Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sous-commissaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUS-COMMISSAIRE EM FRANCÊS

sous-commissaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-COMMISSAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sous-Commissaire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUS-COMMISSAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sous-commissaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sous-commissaire no dicionário francês

A definição de vice-comissário no dicionário é xix. Outra definição de vice-comissário é assistente ou comissário assistente.

La définition de sous-commissaire dans le dictionnaire est au xix. Une autre définition de sous-commissaire est aide ou adjoint d'un commissaire.


Clique para ver a definição original de «sous-commissaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUS-COMMISSAIRE


adversaire
adversaire
anniversaire
anniversaire
commissaire
commissaire
corsaire
corsaire
dispensaire
dispensaire
faussaire
faussaire
fidéi-commissaire
fidéi-commissaire
fidéicommissaire
fidéicommissaire
glossaire
glossaire
hypophysaire
hypophysaire
indivisaire
indivisaire
janissaire
janissaire
nécessaire
nécessaire
pessaire
pessaire
rabassaire
rabassaire
rosaire
rosaire
symphysaire
symphysaire
vice-commissaire
vice-commissaire
émissaire
émissaire
épiphysaire
épiphysaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUS-COMMISSAIRE

sous-caver
sous-charpentière
sous-chef
sous-chlorure
sous-classe
sous-claviculaire
sous-clavier
sous-code
sous-comité
sous-commission
sous-conjonctival
sous-consommation
sous-continent
sous-coracoïdien
sous-corps
sous-cortical
sous-costal
sous-cotation
sous-cote
sous-couche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUS-COMMISSAIRE

affaire
aire
alimentaire
annuaire
bursaire
cervico-prétransversaire
claire
commentaire
contraire
costo-transversaire
faire
formulaire
garnisaire
partenaire
pausaire
populaire
propriétaire
préhypophysaire
questionnaire
transversaire

Sinônimos e antônimos de sous-commissaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUS-COMMISSAIRE»

sous-commissaire sous commissaire définition dans aide adjoint reverso conjugaison voir aussi commission comité classifier orbitaire expression exemple usage nbsp mediadico littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions vivant française subst masc xixe fonctionnaire commissariat marine rang immédiatement après dont linguee cela dossier été confié était officier compétent pour décider quelles mesures

Tradutor on-line com a tradução de sous-commissaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUS-COMMISSAIRE

Conheça a tradução de sous-commissaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sous-commissaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sous-commissaire» em francês.

Tradutor português - chinês

副局长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comisionado Adjunto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deputy Commissioner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपायुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نائب المفوض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заместитель комиссара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comissário Adjunto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেলা প্রশাসক
260 milhões de falantes

francês

sous-commissaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Timbalan Pesuruhjaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deputy Commissioner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

警視副総監
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부국장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wakil Komisaris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phó Ủy viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணை ஆணையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपायुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Komiser Yardımcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vice Commissario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zastępca komisarza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заступник комісара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Comisarul adjunct
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναπληρωτής Επίτροπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Adjunk-Kommissaris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vice kommissionär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Deputy Commissioner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sous-commissaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUS-COMMISSAIRE»

O termo «sous-commissaire» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.692 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sous-commissaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sous-commissaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sous-commissaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUS-COMMISSAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sous-commissaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sous-commissaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sous-commissaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUS-COMMISSAIRE»

Descubra o uso de sous-commissaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sous-commissaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin des lois de la République française
M. Studer (fics-fleuri). sous-commissaire de la marine; services dix-neuf ans de services ellectifs, dont trois ans à la mer. M. Maraist ('lean-Frariçoisi, sous- commissaire de la marine, de lîngf cription maritime à Pauillac; trente-quatre ans de ...
France, 1858
2
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Le sous-commissaire aura l'enregistrement et le dépôt, 1° des titres de propriété et autres pièces composant les archives de l'établissement; 2° des lois, ordonnances, règlements, instructions, décisions, ordres, brevets et commis sions; et 3° ...
France, 1839
3
Annuaire du Gouvernement général de l'Afrique occidental ...
French West Africa. 6. GAULTIER DE LA FERRIÈRE (Victor), commissaire de ta marine de 2e classe, ordonnateur jusqu'au 5 juin -1829. Roissin (Edme-Denis- Guillaume), sous-commissaire delà marine, nommé commissaire de la marine de  ...
French West Africa, 1864
4
Bulletin des lois de la République Française
reconnus admissibles au grade de sous -commissaire, en recevront les appointemëns et prendront rang à dater du jour de l'examen. La moitié des emplois qui viendront à vaquer dans le grade de sous -commissaire, leur sera destinée ...
5
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
M. Sreinam (Auguste-Louis), sous-commissaire, commissaire de l'inscription maritime à Port-Vendres; vingt-sept ans de services effectifs. M. Vrcnfèfe (Jules- Eugène), sous-commissaire de la marine; vingt-sept ans de services effectifs.
6
Annales maritimes et coloniales
LeluboiS-Marsilly, % &> capitaine-adjudant. Administration. ; Le Chanteur, commissaire. PlÉDOYE, garde-magasin. Grand, sous-commissaire. FabrÈGUES, sous-commissaire. BruGÈRES, sous-commissaire. Lemarié, sous-commissaire.
7
Affiches Americaines de Saint-Domingue
Biï'tàu dès tlass'es. Lederc , sous-commiSiairé d*e tfarûie de i* Tiutier , commis principal. . , Tagdsih gênerai. Galbeau Dufort , sous-commissaire de marine de » *'cjasse. Bongârs ;7commK principal , sWs-gàHê-magasîn. SurogWV Bl9i ...
8
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Un commissaire principal de deuxième classe ; un sous-commissaire de première classe; un commis principal; trois commis, dont un de première classe , un de deuxième et un de troisième. — Total six. Dunkerque. Un commissaire principal ...
Barrot, 1839
9
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Un commissaire principal de deuxième classe : un sous-commissaire de première classe ; un commis principal ; trois commis , dont un de première classe , un de deuxième et un de troisième. — Total six. Dunkerque. Un commissaire principal ...
France, M. Lepec, 1839
10
Annales maritimes et coloniales: publiées avec l'approbation ...
publiées avec l'approbation du ministre de la marine et des colonies France. Ministère de la marine et des colonies. MM. Contrôle. Perroty, >$c, contrôleur. Bonjour , fa, sous-commissaire faisant fonctions de sous- contrôleur. Inscription ...
France. Ministère de la marine et des colonies, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUS-COMMISSAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sous-commissaire no contexto das seguintes notícias.
1
Le pays en bref
Le sous-commissaire de la police fédérale, Mike Cabana, croit que la loi mettra en péril des liens» tissés avec des collaborateurs à l'étranger. «Journal L'Avantage, jul 15»
2
La GRC craint l'ingérence du SCRS dans sa lutte contre le terrorisme
Dans une note interne préparée pour le sous-commissaire de la police fédérale, Mike Cabana, on lit que les nouveaux pouvoirs accordés par ... «LaPresse.ca, jul 15»
3
La loi anti-terroriste 2015, décriée comme «liberticide», maintenant …
La Presse Canadienne rapportait aujourd'hui que, dans une note interne préparée pour le sous-commissaire de la police fédérale, Mike ... «45eNord.ca, jul 15»
4
Histoire. J.-M. Lequinio, premier maire
Le 29 novembre 1801, Napoléon le nomma sous-commissaire des relations commerciales (vice-consul) à Newport aux États-Unis. N'ayant ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Fusillade de Moncton : la GRC se présentera en cour le 24 septembre
L'auteur du rapport est le sous-commissaire à la retraite Alphonse MacNeil. Il faisait état de plusieurs erreurs tactiques lors de l'intervention. «Radio-Canada, jul 15»
6
Deere & Company prolonge sa relation avec le PGA TOUR jusqu'en …
Le sous-commissaire du PGA TOUR, Jay Monahan, s'est joint à M. Field pour annoncer le nouvel accord qui court jusqu'en 2023, prenant effet ... «CNW Telbec, jul 15»
7
John John Florence toujours blessé et encore forfait
«(John) a fait tout ce qu'il a pu pour tenter d'être rétabli pour J-Bay, a déclaré Renato Hickel, sous-commissaire à la WSL. Mais comme son ... «e-adrenaline, jul 15»
8
Fusillade de Moncton: 100 millions $ pour améliorer les …
Dans son rapport sur l'intervention policière durant les événements tragiques du 4 juin 2014 à Moncton, le sous-commissaire indépendant ... «Acadie Nouvelle, jun 15»
9
Situations d'urgence au N.-B.: les radiocommunications mobiles …
Le rapport d'examen indépendant du sous-commissaire de la GRC à la retraite, Alphonse MacNeil, avait constaté que « certaines des ... «Radio-Canada, jun 15»
10
La GRC lie la violence familiale aux meurtres de femmes autochtones
«Il y a un lien sans équivoque entre les homicides et la violence familiale», a déclaré la sous-commissaire de la GRC, Janice Armstrong. «LaPresse.ca, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sous-Commissaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sous-commissaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z