Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "solide" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLIDE EM FRANCÊS

solide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Solide pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOLIDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «solide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de solide no dicionário francês

A primeira definição de sólido no dicionário é o estado da matéria em que as moléculas estão fortemente relacionadas entre si e caracterizadas em uma escala macroscópica por um determinado volume e forma, constante na ausência de qualquer força externa. Outra definição de sólido é um corpo sólido se as distâncias mútuas de todos os seus elementos materiais permanecem constantes. Essa noção deve ser considerada como uma modelagem da realidade física: um corpo no estado sólido é sempre deformável. O sólido também é um número que caracteriza a abertura de um cone e cujo valor é o da superfície cortada pelo cone, na esfera do raio um, centrada na parte superior do cone. O que tem uma certa consistência, que não é líquida.

La première définition de solide dans le dictionnaire est état de la matière dans lequel les molécules sont fortement liées les unes aux autres, et caractérisé à l'échelle macroscopique par un volume et une forme déterminés, constants en l'absence de toute force extérieure. Une autre définition de solide est un corps s est dit solide si les distances mutuelles de tous ses éléments matériels restent constantes. cette notion doit être considérée comme une modélisation de la réalité physique: un corps dans l'état solide est toujours déformable. Solide est aussi nombre caractérisant l'ouverture d'un cône et dont la valeur est celle de la surface coupée par le cône, sur la sphère de rayon un, centrée au sommet du cône. Qui a une certaine consistance, qui n'est pas liquide.


Clique para ver a definição original de «solide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOLIDE


acétanilide
acétanilide
adalide
adalide
anilide
anilide
annélide
annélide
anthyllide
anthyllide
bolide
bolide
chrysalide
chrysalide
cryptostylide
cryptostylide
cyclide
cyclide
glide
glide
héraclide
héraclide
invalide
invalide
oxalide
oxalide
radionuclide
radionuclide
squalide
squalide
syphilide
syphilide
tuberculide
tuberculide
valide
valide
éphélide
éphélide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOLIDE

soli-lunaire
solicitor
solidage
solidago
solidaire
solidairement
solidariser
solidarisme
solidariste
solidarité
solidement
solidien
solidification
solidifier
solidisme
solidiste
solidité
solidus
soliflore
solifluer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOLIDE

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
guide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
splendide
suicide
vide

Sinônimos e antônimos de solide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOLIDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «solide» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de solide

ANTÔNIMOS DE «SOLIDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «solide» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de solide

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOLIDE»

solide affermi assis assuré beau brillant cartésien certain consistant coriace corps dense durable endurant énergique enraciné équilibré éternel exact ferme fidèle fixe fort solide définition dans wiktionnaire après minutieuse préparation tant machine passager heures matin décolle ténèbres emmenant serbe nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression garde concept super safe scaffolding unique breveté avec lequel télescopiques peuvent mcphy stockage hydrogène développé technologie brevetée permet stocker sous forme hydrures métalliques basse pression duden bedeutung grammatik nachschlagen wörterbuch deutschen sprache encre xerox offre excellents rendus tout permettant impact écologique minimum découvrez imprimantes eléments connaissance pour gestion transport rivière savoir charriage sédiments grossiers cours

Tradutor on-line com a tradução de solide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLIDE

Conheça a tradução de solide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de solide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solide» em francês.

Tradutor português - chinês

固体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sólido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

solid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठोस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

твердый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sólido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঠিন
260 milhões de falantes

francês

solide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pepejal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

固体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngalangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твердий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερεός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soliede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLIDE»

O termo «solide» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «solide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «solide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOLIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «solide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «solide» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre solide

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SOLIDE»

Citações e frases célebres com a palavra solide.
1
Benjamin Disraeli
Nul gouvernement ne peut-être longtemps solide sans une redoutable opposition.
2
Pierre Waldeck-Rousseau
L'homme ne peut rien faire en bien ou en mal qu'en s'associant. Il n'y a pas d'armure plus solide contre l'oppression ni d'outils plus merveilleux pour les grandes oeuvres.
3
Vauvenargues
Il n’y a de vrai et de solide esprit que celui qui prend sa source dans le coeur.
4
Pierre Reverdy
Le plus solide et le plus durable trait d’union entre les êtres, c’est la barrière.
5
Cardinal de Retz
Rien ne marque tant le jugement solide d'un homme, que de savoir choisir entre les grands inconvénients.
6
Nicolas de Malebranche
La preuve de l'existence de Dieu la plus belle, la plus relevée, la plus solide et la première, c'est l'idée que nous avons de l'infini.
7
Thomas Stearns Eliot
On ne construit du solide que sur le passé.
8
Louis Armand
Une démocratie est d'autant plus solide qu'elle peut supporter un plus grand volume d'informations de qualité.
9
Alexandre Jardin
Un mariage solide est une entreprise bien friable.
10
Karel Capek
Un peu de dissimulation est le seul lien solide entre les hommes.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOLIDE»

Descubra o uso de solide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physique de l'état solide: cours et problèmes
La physique de l'état solide décrit des propriétés qui résultent de la distribution des électrons dans les métaux, les semi-conducteurs et les isolants.
Charles Kittel, 2005
2
De la plus solide, la plus necessaire, et souvent la plus ...
CH A PI T RE XXVIII. s Conclujîon de- tout souvrage ; Que la Dévotion aux Commandement de Dieu est ia plus solide, IA PLVS NECESSAIRE & souvent la v l v s neglige'e de toutes les Dévotions. IL n'est pas difficile de conclure de tout ce ...
Jean Baptiste Thiers, Jean de Nully ((París)), 1702
3
De la plus solide, la plus nécessaire & souvent la plus ...
DE LA PLUS SOLIDE, LA PLUS NÉCESSAIRE > ET SOUVENT LA PLUS NÉGLIGEA DE TOUTES LES DEVOTIONS' M. JEAN- BAPTISTE THÎERS, DoiïeiirenTbtologtc & Curé de Si vouï voulez entrer ça la vie , gardez les Commandemcns.
Jean-Baptiste Thiers, 1702
4
Fermentation en milieu solide: croissance de champignons ...
RECHERCHE DES CONDITIONS OPTIMALES.
Maurice Raimbault, 1981
5
Physique statistique et illustrations en physique du solide
La physique statistique permet de faire le lien entre les propriétés d'un système macroscopique et le comportement microscopique, ainsi que la nature, des particules qui le constituent l'approche de type statistique est indispensable à ...
Claudine Hermann, 2003
6
Memoire sur la poussee et le solide d'egale resistance des ...
A. Marneffe. « S'ils n'augmentent pas aussi la poussée de l'arc. En effet, la poussée Q, calculée par l'auteur dans la « première partie de son mémoire, suppose à l'arc une section constante, puisqu'il intègre en regardant « comme constant le ...
A. Marneffe, 1857
7
La vraye et solide dévotion, contenant la science du ...
NO u s fous - signez Docteurs en Théologie de la Faculté de Paris; Certifions avoir lû un Livre intitule' , La vraye & solide Dévotion , contenant la Science du Chrétien touchant ['explication des sept Sacrement de l'Eglise , &c. Compose' par M.
Mathieu Beuvelet, 1687
8
Mécanique du solide et des systèmes - MP-MP: ouvrage ...
- Vérifier ses connaissances de cours - Dégager des méthodes pour les exercices - Savoir rédiger les solutions Dans chaque chapitre de cet ouvrage, vous trouverez : - Un résumé de cours, clair et concis, pour vous aider à retenir l ...
Jean-Claude Hulot, Marc Venturi
9
Les milieux granulaires: Entre fluide et solide
Ce livre scientifique présente les propriétés fondamentales des milieux granulaires, discute les différents comportements solide, liquide et gaz qu'ils peuvent avoir, et aborde les problématique géophysiques du transport de sédiment ...
Bruno Andreotti, Yoel Forterre, Olivier Pouliquen, 2012
10
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
Pourquoi y a-t-il du miel liquide et du miel solide ? Pour de très nombreux consommateurs, le premier critère de choix d'un miel est de savoir si on le préfère liquide ou solide. Cela tient à la fois au type de consommation et à l' aspect. Dans la ...
Jacques Goût, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo solide no contexto das seguintes notícias.
1
Mondial 2018: "Un groupe compact et solide" pour Deschamps
Le sélectionneur des Bleus Didier Deschamps estime que la France est tombée "dans un groupe solide, compact", avec notamment les ... «L'Express, jul 15»
2
FOOTBALL Chambly, c'est déjà du solide!
J'avais surtout demandé à être solide lors des deux mi-temps, rappelle l'entraîneur Bruno Luzi, qui n'avait pas apprécié la prestation très en ... «Courrier Picard, jul 15»
3
Audiences TV : TF1 solide leader avec la finale de Koh Lanta
La chaîne a rassemblé plus de 6 millions de fidèles devant le dernier épisode de Koh Lanta Johor. Elle devance largement France 2 et M6 qui ... «Premiere.fr Télé, jul 15»
4
SOFT PERFUME : le parfum solide à découvrir cet été
Il ne s'agit non pas d'un parfum liquide, mais bel et bien d'un parfum solide que nous avons le plaisir de vous présenter aujourd'hui. «France Net Infos, jul 15»
5
Hasi : "Nos objectifs sont élevés"
Nos objectifs sont en effet élevés, et on a par conséquent besoin de disposer d'une solide équipe pour espérer les atteindre. C'est précisément ... «Anderlecht-online, jul 15»
6
Un Sainz solide pour un Verstappen malchanceux
Si l'air de Hongrie semble faire du bien à Red Bull, la petite sœur Toro Rosso n'est pas en reste, avec notamment un Carlos Sainz qui a oscillé ... «Nextgen-Auto.com, jul 15»
7
Kazmir solide à ses débuts avec Houston
KANSAS CITY, États-Unis – Scott Kazmir a été très solide à son premier départ avec son nouveau club, vendredi, aidant les Astros de Houston ... «Métro Montréal, jul 15»
8
BOURSE-Alcatel Lucent profite de la publication jugée solide de …
PARIS, 24 juillet (Reuters) - L'action Alcatel-Lucent signe la plus forte progression de l'indice CAC 40 vendredi matin à la Bourse de Paris, ... «Reuters, jul 15»
9
BNP PARIBAS ACT.A (Y560B) : Un sous-jacent graphiquement solide
(Tradingsat.com) - BNP PARIBAS ACT.A constituera ce jour le sous-jacent de notre conseil sur le produit dérivé à destination des investisseurs ... «TradingSat, jul 15»
10
SWORD GROUP : Solide deuxième trimestre
(CercleFinance.com) - Sword Group a fait état hier soir d'un Ebitda de 5,6 millions d'euros au titre du deuxième trimestre de son exercice, ... «TradingSat, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/solide>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z