Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "granite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRANITE EM FRANCÊS

granite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Granite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRANITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «granite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
granite

granito

Granite

O granito é uma rocha magônica plutônica com uma textura granulada, esta textura está na origem do seu nome derivado do granum latino, o grão. O granito é o resultado do resfriamento lento e profundo de grandes massas de magma intrusivo, que geralmente formam plutões, sendo este último emergido atualmente devido à erosão que despojou as rochas sobrepostas. Esses magmas ácidos são essencialmente o resultado do derretimento parcial da crosta terrestre continental. Alguns granitos encontrados em pequenos plutões na crosta oceânica são o resultado da diferenciação final dos magmas básicos. Seus minerais constituintes são principalmente quartz, micas, feldspato de potássio e plagioclases. Eles também podem conter hornblende, magnetite, granada, zircão e apatite. Ao todo, existem mais de 500 cores de diferentes granitos. As rochas vulcânicas correspondentes são riólitos. A composição química média do granito é: 74,5% de SiO2, 14% de Al2O3, 9,5%, 2% de óxidos. Le granite est une roche plutonique magmatique à texture grenue, cette texture étant à l'origine de son nom dérivé du latin granum, grain. Le granite est le résultat du refroidissement lent, en profondeur, de grandes masses de magma intrusif qui formeront le plus souvent des plutons, ces derniers affleurant actuellement en surface grâce au jeu de l'érosion qui a décapé les roches sus-jacentes. Ces magmas acides sont essentiellement le résultat de la fusion partielle de la croûte terrestre continentale. Certains granites rencontrés en petits plutons dans la croûte océanique sont, quant à eux, le résultat de la différenciation ultime de magmas basiques. Ses minéraux constitutifs sont principalement du quartz, des micas, des feldspaths potassiques et des plagioclases. Ils peuvent contenir également de la hornblende, de la magnétite, du grenat, du zircon et de l'apatite. En tout, on dénombre aujourd'hui plus de 500 couleurs de granites différentes. Les roches volcaniques correspondantes sont les rhyolites. La composition chimique moyenne du granite est : 74,5 % de SiO2, 14 % de Al2O3, 9,5 % de, 2 % d'oxydes.

definição de granite no dicionário francês

A definição de granito no dicionário é rock eruptivo duro, de aparência granular e matiz variável, composto de feldspato, mica e quartzo.

La définition de granite dans le dictionnaire est roche éruptive dure, d'aspect granuleux et de teinte variable, composée de feldspath, de mica et de quartz.

Clique para ver a definição original de «granite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRANITE


allanite
allanite
amanite
amanite
balanite
balanite
ceylanite
ceylanite
christianite
christianite
cyanite
cyanite
manganite
manganite
micanite
micanite
organite
organite
polianite
polianite
rabbanite
rabbanite
romanite
romanite
strontianite
strontianite
titanite
titanite
tympanite
tympanite
uranite
uranite
uranothorianite
uranothorianite
vulcanite
vulcanite
vésuvianite
vésuvianite
yttrotitanite
yttrotitanite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRANITE

grandissime
grands-parents
grange
grangeage
grangée
granger
grangette
granifère
granification
granit
granité
granitelle
graniter
graniteux
granitique
granitisation
granitiser
granito
granitoïde
granivore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRANITE

ammonite
aragonite
carbonite
chloromélanite
cupro-uranite
cuprouranite
hydrocyanite
kaolinite
lignite
limonite
mennonite
mélanite
parisianite
rhinite
rétinite
soudanite
sunnite
tendinite
tubotympanite
vaginite

Sinônimos e antônimos de granite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRANITE»

granite king summum définition composition lacroix gear granit granité recette roche plutonique magmatique texture grenue cette étant origine dérivé latin granum grain futura sciences constituent famille principale ignées profondes moins leur fréquence apparaissent après tout nbsp altération géowiki introduction assez commun france réputée pour dureté résistance explique usage tant matériau granite vikidia encyclopédie très dure hétérogène composée trois siliceux cristallisés mica feldspath restaurant paris avis prix réservation carte réservez gratuitement confirmation immédiate votre faut confondre planet terre typiques donc toujours exprimés typique biotite peut trouver associée

Tradutor on-line com a tradução de granite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRANITE

Conheça a tradução de granite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de granite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «granite» em francês.

Tradutor português - chinês

花岗岩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

granito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

granite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रेनाइट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гранит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

granito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্র্যানিত্শিলা
260 milhões de falantes

francês

granite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

granit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Granit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花崗岩
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화강암
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

granit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá granit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரானைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रॅनाइट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

granit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

granito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

granit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

граніт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

granit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γρανίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graniet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

granit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

granitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de granite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRANITE»

O termo «granite» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.949 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «granite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de granite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «granite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRANITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «granite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «granite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre granite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRANITE»

Descubra o uso de granite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com granite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modélisation des interactions solutions ...
LA COMPREHENSION DES PROCESSUS GEOCHIMIQUES INDUITS PAR L'EXPLOITATION DE L'ENERGIE GEOTHERMIQUE DU FUTUR ECHANGEUR ROCHES CHAUDES SECHES DE SOULTZ-SOUS-FORETS (FRANCE) NECESSITE LA CONNAISSANCE DE L'ETAT D'EQUILIBRE DU SYSTEME NATUREL ...
Mohamed Azaroual, 1994
2
Géologie de la Loire: invitation à la lecture des paysages
Les relations structurales entre les vaugnérites et les granites montre qu'elles se sont mises en place soit de façon synchrone avec eux (cas des granites porphyroïdes) soit antérieurement à eux (granite du Velay-Forez). Dans les cas de ...
Georges Vitel, 2001
3
Traité théorique et pratique de l'art de bâtir: Par Jean ...
Ainsi , en multipliant2698 par 70 et divisant le produit par 1000 , on trouvera le poids de Pespèce de granite dont on vient de parler, de 189 livres 10 onces 6 gros. C'est par de semblables opérations que nous avons dressé la table ci- après.
Jean Rondelet, 1834
4
Essai sur la constitution géognostique des Pyrénées
Jean de Charpentier. Gocrrit (vallon de), aboutit au-dessous de Tarascon à la vallée del' Arriére. — Gneiss du vallon deGourbit, i 85. — Disposition singulière d 'un terrain de transport dans le vallon de Gourbit, 111. Granité, variétés de granite, ...
Jean de Charpentier, 1823
5
Traite theorique et pratique de l'art de batir par Jean ...
Ainsi , en multipliant 2698 par 70 et divisant le produit par 1000 , on trouvera le poids de l'espèce de granite dont on vient de parler, de 189 livres 10 onces 6 gros. C'est par de semblables opérations que nous avons dressé la table ci- après.
‎1830
6
Traite theorique et pratique de l'art de Batir: 1
Ainsi , en multipliant 2698 par 70 et divisant le produit par 1000 , on trouvera le poids de l'espèce de granite dont on vient de parler, de 189 livres 10 onces 6 gros. C'est par de semblables opérations que nous avons dressé la table ci— après.
‎1871
7
Essai sur la constitution geognostique des Pyrenees, par J. ...
Goun1'r (vallon de), aboutit au-dessous de Tamoon à la valle'cde l'Arnïge. -— Gne'1ss du vallon deGourbit , 185. — ' Disposition singulière d'un terrain de transport dans le vallon de Gourbit, 111. . GnAN1TE, variétés de granite, 127.
‎1823
8
Lart de Batir
Kilogrammes ou mm... Granite gris de Baden Weiler. . . 2665 Granite gris cendré , idem. . . . . 2635 Granite violet d'Hochberg. . . . . 2677 Granite violet tacheté , idem . . . . 2539 Granite de Sausemberg . . . . . . 2638 Granite de la Nouvelle Castille.
Par J. Rondlelt, 1812
9
Description géologique et minéralogique du département de la ...
90 Au granite proprement dit se trouvent associées des pegma— tites, des leptynites, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ibid. Composition du granite ordinaire du Forez . . . . . . . . . . . . Ibid. Le granite se divise en granite grenu et granite porphyroïde ...
Louis Emmanuel GRUNER, 1857
10
Traité théorique et pratique de lárt de bâtir
Ainsi , en multipliant 2698 par 70 et divisant le produit par 1000 , on trouvera le poids de l'espèce de granite dont on vient de parler, de 1 89 livres 1 0 onces 6 gros. C'est par de semblables opérations que nous avons dressé la table ci- après.
Jean Baptiste Rondelet, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRANITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo granite no contexto das seguintes notícias.
1
Des Appaméens s'attaquent au sommet des Pyrénées - 20/07/2015 …
Outre l'apparence si particulière de l'antique Nethou, les Ariégeois ont escaladé ce sommet taillé dans le granite pour y apercevoir le dernier ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Edition de Remiremont | Basse-sur-le-Rupt : le plateau de fromages …
Le marché du terroir de Basse-sur-le-Rupt est mis en place chaque jeudi soir à l'initiative de la communauté de communes Terre de Granite. «Vosges Matin, jul 15»
3
Littoral saint-politain. Une leçon de géologie - Saint-Pol-de-Léon …
Le cours a porté alors sur l'influence des courants marins dans le dessin des criques et des plages, sur la décomposition du granite en sable et ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Vague de froid en Australie : du retard pour les avions à Melbourne …
Même dans le Queensland, qui aime tant son surnom d'« État ensoleillé », la neige a fait son apparition, et a surpris les habitants de Granite ... «Radio Australia, jul 15»
5
La culture en pleine ruralité - L'Yonne Républicaine
Les nostalgiques pourront toujours regretter la grande époque des Chirac où ces épais murs de granite ont supporté des toiles prestigieuses ... «L'Yonne Républicaine, jul 15»
6
Gard : les Cévennes, de pierre et d'eau - Midi Libre
Les Cévennes, un roman de pierres composées de schiste, granite ou calcaire qui fascine toujours Didier Nectoux, conservateur du musée de ... «Midi Libre, jul 15»
7
Cormatin - Le Journal de Saône et Loire
À noter : des vidéo-conférences sur le thème “des métamorphosers minérales du granite à la céramique” auront lieu à la salle communale ... «Le JSL, jul 15»
8
Le musée Chirac ne fait plus recette
... porté par un projet architectural prestigieux. Jean-Michel Wilmotte a créé un vaisseau amiral aux lignes épurées, en granite, ardoise, bois de ... «lepopulaire.fr, jul 15»
9
Tarn : à la découverte du pays du Sidobre
Vendredi 17 juillet, une équipe de France 2 part à la découverte du massif du Sidobre (Tarn), un territoire de granite toujours exploité en ... «Francetv info, jul 15»
10
Bulgarie: la vallée des rois garde ses secrets
Le tumulus voisin d'Ostroucha se distingue par sa chambre en forme de sarcophage taillé dans un bloc de granite pesant 60 tonnes. «Le Vif, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Granite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/granite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z