Baixe o aplicativo
educalingo
solidien

Significado de "solidien" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOLIDIEN EM FRANCÊS

solidien


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLIDIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Solidien e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOLIDIEN EM FRANCÊS

definição de solidien no dicionário francês

A primeira definição de solidien no dicionário é o estado da matéria em que as moléculas estão fortemente relacionadas entre si e caracterizadas por uma escala macroscópica por um determinado volume e forma, constante na ausência de qualquer força externa. Outra definição de solidian é um corpo sólido se as distâncias mútuas de todos os seus elementos materiais permanecem constantes. Essa noção deve ser considerada como uma modelagem da realidade física: um corpo no estado sólido é sempre deformável. Solidian também é um número que caracteriza a abertura de um cone e cujo valor é o da superfície cortada pelo cone, na esfera do raio um, centrada na parte superior do cone. O que tem uma certa consistência, que não é líquida.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOLIDIEN

acridien · bactéridien · bi-quotidien · biquotidien · carotidien · clitoridien · coccidien · céphalo-rachidien · davidien · dravidien · euclidien · gidien · liquidien · méridien · ophidien · parotidien · quotidien · rachidien · tricuspidien · vidien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOLIDIEN

solidage · solidago · solidaire · solidairement · solidariser · solidarisme · solidariste · solidarité · solide · solidement · solidification · solidifier · solidisme · solidiste · solidité · solidus · soliflore · solifluer · solifluxion · soliloque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOLIDIEN

anthéridien · antiméridien · ascaridien · basilidien · cantharidien · cervico-parotidien · collyridien · conidien · cérébro-rachidien · intrarachidien · iridien · multi-quotidien · multiquotidien · orchidien · postméridien · proboscidien · prérachidien · rétro-carotidien · thyro-épiglottidien · thyréo-épiglottidien

Sinônimos e antônimos de solidien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOLIDIEN»

solidien · solidien · ienne · littré · reverso · définition · citations · pour · diin · diè · terme · physique · appartient · corps · solides · leur · bruit · dico · thermique · développant · propageant · dans · structures · bâtiment · aérien · flexolan · contrairement · peut · également · sentir · exemple · vous · croisez · voiture · avec · basses · plein · volume · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · masculin · djɛ̃ · nbsp · made · acoustic · quelle · différence · entre · bruits · aériens · solidiens · sont · générés · sources · aucun · xpair · sons · ifsttar · actions · incitatives · distingue · parfois · transmis · ground · borne · noise · structurel · structure · chocs · propagation · émission · origine · cstb · cette · thèse · concerne · réémission · site · essais · amplification · évalué · numériquement · perception · ferroviaire · vibrations · seront · engendrés · logements… · accroissement · plaintes · liées · fréquences · phys · état · solide · matière · lequel ·

Tradutor on-line com a tradução de solidien em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOLIDIEN

Conheça a tradução de solidien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de solidien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solidien» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

得紧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Borne
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

borne
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जनित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنقلها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

с узким кругозором
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

borne
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থানান্তরে নীত
260 milhões de falantes
fr

francês

solidien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ditanggung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

borne
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボルネ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시야가 좁은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

digawe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Borne
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பரவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

येणारे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

götürülmüş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Borne
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zrodzony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

з вузьким кругозором
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Borne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Borne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Borne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Borne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solidien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLIDIEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solidien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «solidien».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre solidien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOLIDIEN»

Descubra o uso de solidien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solidien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Approches de modelisation hybrides pour la prediction du ...
The outcome of this project is a modelling methodology that is computationally effective and leads to satisfactory results in the prediction of structure-borne noise.
Etienne Poulin, Etienne Poulin, 2008
2
Dimensionnement des structures en bois: aide au calcul basé ...
Le son solidien (bruit de pas, chasse d'eau) se propage dans ce cas sous forme d'ondes élastiques. Le son solidien n'est pas perçu directement par l'oreille, mais par la conversion du bruit solidien en bruit aérien, lors de la vibration des ...
Pierre-André Dupraz, Markus Mooser, Denis Pflug, 2009
3
Traité élémentaire de pathologie interne: Maladies locales.- ...
Voici ce qui se passe d'abord : une valvule, qui faisait librement son office et rendait le son solidien de claquement qui lui est propre, est troublée dans sa fonction par une de ces maladies que nous avons précédemment indiquées. Elle se ...
Edouard Monneret, P. Asselin ((París)), 1864
4
Traité élémentaire de pathologie interne
Voici ce qui se passe d'abord : une valvule, qui faisait librement son office et rendait le son solidien de claquement qui lui est propre, est troublée dans sa fonction par une de ces maladies que nous avons précédemment indiquées. Elle ' se ...
Édouard Monneret, 1864
5
Construire en bois
... contre le bruit solidien est l'isolation acoustique contre les bruits de pas. Sons et niveau sonore On entend par «son» le domaine de fréquence perceptible par l 'oreille humaine, soit, chez l'adulte, de 16 Hz à 16000 Hz environ. L'acoustique ...
‎2005
6
Le polytraumatisé
Blast solidien Dans un solide, l'onde de pression est transmise par un matériau très dense et incompressible (le sol, le blindage d'un véhicule) avec une vitesse pouvant atteindre 5 000 m . Seules les parties de l'organisme en contact direct ...
Jacques Albanese, 2002
7
Bois. Systèmes constructifs
Il faut faire la différence entre le bruit aérien (le son propagé dans l'air) et le bruit solidien (le son propagé dans les matériaux). Pour l'oreille humaine les deux types de propagation du bruit sont perceptibles comme des bruits aériens puisque ...
Josef Kolb, 2011
8
La Revue médico-chirurgicale de Paris: journal de médecine ...
2° Maladie de l'aorte et des valvules sigmoïdes : bruit de courant systolique, pouvant couvrir et remplacer le bruit solidien des valvules oriculo-ventriculaires ; bruit solidien diastolique ; À altéré, sourd , mal timbré, mal frappé; B anéanti ; C ...
9
Rénover le bâti
La plage de fréquence permettant d'évaluer l'isolation phonique se situe entre 100 et 3150 Hz et couvre tous les bruits habituels dans le logement; la plage de fréquence élargie s'étend entre 50 et 5000 Hz. Bruit solidien Les ondes sonores  ...
Georg Giebeler, 2012
10
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
En milieu solide L'onde de choc peut également se trouver transmise au travers d'un matériau solide, de grande densité, placé au contact d'une partie du corps ( blast solidien). La vitesse de déplacement de l'onde traumatisante s'en trouve ...
Pierre Carli, 2004

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLIDIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo solidien no contexto das seguintes notícias.
1
Arras : 150 chambres étudiantes en modulaire bois pour parer à l …
... mécaniques (il est léger et résistant), thermiques et acoustiques (la propagation du son solidien est moins importante)", a fait valoir M. Jean. «Francetv info, abr 15»
2
Des riverains du CEVA traduisent Berne en justice
De leur côté, les responsables du CEVA estiment que cette directive ne s'applique pas à ce chantier: «Elle ne traite pas du son solidien (ndlr: ... «Tribune de Genève, mar 15»
3
La Seat Leon X-Perience joue l'aventurière à partir de 29 870 euros
Le Seat Drive Profile intègre également un générateur de bruit solidien pour moduler le son du moteur au gré de ses envies. La Seat Leon ... «La Tribune Auto, out 14»
4
Essai nouvelle Audi TT 2.0 TFSI Quattro S line
Un générateur solidien situé dans la baie de pare brise fait vibrer un ensemble mécanique, et le pare brise renvoie un son rauque. Voilà qui ... «Actu Automobile, out 14»
5
La Seat Leon X-Perience joue l'aventurière
Le Seat Drive Profile intègre également un générateur de bruit solidien pour moduler le son du moteur au gré de ses envies. La Seat Leon ... «La Tribune Auto, jun 14»
6
Seat Leon Cupra : Jeux olympiques d'Ibère
Le moteur apparaît très linéaire et d'une sonorité quelconque, guère aidée par le générateur solidien qui fait vibrer le pare-brise. Ironie du sort ... «Challenges.fr, fev 14»
7
AudioBox, l'oreille "bionique" de One-Too, star du salon Equip Auto
L'écoute et l'enregistrement sur une voie, ou deux voies en stéréo, permettent de discriminer un bruit solidien et ou aérien et de le localiser ... «Webtimemedias.com, out 13»
8
Skoda Octavia RS (2013)
Cerise sur le gâteau, elle embarque un générateur de bruit solidien « amplifiant les sensations mécaniques dans l'habitacle » grâce à un ... «Turbo.fr, set 13»
9
Défaite sans appel des opposants au CEVA
Des pronostics précis en matière de propagation de vibrations et de génération du son solidien, soit le grondement sourd provoqué par le ... «RTS.ch, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solidien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/solidien>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT