Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soule" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOULE EM FRANCÊS

soule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOULE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «soule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de soule no dicionário francês

A definição de soule no dicionário é um balão de couro cheio de som ou feno que é jogado à mão ou com o pé. Jogo de equipe muito antigo que é jogado com esta bola. Outra definição de soule é soule player.

La définition de soule dans le dictionnaire est ballon de cuir rempli de son ou de foin qui se lance à main nue ou avec le pied. Jeu d'équipe très ancien qui se joue avec ce ballon. Une autre définition de soule est joueur de soule.


Clique para ver a definição original de «soule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOULE


ampoule
ampoule
boule
boule
cagoule
cagoule
ciboule
ciboule
coule
coule
croule
croule
cul-de-poule
cul-de-poule
farigoule
farigoule
foule
foule
goule
goule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
roule
roule
saoule
saoule
semoule
semoule
tamoule
tamoule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOULE

soulager
soûlaison
soulane
soûlant
soûlard
soûlarde
soulas
soûlaud
soûlaude
souldoyer
soûle
soûler
soûlerie
souleur
soulevage
soulévateur
soule
soulèvement
soulever
souleveuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOULE

barigoule
blacboule
blackboule
bougnoule
camboule
cellule
formule
frigoule
férigoule
granule
hiérodoule
maboule
micocoule
module
mule
poupoule
reboule
roucoule
traboule
vogoule

Sinônimos e antônimos de soule no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOULE»

soule michel définition mama french jeremy immobilier parafoudre catalogue soule xiberoa pays basque office tourisme communauté province pyrénées atlantiques activités hébergement locations restaurants randonnées mauléon maule tardets nbsp béarn bienvenue hunki xiberoan tous souletins vous diront vrai celui jamais cédé sirènes lycée chéraute présentation infos pratiques dernières nouvelles filières orientations proposées résultats examens wiktionnaire prononciation anagramme libre voir aussi soulé soûle soûlé unss site immaculée conception suivez toute actualité championnat france escalade espadrilles fabriquées sont chaussures uniques

Tradutor on-line com a tradução de soule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOULE

Conheça a tradução de soule a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de soule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soule» em francês.

Tradutor português - chinês

索尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soule
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

soule
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سولي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Соул
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোল
260 milhões de falantes

francês

soule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soule
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

soule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

soule
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SOULE
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Soule
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோலே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

soule
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soule
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soule
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Soule
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Соул
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soule
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soule
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOULE»

O termo «soule» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «soule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soule» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre soule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOULE»

Descubra o uso de soule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pays basque 3 - Soule
Ce chapitre Soule est issu du guide consacré à la destination Pays Basque. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Muriel CHALANDRE, Régis COUTURIER, Véronique SUCERE, 2013
2
Contes de Bretagne
LA SOULE DANS LE MORBIHAN D'abord' il est essentiel d'expliquer à ceux qui ue connaissent pas notre pays et ses usages ce que c'est que la « soule ». On donne ce nom à un énorme ballon de cuir rempli de sou que l'on jette en l'air, ...
Emile Souvestre, 1998
3
Football et politique: Sociologie historique d'une domination
De son apparition à sa disparition, la soule ne semble pas subir de grandes modifications dans les habitudes de jeu ou dans sa réglementation. Seules les coutumes locales apportent quelques différenciations dans les pratiques. Ainsi le nom ...
Patrick Vassort, 2005
4
Fors de Béarn: législation inédite du 11.me au 13.me siècle
Nous voulons parler du traité par lequel Centulle IV termina ses vieilles querelles avec le vicomte de Soule. (1) Des habitans de cette vallée avaient assassiné Centulle m. Les Béarnais, pour venger leur Seigneur, étaient entrés en armes sur  ...
Adolphe Mazure, J. Hatoulet, 1846
5
Fors de Béarn: législation inédite du 11me au 15me sièle. ...
Nous voulons parler du traité par lequel Centulle iv termina ses vieilles querelles avec le vicomte de Soule, (i) Des habitans de cette vallée avaient assassiné Centulle m. Les Béarnais, pour venger leur Seigneur, étaient entrés en armes sur  ...
Béarn (France). Laws, etc, A. Mazurne, J. Hatoulet, 1845
6
Le Service Des Usines Electriques de la Cm, de la Sncf Et de ...
Soule608. Cet organisme disparaîtra peu après sa constitution par abandon de ses responsables. En suivant, le Conseil Général des Basses-Pyrénées demanda le 07/02/1833 la création d'un organisme appelé Soule-la Communauté.
7
Dictionnaires topographiques de la France: comprenant les ...
Iriard, f. c" de Menditte; mentionnée en i5ao (coutume de Soule). Iriaut, f. c" de Camou-Cihigue; mentionnée en i5ao (coutume de Soule). Iriart, f. c°° de Licq- Atherey; mentionnée en i5ao (coutume de Soule). Iriart, f. c" d'Ossas-Suhare ...
Antoine-Auguste Sabarthès, 1863
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
dans toute cette premiere manœuvre de la soule, qu'on asperge avec la brosse à chaque pli de croisée, qu'on roule bien clos, 8c qu'on foule mollement, en allongeant les bras, ensaisantsaireau rouleau ou chapeau roulé beaucoup de ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
9
Nouvelle toponymie basque: noms des pays, vallées, communes ...
noms des pays, vallées, communes et hameaux de Labourd, Basse-Navarre et Soule Jean-Baptiste Orpustan. ancienne (voir Arbéroue), peut-être postérieure à l'époque des citations antiques, mais dont ne porte pas trace non plus la forme ...
Jean-Baptiste Orpustan, 2006
10
Le grand dictionnaire géographique et critique
Soule est habité par les Basques 2 , 8L les Pyrénées le séparent du Val de Roncal en Navarre. Pline fait mention de certains Peuples vers les Pyrénées , qu' il nomme Sibillates; il est fort probable que ces Sibillater sont ceux de Soulè, parce ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1738

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soule no contexto das seguintes notícias.
1
Nouvelles créations au festival Errobiko
À Atharri (Itxassou), la soirée a débuté par des chants de la Soule, où se sont mêlées avec justesse les voix de Maddi Oihenart et Julen Achiary ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Nabilla et Thomas: « comme 2 juifs durant la guerre, on nous a …
... pris sa défense en tweetant : « et BIM #relou #yenaassez @NonStopPeople lâchez-les sérieux ça soule #vautour pas de compte a rendre ! «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
3
Review VF – Le Règne De Swamp Thing tome 1
Ce mini reboot est donc mené à l'occasion de la prise en charge de la série par Charle Soule et l'ouvrage contient Swamp Thing #19-27 et ... «DC Planet, jul 15»
4
Le retour du marché nocturne
S'en suivra une heure de pelote à main nue dans le cadre du challenge de Soule, de 19 heures à 20 heures. À l'issue de la partie, un apéritif ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Météo : Orages et grèle attendus ce vendredi après-midi en Béarn et …
Un épisode orageux accompagné d'averses de grêle est attendu à partir de 17 h en Béarn et Soule. Météo France a placé le département des ... «La République des Pyrénées, jul 15»
6
Review - Lando #1, la review
À ce titre, le premier numéro de Lando, écrit par Charles Soule et dessiné par Alex Maleev, souffle un vent de fraîcheur sur l'ensemble de la ligne Star Wars de ... «Syfantasy.fr, jul 15»
7
Le Tour de France passe par La Pierre et la Soule
'aujourd'hui à mercredi, étapes à Pau Le Tour de France est à Pau dès aujourd'hui où il fait escale pendant trois jours. Les coureurs vont ... «Sud Ouest, jul 15»
8
Le Tour de France est arrivé à Pau [+ le programme en Béarn]
Les coureurs dormiront ce dimanche soir à Pau, enchaîneront par une journée de repos avant de traverser le Béarn et la Soule mardi et de ... «La République des Pyrénées, jul 15»
9
Les mariés de l'été 2015 en Béarn et Soule
GELOS Exceptionnellement, le maire Pascal Mora n'a pas officié lors de la cérémonie du dernier mariage célébré sur la commune. Il a laissé ... «La République des Pyrénées, jul 15»
10
Laguinge-Restoue : le troisième CD d'Errejentak est sorti
"Nous interprétons les plus belles mélodies de Soule, des autres provinces basques et du Béarn, mais aussi des créations plus récentes" ... «La République des Pyrénées, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/soule>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z