Baixe o aplicativo
educalingo
sigmoïdien

Significado de "sigmoïdien" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SIGMOÏDIEN EM FRANCÊS

sigmoïdien


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGMOÏDIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sigmoïdien e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SIGMOÏDIEN EM FRANCÊS

cólon

O cólon é o segmento do intestino grosso localizado entre o ceco e o reto. É colocado em um quadro na cavidade abdominal e mede aproximadamente 1,5 m de comprimento e 8 cm de diâmetro.

definição de sigmoïdien no dicionário francês

A definição de sigmoid no dicionário é na forma de sigma maiúsculo ou s.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SIGMOÏDIEN

arachnoïdien · choroïdien · cléido-mastoïdien · coracoïdien · cotyloïdien · euthyroïdien · glénoïdien · hyoïdien · hypothyroïdien · mastoïdien · parathyroïdien · ptérygoïdien · sous-arachnoïdien · sterno-cleido-mastoïdien · sterno-cléido-hyoïdien · sterno-cléido-mastoïdien · sterno-mastoïdien · stéroïdien · thyroïdien · xiphoïdien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SIGMOÏDIEN

sigisbée · sigisbéisme · siglaison · siglaton · sigle · sigma · sigmatique · sigmatisme · sigmoïdal · sigmoïde · signal · signalé · signalement · signaler · signalétique · signaleur · signalisateur · signalisation · signaliser · signataire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SIGMOÏDIEN

adénoïdien · allantoïdien · anti-thyroïdien · antithyroïdien · arythénoïdien · aryténoïdien · cléido-hyoïdien · crico-thyroïdien · cuboïdien · génio-hyoïdien · hyperthyroïdien · mylo-hyoïdien · mylohyoïdien · occipito-atloïdien · omo-hyoïdien · sterno-clido-mastoïdien · sterno-thyroïdien · stylo-hyoïdien · stylo-mastoïdien · thyro-hyoïdien

Sinônimos e antônimos de sigmoïdien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SIGMOÏDIEN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sigmoïdien» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SIGMOÏDIEN»

sigmoïdien · sigmoïde · diverticule · regime · traitement · symptome · côlon · segment · gros · intestin · situé · entre · cæcum · rectum · dispose · cadre · dans · cavité · abdominale · mesure · environ · sigmoïdien · définition · anse · subst · masc · quatrième · dernière · portion · faisant · suite · gauche · descendant · aboutissant · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · recto · sigmoïdienne · expression · exemple · usage · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · diverticules · sigmoïdiens · santé · médecine · diverticulose · conseils · pratiques · deux · nodules · niveau · endométriose · endo · été · diagnostiquée · décembre · mais · découvert · coup · strangulation · colon · testicule · ectopique · géant · mars · diagnostic · volvulus · autour · pédicule · volumineux · posé · opératoire · adénocarcinome · colique · métastatique · hypermétabolisme · intense · volumineuse · masse · tumorale · connue · associé · second · foyer · hyperfixant · fortement · suspect · nœud · iléo · urgence · chirurgicale · ileosigmoid · knot · lettre · digestif · journé · ravard · monneuse · pilleul · words · docteur · olivier ·

Tradutor on-line com a tradução de sigmoïdien em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIGMOÏDIEN

Conheça a tradução de sigmoïdien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de sigmoïdien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sigmoïdien» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

乙状结肠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sigmoideo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sigmoid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अवग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сигмоид
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sigmóide
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সিগমা
260 milhões de falantes
fr

francês

sigmoïdien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sigmoid
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sigmoid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シグモイド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

S 자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sigmoid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sigmoid
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நெளிவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सिग्मा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sigmoid
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sigma
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

esicy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сигмоид
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sigmoid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιγμοειδές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sigmoid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sigmoid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sigmoid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sigmoïdien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIGMOÏDIEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sigmoïdien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sigmoïdien».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sigmoïdien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SIGMOÏDIEN»

Descubra o uso de sigmoïdien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sigmoïdien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hépatologie Gastro-entérologie
Plastron sigmoïdien initial L'examen clinique découvre une masse ferme, douloureuse de la fosse iliaque gauche, mal limitée, blindant la paroi et mate à la percussion. 4.2.2. Abcès péri-sigmoïdien - Il se traduit par une persistance des signes ...
William Berrebi, 2006
2
Archives generales de medecine
Exactement au foyer aortique, contre le bord droit du sternum , au niveau du 2e espace, on entend, immédiatement après le claquement sigmoïdien, et presque confondu avec lui, un bruit de souffle diastolique, très doux, prolongé, et qui se ...
3
Imagerie de l'abdomen
L'association d'un épaississement pariétal sigmoïdien irrégulier, sténosant ( pseudo-tumoral), fortement rehaussé après injection de contraste et centré par des diverticules parfois nombreux, à une infiltration importante de la graisse ...
Vilgrain, Régent, 2010
4
Proctologie
... 204) estiment maintenant qu'il n'y a pas lieu de proposer une exploration complète du côlon, chez les patients porteurs d'un polype tubuleux sigmoïdien de taille inférieure à 1 cm, et une stratégie de surveillance différente de celle proposée ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
5
Sensibilité viscérale.: Comprendre, diagnostiquer et traiter ...
... mais il existe également une hyperacti- vité propulsive nocturne et une diminution globale de l'activité contractile segmentaire, surtout au niveau sigmoïdien. L'absence ou la diminution de l'activité contractile au niveau de ce frein recto-sig- ...
Michel Delvaux, 2002
6
Hge Chirurgicale - Inp 14
ABCÈS PÉRI-SIGMOÏDIEN • Il peut se manifester d'emblée comme une poussée de sigmoïdite particulièrement bruyante, régressant mal ou s'aggravant malgré le traitement médical bien conduit. • Il est lié à la perforation bouchée d'un ...
Halimi/rouquet, 1992
7
Archives des maladies de l'appareil digestif et des maladies ...
Un magma de baryte, situé en dehors de la lumière, évoque l'idée d'un abcès sigmoïdien perforé et bouché par un processus de périviscérite; aspect polypoïde de la partie inférieure du côlon descendant. Divers examens pratiqués  ...
8
Les techniques de monitorage hémodynamique en réanimation
Un tonomètre sigmoïdien, formé d'un tube mono lumière d'une longueur de deux mètres et dont le diamètre extérieur est de 2,3 mm, a également été proposé. Son utilisation a été particulièrement testée pour le dépistage des complications  ...
Jean-Louis Teboul, Daniel De Backer, 2008
9
Journal de médecine de Bordeaux et de la région du sud-ouest ...
ll s'agit d'un homme de 68 ans venu en mars 1950 pour sub-occlusion intestinale . ll raconte une histoire de ténesme rectal et de l'expulsion de quelques glaires qui font songer à un néoplasme recto-sigmoïdien ;_le toucher rectal est négatif ...
10
Bulletins et mémoires
Cystoscopie dans le cancer sigmoïdien par M. Jack Mock Depuis près de trente ans, époque où nous étions l'interne de notre regretté maître Albarran, nous nous sommes occupé du retentissement sur la vessie des affections de voisinage et ...
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sigmoïdien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sigmoidien>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT