Baixe o aplicativo
educalingo
thermorésistant

Significado de "thermorésistant" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE THERMORÉSISTANT EM FRANCÊS

thermorésistant


CATEGORIA GRAMATICAL DE THERMORÉSISTANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thermorésistant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA THERMORÉSISTANT EM FRANCÊS

definição de thermorésistant no dicionário francês

A definição de resistência ao calor no dicionário é que, depois de sofrer calor ou pressão, já não se deforma sob o efeito da temperatura. Outra definição de resistência ao calor é que resiste a uma temperatura elevada.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THERMORÉSISTANT

assistant · bastant · consistant · constant · contestant · contrastant · distant · existant · inconsistant · inconstant · inexistant · insistant · instant · manifestant · nonobstant · persistant · protestant · préexistant · restant · résistant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THERMORÉSISTANT

thermoplongeur · thermopompe · thermopondéral · thermopréférendum · thermopropulsé · thermopropulsif · thermopropulsion · thermorégulateur · thermorégulation · thermorégulatrice · thermos · thermoscope · thermosensible · thermosiphon · thermosonde · thermosphère · thermostabile · thermostable · thermostat · thermostatique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THERMORÉSISTANT

accostant · alcoolo-résistant · attristant · autant · coexistant · consultant · habitant · important · incrustant · montant · mutant · partant · photorésistant · portant · pourtant · prestant · subsistant · sérorésistant · tant · équidistant

Sinônimos e antônimos de thermorésistant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «THERMORÉSISTANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «thermorésistant» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THERMORÉSISTANT»

thermorésistant · thermoplastique · définitions · thermorésistante · retrouvez · définition · nbsp · thermorésistant · dans · résiste · aquaportail · juin · thermoresistant · organisme · températures · élevées · parfois · reverso · conjugaison · voir · aussi · thermostat · thermostater · thermisation · thermoneutralité · expression · exemple · usage · wiktionnaire · prononciation · genre · préciser · température · élevée · bactéries · thermorésistantes · sont · technol · parlant · matière · plastique · après · avoir · été · soumise · chaleur · pression · déforme · plus · sous · effet · notre · ligne · conjugaion · mediadico · bien · polyuréthane · isoferm · utilisation · importante · autour · âme · aluminium · fabrication · volets · battants · répond · verre ·

Tradutor on-line com a tradução de thermorésistant em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE THERMORÉSISTANT

Conheça a tradução de thermorésistant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de thermorésistant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thermorésistant» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

耐热
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

resistente al calor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

heat resistant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गर्मी प्रतिरोधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقاومة للحرارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

термостойкий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

resistente ao calor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তাপ প্রতিরোধী
260 milhões de falantes
fr

francês

thermorésistant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tahan haba
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hitzebeständig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

耐熱
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

내열
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tahan panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chịu nhiệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெப்பம் எதிர்ப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उष्णता प्रतिरोधक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ısıya dayanıklı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

resistente al calore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odporne na ciepło
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

термостійкий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rezistent la căldură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθεκτικό στη θερμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hittebestand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värmebeständig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varmebestandig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thermorésistant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THERMORÉSISTANT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thermorésistant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thermorésistant».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thermorésistant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THERMORÉSISTANT»

Descubra o uso de thermorésistant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thermorésistant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alimentation et nutrition humaines
nisme thermophile et thermorésistant. La thermorésistance est l'aptitude à résister à un traitement thermique alors que la thermophilie est son aptitude à se développer à haute température. Certaines bactéries non sporulées ou des levures et ...
Henri Dupin, 1992
2
La Météorologie
LISTE DES SYMBOLES UTILISES Qf coefficient d'accomodation du fil a coefficient thermorésistant a premier coefficient de diffusion électromagnétique défini pour un cylindre par : n<_ Jn (TMex)Jn(x)-me Jn (mex) Jn(x) Jn (mex)Hn(x) -me Jn ...
3
Diccionario de odontologia y técnica dental
... histoquímica / histodiferenciación /, diferenciación tisular / histogénesis / histología / histiocitosis f tratamiento endurecedor por el calor m sensation, heat sensation, burning thermocautery thermorésistant thermostable sensation de chaleur í ...
Dominik Groß, 2002
4
Orthopédie - Traumatologie
Il est ensuite rincé et envoyé en service de stérilisation qui continue la suite des étapes : nettoyage ; stérilisation pour le matériel thermorésistant ; désinfection pour le matériel thermosensible. PRÉTRAITEMENT OU PRÉDÉSINFECTION C' est ...
Anne-Marie Abo, 2003
5
Bulletin signalétique - Centre national de la recherche ...
Pseudomonas fluorescens Crolsance Inhlbitioa Béryllium composé. 24996. Croissance Inhlbitioa Béryllium composé. ammonium lyase. Enzyme Aspartate 24467. Mise en évidence Mutant thermorésistant. 25914. Pouvoir pathogène Mutant ...
6
Bulletin de l'Institut international du froid
The group « Thermorésistant proteinases » carried out tests in order to compare different methods for measuring the activity of thermorésistant bacterial proteinases secreted by psy- chrotrophic bacteria during the cold storage of milk.
7
Journal of Hygiene, Epidemiology, Microbiology and Immunology
with the non-thermorésistant type A strain and two with the type F strain, but none with the thermorésistant type A strain. Typing serum В (containing alpha, eta and beta antitoxin) formed 12 precipitation zones with cell extracts of the ...
8
Dictionnaire des mots du sensoriel
... GN,t transsonique, GN, tv talonnant, GN,t thermodurcissable, GN, tvo transsudé , GN, tv tal0nné, GN, tv thermoplastique, GN, tvo transsuder talonner thermorésistant, GN/GO, tvo transversal, GN, tv talqué, GN, tv tiède, GO, 1 trapézoïdal, GN, ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
9
Production en aviculture familiale:
Cependant, cette méthode ne peut être employée qu'en saison sèche, du fait de la difficulté de confiner les oiseaux en conditions complètement sèches pendant la saison des pluies. Un vaccin thermorésistant dérivant du V4 a été utilisé en ...
E. B. Sonaiya, S. E. J. Swan, 2004
10
Les analyses immunohématologiques et leurs applications ...
Parallèlement, l'utilisation d'ADN polymérase thermorésistant permet de réaliser plusieurs cycles successifs d'hybridation de l'amorce et d'élongation, ce qui permet de séquencer à partir de faibles quantités d'ADN. Principe du ...
Coordonné par Jacques Chiaroni, Francis Roubinet, Pascal Bailly, Lucienne Mannessier, France Noizat-Pirenne, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THERMORÉSISTANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thermorésistant no contexto das seguintes notícias.
1
Le Blender de Magimix
Avec une capacité de 1,8 L et une puissance de 1200 W, celui-ci offre quatre fonctions programmées, un bol thermorésistant et un mini bol en ... «LSA, jul 15»
2
Description du produit électronique:
Sonde thermométrique à base de résistance avec câble silicone thermorésistant jusqu'à 180°C. Connexion : Câble de 2 m en silicone, embouts non sertis ... «Le portail dédié à l'électronique, jun 15»
3
Le chocolat fondra moins vite dans les pays chauds
Selon lui, le chocolat thermorésistant pourrait représenter, dans les deux à trois ans, environ 5% des ventes du groupe. Avec un chiffre ... «20 Minutes, mai 15»
4
Bottes motocross Sidi Crossfire2 SRS TC222
L'intérieur de la Sidi est fait avec deux différents matériaux : un en plastique rigide et un autre thermorésistant pour protéger les jambes du ... «Le Repaire des Motards, mai 15»
5
Des gobelets de café à croquer au KFC
Mais sa texture en biscuit et chocolat blanc thermorésistant est comestible. Au bout d'un certain temps, la couche de chocolat fond lentement et ... «ladepeche.fr, fev 15»
6
Pochettes-surprises de crevettes et légumes
Emballage, mode d'emploi Pour réaliser les recettes de ce dossier, notre brigade de lutins a utilisé du Carta Fata. Thermorésistant jusqu'à 450 ... «Enfants Québec, dez 14»
7
News produit TT 2015 : Botte Cross Enduro Sidi Crossfire 2 SRS
L'intérieur doublé polyester, mousse et élastane est composé d'un plastique rigide et d'un matériau thermorésistant pour protéger les jambes ... «Moto-Station, dez 14»
8
Focus sur 3 allergènes alimentaires fréquents
Il faut savoir que le blanc d'œuf est plus allergisant que le jaune et présente plusieurs allergènes : l'ovalbumine, l'ovomucoïde thermorésistant ... «Sciences et Avenir, out 14»
9
Kenwood dévoile ses promotions de Noël
... de remboursement pour son robot multifonction Multione et un verre blender thermorésistant pour son nouveau robot polyvalent Chef Sense. «LSA, out 14»
10
Good Hair Day (GHD) s'engage une nouvelle fois dans la lutte …
... comprend un lisseur professionnel « Styler GHD » habillé aux couleurs de l'automne orange, rose et corail ainsi qu'un tapis thermorésistant. «Grazia, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thermorésistant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thermoresistant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT