Baixe o aplicativo
educalingo
téléphonite

Significado de "téléphonite" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TÉLÉPHONITE EM FRANCÊS

téléphonite


CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉLÉPHONITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Téléphonite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÉLÉPHONITE EM FRANCÊS

definição de téléphonite no dicionário francês

A definição de telefone no dicionário é comunicar, transmitir por telefone.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÉLÉPHONITE

amblygonite · ammonite · antimonite · aragonite · bonite · carbonite · cryoconite · limonite · maronite · mennonite · plagionite · péritonite · rhodonite · réunionite · saponite · tectonite · wollastonite · zirconite · zoonite · ébonite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÉLÉPHONITE

télépathique · télépathiquement · téléphérage · téléphérique · téléphonade · téléphonage · téléphone · téléphoner · téléphoneur · téléphonie · téléphonique · téléphoniquement · téléphoniste · téléphonophobie · téléphotographie · téléphotographique · télépointage · téléport · téléprompteur · télépsychie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÉLÉPHONITE

abrotonite · allogonite · balanite · ceylonite · cryokonite · granite · hidrosadénite · kaolinite · lignite · napoléonite · pelvi-péritonite · pelvipéritonite · pleuro-péritonite · rhinite · rétinite · samnite · scléro-ténonite · sunnite · tendinite · vaginite

Sinônimos e antônimos de téléphonite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÉLÉPHONITE»

téléphonite · téléphonite · définition · téléphoner · communiquer · transmettre · téléphone · article · journal · nbsp · aigu · gérer · temps · forum · psychologie · sept · bonjour · tous · pote · boulot · aigue · trouve · passe · téléphonites · aigues · christian · hohmann · maladie · handicapante · touchant · selon · sources · entre · utilisateurs · téléphones · mobiles · remédier · aiguë · psychanalyse · magazine · aigüe · arrivée · révolutionné · modes · téléphonimania · présente · inconvénient · majeur · baisse ·

Tradutor on-line com a tradução de téléphonite em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TÉLÉPHONITE

Conheça a tradução de téléphonite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de téléphonite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «téléphonite» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

téléphonite
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

téléphonite
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

téléphonite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

téléphonite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

téléphonite
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

téléphonite
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

téléphonite
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

téléphonite
260 milhões de falantes
fr

francês

téléphonite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

téléphonite
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

téléphonite
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

téléphonite
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

téléphonite
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

téléphonite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

téléphonite
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

téléphonite
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

téléphonite
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

téléphonite
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

téléphonite
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

téléphonite
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

téléphonite
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

téléphonite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

téléphonite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

téléphonite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

téléphonite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

téléphonite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de téléphonite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉLÉPHONITE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de téléphonite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «téléphonite».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre téléphonite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉLÉPHONITE»

Descubra o uso de téléphonite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com téléphonite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Œuvres poétiques complètes - Tome 2 – Fragrances
LA. TÉLÉPHONITE. Si peu, mon ami, Si peu d'intimité ! Le mur de cloison Est une grande oreille De troupeaux d'éléphants. Si peu, mon ami, Ta chambre est une caisse de résonance Qui répercute vers les alentours La moindre miette de ...
Tidjani-Serpos, Nouréini
2
L'ITALIE EN STÉRÉOTYPES: Analyse de textes touristiques
... même si ce n'est pas toujours de la première qualité (GRN 96/97, 31) ; L'Italien semble atteint de téléphonite aiguë ; il ne quitte jamais son téléphone cellulaire, l' indispensable telefonino. Il s'en sert partout : dans le taxi, aux toilettes, dans la ...
Sergio Bova, Mariagrazia Margarito, Florence Mourlhon-Dallies, 2000
3
Mots nouveaux contemporains: Matériaux pour l'histoire du ...
téléphonite, s.f. (péjor., hist. moeurs) - NMV, cit. Radio-Canada, 1970. 1967 - «La téléphonite. Si vous vous préparez à rentrer chez vous, ne téléphonez pas juste avant de partir (à moins que vous n'ayez une recommandation urgente) pour ...
Bernard Quemada, Mechtild Bierbach, 1993
4
Merci Pachacamac !
Cette fameuse Martine était une femme formidable ; elle avait beaucoup voyagé et avait une grande ouverture d'esprit; en lui présentant ma fille, je lui fis part de ses petits défauts comme par exemple sa téléphonite aigue. Elle sourit, se leva ...
Frédéric Durollet
5
2000 Redewendungen Deutsch-Französisch
Telephonitis ° die Teiephonitis haben être accroc du téléphone, être atteint de téléphonite Il est pendu du matin au soir à son téléphone, il en est vraiment accroc. Taller ° nicht über den eigenen Tellerrand blicken kënnen ne pas voir plus loin ...
Valérie Kunz, 2006
6
À la Maison Blanche: 4 ans pour changer le monde
... du déroulement des événements. Sans céder à aucune téléphonite aiguë, je m 'efforçai simplement d'informer les autres pays de ce que nous comptions faire, en contactant non seulement nos alliés, mais même ceux qui Coup d'État 559.
George Bush, Brent Scowcroft, 1999
7
OMAR L'A TUÉE: Vérité et manipulations d'opinions - Nouvelle ...
Si tel avait été le cas, nous aurions retrouvé cet appel sur l'historique des consommations. Christian Vellard ment ou confond, car malgré sa pathologie de "téléphonite aiguë", et c'est le deuxième élément, aucun appel n'est comptabilisé ce ...
Capitaine Georges Cenci, 2002
8
LesCierges de l'Apocalypse
Certains opérateurs coupaient rapidement les appels si on ne répondait pas rapidement. Mais les maniaques de la téléphonite l'énervaient tellement qu'il gardait toujours l'appareil à portée d'écoute mais ne le posait pas systématiquement à ...
Jacques Kaufmann, 2002
9
Hermès sans fil
Comme remèdes à la "téléphonite", le technicien ingénieux a développé en outre un répondeur automatique standard ainsi qu'un modèle de luxe qui épargne l' ennui des conversations forcées. L'engin fonctionne avec des disques contenant  ...
Alain Montandon, 1995
10
L' Amour Enlevé
Elle a également une «téléphonite aiguë» qui, en dépit du faible niveau de vie locale, commence à grever sérieusement notre budget. Durant ses sorties incessantes, je profite de mon temps pour enseigner à Emilie les mathématiques et le ...
Micky & Mamoune, 2010

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉLÉPHONITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo téléphonite no contexto das seguintes notícias.
1
Etes-vous atteinte de phubbing ?
... si vous avez un portable greffé dans la main et quelle que soit la situation, il se pourrait bien que vous soyez atteinte de téléphonite aiguë. «Cosmopolitan.fr, ago 14»
2
Julie Lescaut à livre ouvert
Mouss souffrait de téléphonite aiguë. C'est devenu moins drôle quand il s'est mis à avoir plusieurs portables et à mettre ses correspondants en ... «Le Parisien, mai 14»
3
La Vie au bout du fil
... et "quelque peu engoncée dans un conformisme tenace", la "téléphonite aigue" est vite contractée ! Quant à la bonne, elle regarde "c't'engin" d'un drôle d'œil. «Théatrothèque.com, ago 13»
4
La stratégie de Fillon pour s'imposer face à Sarkozy
Contrairement à Jacques Chirac, Nicolas Sarkozy ou Jean-François Copé, François Fillon n'a jamais eu le goût de la téléphonite. Il n'est pas ... «Le Figaro, jul 13»
5
La telephonite aigue
(1) : la téléphonite aiguë est une maladie handicapante touchant selon les sources entre 1/3 et 1/28è des utilisateurs de téléphones mobiles. «Domotique News, fev 13»
6
JO 2012 : Gaël Prévost, l'archer qui vit déconnecté
Les tweets à outrance, la téléphonite aiguë ou la traque compulsive des réseaux wi-fi, très peu pour lui. A 18 ans, Gaël Prévost, qui dispute ... «Le Parisien, jul 12»
7
Gaël Prévost, l'archer qui vit déconnecté
Les tweets à outrance, la téléphonite aiguë ou la traque compulsive des réseaux wi-fi, très peu pour lui. A 18 ans, Gaël Prévost, qui dispute ... «Le Parisien, jul 12»
8
Meaux : elle a appelé Police-secours plus de 9000 fois en quatre …
Entendue un peu plus tard, elle a été incapable d'expliquer les raisons de cette crise de «téléphonite» aigüe. La seule chose qu'elle a pu ... «Le Parisien, ago 11»
9
Cinq astuces-clés pour gagner du temps au boulot
... des emails, "téléphonite" aiguë, réunions en cascade et temps de trajets. Vous ne pourrez plus dire "Je n'ai pas le temps". Morceaux choisis. «Capital.fr, jan 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Téléphonite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/telephonite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT