrements. Dans cet ensemble, les Crassulacées sont inséparables des Saxifragacées; le genre Pen- thorum, par ...
Marius Chadefaud, Louis Emberger, 1960
7
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Aucun caractère anatomique ne s'oppose donc à ce que l'on rattache les Bruniées à la famille des Rhamnées; mais aucun ne plaide non plus en faveur du retrait des Bruniées de la famille des Saxifragacées. On peut donc admettre que les ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1890
8
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
SAXIFRAGACÉES , fldj. et s. f. pl. , Saxwagaeeæ. Nom donné par Candolle à une famille de plantes , établie par J ussieu , qui a pour type le genre Saæifraga. SAXIFRAGÉES , adj. et s. f. pl. , S aæzfrageæ, Sazfragæ. Nom donné par 'Ïussieu  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1834
9
Mémoires - Société botanique de France
Etudes chimiotaxinomiques sur les Saxifragacées par Victor Plouvier Laboratoire de Chimie appliquée aux corps organisés, Muséum National d'Histoire Naturelle, 63 rue de Buffon, Paris 5* En 1865, Bentham et Hooker ont placé dans les ...
Société botanique de France, 1961
10
Mémoires
Etudes chimiotaxinomiques sur les Saxifragacées par Victor Plouvier Laboratoire de Chimie appliquée aux corps organisés. Muséum National d'Histoire Naturelle, 63 rue de Buffon, Paris 5' En 1865, Bentham et Hooker ont placé dans les ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAXIFRAGACÉES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saxifragacées no contexto das seguintes notícias.
1
Lamiacées de France
... elles-mêmes précédées par ses Saxifragacées de 2006 (éditées aux Publications de l'Université de Saint-Étienne). Cet heureux pharmacien ... «Tela Botanica, jul 15»
2
Groseillier à maquereaux
Les variétés anciennes sont souvent très sensibles à l'oïdium. Publicité. Nom latin: Ribes grossularia. Famille botanique: Saxifragacées. «Le Figaro, jun 15»
3
Groseillier commun
... dégustées fraîches, en saison, sont délicieuses. Publicité. Nom latin: Ribes rubrum ou Ribes vulgare. Famille botanique: Saxifragacées. «Le Figaro, jun 15»
4
Les seringats
famille des saxifragacées : les deutzia et les philadelphus. Ces seringats sont très abondamment plantés dans les jardins, parce que d'une «France Info, abr 14»
5
La saxifrage
La plupart des quelque 300 espèces issues de la famille des saxifragacées poussent dans les régions montagneuses. Beaucoup d'entre elles ... «Bloc.com, abr 09»
6
L'hortensia
L'hortensia fait partie de la famille des saxifragacées, ses feuilles sont souvent très grandes et très souples, le plus souvent de forme circulaire ... «Bloc.com, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saxifragacées [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/saxifragacees>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z