Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sous-comité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUS-COMITÉ EM FRANCÊS

sous-comité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-COMITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sous-Comité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUS-COMITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sous-comité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sous-comité no dicionário francês

A definição de subcomité no dicionário é uma comissão criada dentro de um comitê e dependente disso.

La définition de sous-comité dans le dictionnaire est comité créé au sein d'un comité et dépendant de lui.


Clique para ver a definição original de «sous-comité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUS-COMITÉ


calamité
calamité
comité
comité
conformité
conformité
difformité
difformité
extrémité
extrémité
illimité
illimité
illégitimité
illégitimité
imité
imité
infirmité
infirmité
intimité
intimité
limité
limité
légitimité
légitimité
mité
mité
non-conformité
non-conformité
proximité
proximité
pseudo-comité
pseudo-comité
unanimité
unanimité
uniformité
uniformité
vice-comité
vice-comité
énormité
énormité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUS-COMITÉ

sous-caver
sous-charpentière
sous-chef
sous-chlorure
sous-classe
sous-claviculaire
sous-clavier
sous-code
sous-commissaire
sous-commission
sous-conjonctival
sous-consommation
sous-continent
sous-coracoïdien
sous-corps
sous-cortical
sous-costal
sous-cotation
sous-cote
sous-couche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUS-COMITÉ

activité
anonymité
autorité
capacité
infimité
informité
inimité
longanimité
magnanimité
multiformité
piriformité
pusillanimité
qualité
quasi-légitimité
quasi-unanimité
sagamité
sommité
sublimité
ultimité
équanimité

Sinônimos e antônimos de sous-comité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUS-COMITÉ»

sous-comité sous comité définition reverso conjugaison voir aussi maitre dominante comptoir section expression exemple usage nbsp définitions comités retrouvez section_expression wiktionnaire aller navigation rechercher comite masculin subdivision anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises transports sanitaires code santé publique coprésidé directeur général agence régionale représentant préfet agriculture coton cliquer pour accéder portail programme doha développement membres établi mandat lignes directrices ccac chaque membre doit connaître plusieurs aspects projet plus compter moins

Tradutor on-line com a tradução de sous-comité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUS-COMITÉ

Conheça a tradução de sous-comité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sous-comité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sous-comité» em francês.

Tradutor português - chinês

小组委员会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subcomisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subcommittee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपसमिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لجنة فرعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подкомиссия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subcomitê
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপসমিতি
260 milhões de falantes

francês

sous-comité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jawatankuasa kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterausschuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小委員会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분과위원회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subcommittee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiểu ban
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணைக்குழுவின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subcommittee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alt komite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottocomitato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podkomisja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підкомісія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subcomitet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποεπιτροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subkomitee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underkommitté
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underutvalg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sous-comité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUS-COMITÉ»

O termo «sous-comité» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.627 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sous-comité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sous-comité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sous-comité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUS-COMITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sous-comité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sous-comité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sous-comité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUS-COMITÉ»

Descubra o uso de sous-comité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sous-comité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapport de la Neuvième Session Du Sous-comité Pour Le Lac ...
The major topics discussed were the implementation of the Lake Tanganyika Research Project, the Lake Tanganyika framework fisheries management plan, collaboration with other projects on Lake Tanganyika and strengthening of the future role ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations. Sub-Committee for Lake Tanganyika, 2002
2
Rapport de la ... Session Du Sous-comité Scientifique
Le Sous-Comité scientifique a proposé que le Programme pour des moyens d' existence durables dans la pêche (PMED) développe un format pour calculer la contribution des pêches au PIB par les comptes nationaux en tant que moyen ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations. Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic. Scientific Sub-Committee. Session, 2005
3
Rapport de la Troisième session du Sous-comite pour la ...
34. Pour simplifier la preparation de ces rapports, la FAO a etabli un modele qu' elle a envoye a tous les pays presents au Conference mondiale sur l' amenagement et le developpement des peches. Les pays devaient remplir ce modele ainsi ...
‎1987
4
Rapport de la Dixième Session Du Sous-comité Pour Le Lac ...
A la lumiere de la presentation du point 7 de l'ordre du jour et des interventions des participants, le Sous-Comite est convenu d'approuver: a) la pleine participation de la FAO et du Programme FishCode au programme regional commun ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations. Sub-Committee for Lake Tanganyika, 2004
5
Procès-verbaux, de 1863 à 1866, du 4e sous-comité de ...
ヂ〝〝膠〝族喋` “纉彡“物“鬱汗/′グ纉汐汐警/ ′す拓′ “パ繍欲/ ” “響々ク〟伽《”祐“ 炊惨′ク′炊励微物プ艸麟赫~沈・滋餐餐珍ス咳`鬱ず釧ア′ " ′ノ/ク)岬 x 鰯”汐′从 鰯鱧嬲鯛爾/ ”獲鬱離"塗〝汐′『檸響愉 3 ′〟汐炊ッククノグ J ′麟~ク〝ーフノグク ...
6
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
nnuxnäms ARRONDISSEMENT. Ainay, l" Sous-Comité. - MM. De Prandière , maire; Cnlomb, Delocre, Fraisse, Haour, Jacquet, Mouterrle, Ponchon de Saint- André, Prouast. v ' St-François, 2' Sous-Comité. - MM. Giraud, Martin, Delphin ...
7
Rapport de la 3e session du sous-comite de l'amenagement des ...
Le Sous-comite de l'amenagement des ressources à l'intérieur des limites de la juridiction nationale du Comité des pêches pour l'Atlantique centre-est (COPACE ) a tenu sa troisième session à Dakar du 28 au 30 janvier 1981 à l'aimable ...
Fao, 1981
8
Sixieme Reunion du Sous-Comite Ouest and Centre Africain de ...
INTRODUCTION La sixième réunion du Sous-Comité Ouest et Centre Africain de corrélation des sols pour la mise en valeur des terres, organisée conjointement par la PAC et le Niger, s'est tenue â Niamey du 5 au H février 19^4i avec la ...
Fao, 1985
9
Rapport. Comite des Peches. Sess. 25
Ce point de l'ordre du jour a été présenté par le président de la première session du Sous-Comité de l'aquaculture et par le Secrétariat. Les discussions ont porté sur les documents COFI/2003/6 et COFI/2003/Inf. 1 1 . Le Comité a approuvé le ...
Fao, 2003
10
Rapport de la dixième session du ©mité des pêches pour ...
ROLE FUTUR DU SOUS-COMITE 33. Le Sous-Comite a discute de ce point de l' ordre du jour a l'aide du document CECAF:FD/86/6 qui rappelait les objectifs assignes au Sous-Comite ainsi que son mandat , evaluait les conditions de son f  ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations. Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic. Session, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUS-COMITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sous-comité no contexto das seguintes notícias.
1
Bip: 15% de taux d'exécution dans le Littoral
Au terme des travaux ponctués par la synthèse des différentes commissions départementales et d'arrondissement, ainsi que du sous-comité ... «Nouvelle Expression, jul 15»
2
Vote d'une loi sur la fin de la redevance TV
L'amendement sera lu en première lecture à la Knesset dès lundi, avant d'être examiné par un sous-comité spécial de la Commission des ... «IsraPresse, jul 15»
3
Le gouvernement du Canada améliore l'accessibilité pour les …
"Le comité St. Jean Centennial Hall, un sous-comité de la St. Jean Baptiste Parks & Rec Inc., est ravi d'avoir reçu une aide financière fédérale ... «CNW Telbec, jul 15»
4
L'Amérique du nord en route vers l'interdiction des microbilles de …
Le 1er mai 2015, le Représentant Fred Upton et les membres du Sous-comité Santé du Comité énergie et commerce de la Chambre des ... «Premium Beauty News, jul 15»
5
Projet de la Romaine - Hydro-Québec maintient son engagement de …
Hydro-Québec reconnait le rôle important des représentants d'Hydro-Québec au sous-comité des relations avec le milieu et continuera de ... «CNW Telbec, jul 15»
6
Le gouvernement du Canada lance des consultations sur les cibles …
... de dollars, et des travaux d'un sous-comité binational composé de représentants d'organismes fédéraux et de nombreux autres partenaires. «CNW Telbec, jul 15»
7
Le ministre ukrainien de l'Agriculture salue la coopération agricole …
La cinquième session du sous-comité sino-ukrainien pour la coopération agricole aura lieu en Chine du 3 au 6 août. Selon les statistiques ... «新华网, jul 15»
8
Algérie:plus de 40 projets en cours de réalisation dans la wilaya d …
... et "booster" l'investissement au niveau local, la direction de l'industrie et des mines, représentée par le sous-comité technique du CALPIREF, ... «MAGHREB EMERGENT, jul 15»
9
Un Sud-Coréen élu à la tête de l'Organisation maritime internationale
Lim a occupé plusieurs postes au sein de l'organisation, dont celui de président du sous-comité de mise en œuvre des États du pavillon de ... «Agence de presse Yonhap, jun 15»
10
Séminaire « Initiatives 2015 », Open Forum, le 26 juin 2015 à Rouen
En 2003, l'AUF a été sollicitée pour s'associer aux travaux du comité de normalisation ISO SC36 (Sous-Comité chargé de normaliser les ... «AUF, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sous-Comité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sous-comite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z