Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thuringien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THURINGIEN EM FRANCÊS

thuringien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THURINGIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thuringien pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA THURINGIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «thuringien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de thuringien no dicionário francês

A definição de thuringiana no dicionário é o povo germânico que se instalou nos primeiros séculos da nossa era na Bacia de Turíngia e na Floresta de Turíngia, entre Elbe e Weser, e que constituiu uma nação. Pessoa da região da Turíngia, Alemanha; Quem mora lá. Outra definição de Turíngia é a idade superior do Permiano; terreno correspondente, bem caracterizado na Turíngia. Quem pertence, que é relativo a esse povo germânico; Quem é da Turíngia, que vive lá? específico para a Turingia.

La définition de thuringien dans le dictionnaire est peuple germanique qui s'établit dans les premiers siècles de notre ère dans le bassin de thuringe et à la forêt de thuringe, entre elbe et weser, et qui constituait une nation. Personne originaire de thuringe, région d'allemagne; personne qui y habite. Une autre définition de thuringien est âge supérieur du permien; terrain correspondant, bien caractérisé en thuringe. Qui appartient, qui est relatif à ce peuple germanique; qui est originaire de thuringe, qui y habite; propre à la thuringe.


Clique para ver a definição original de «thuringien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THURINGIEN


adénopharyngien
adénopharyngien
basio-pharingien
basio-pharingien
carolingien
carolingien
crico-pharyngien
crico-pharyngien
cubito-phalangien
cubito-phalangien
cubito-préphalangien
cubito-préphalangien
hettangien
hettangien
laryngien
laryngien
lotharingien
lotharingien
maxillo-pharyngien
maxillo-pharyngien
mérovingien
mérovingien
métacarpo-phalangien
métacarpo-phalangien
phalangien
phalangien
pharyngien
pharyngien
rhino-pharyngien
rhino-pharyngien
rétropharyngien
rétropharyngien
salpingien
salpingien
salpingo-pharyngien
salpingo-pharyngien
stylo-pharyngien
stylo-pharyngien
thyro-pharyngien
thyro-pharyngien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THURINGIEN

thrombose
thrombosé
thrombostase
thrombotest
thrombus
thulium
thune
thuriféraire
thuriférariat
thurifère
thuringienne
thuya
thyade
thylacine
thylle
thyllose
thym
thymectomie
thymie
thymine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THURINGIEN

argien
astragalo-sus-phalangien
astrologien
cambodgien
chirurgien
coccygien
collégien
crico-thyro-pharyngien
cubito-radio-sus-phalangien
cubito-sus-phalangien
géorgien
neurochirurgien
norvégien
oesophagien
phrygien
pélagien
stygien
thyréo-pharyngien
théologien
vosgien

Sinônimos e antônimos de thuringien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THURINGIEN»

thuringien thuringien wiktionnaire prononciation histoire membre ligue peuples germains forma siècle hors empire romain arriver metz avec nbsp définition reverso conjugaison voir aussi saxo thuringienne expression exemple usage subst masc plur hist peuple germanique établit dans premiers siècles notre ère bassin thuringe forêt entre définitions larousse retrouvez section_expression homonymes dico exionnaire rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir caractères généraux arts alaman bavarois ainsi doivent être moins considérés comme ceux nations variantes régionales allemand pons traductions thüringen thüringisch thüringer aquaportail distingue étage permien paléozoïque primaire temps géologiques comment prononcer janv

Tradutor on-line com a tradução de thuringien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THURINGIEN

Conheça a tradução de thuringien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de thuringien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thuringien» em francês.

Tradutor português - chinês

图林根
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Turingia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thuringian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थुरिन्गियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تورينغيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тюрингии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Turíngia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Thuringian
260 milhões de falantes

francês

thuringien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thuringian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thüringer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チューリンゲン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

튀 링겐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thuringian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thuringian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Thuringian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Thuringian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Thüringen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Turingia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Turyński
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тюрінгії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Turingiei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θουριγγίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Thüringer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thüringen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thüringer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thuringien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THURINGIEN»

O termo «thuringien» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.277 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thuringien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thuringien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thuringien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THURINGIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thuringien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thuringien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thuringien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THURINGIEN»

Descubra o uso de thuringien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thuringien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les formations permiennes, Autunien supérieur à Thuringien, ...
ON RETRACE L'HISTOIRE SEDIMENTAIRE ET TECTONIQUE DU BASSIN DE LODEVE AU COURS DU PERMIEN.
Bernadette Odin, Bernadette Odin, 1986
2
Les veillees allemandes chroniques, contes, traditions et ...
Thuringien. lui. dit. : c. Si. tu. me. rends. mon. oiseau , je te déco_uvrirai quelque chose qui sera très utile à toi et à tes camarades. » Le Saxon lui répondit : «' Parle, si tu veux avoir ce que tu demandes! — Eh bien! sache, reprit le Thuringien ...
‎1838
3
Histoire Des Français
Le chef de cette conspiration étoit un comte Hartrad , thuringien , qui se flattoit de rétablir Vindépendance de son pays, ou peut-être d'y fonder sa propre souveraineté. Quoique Charles se trouvât au-delà du Rhin avec une armée, lorsqu'il ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1821
4
Mystique et Philosophie: Grunt, abgrunt et Ungrund chez ...
Enfin et surtout, on trouvera une autre preuve du poids philosophique du Maître thuringien si l'on considère la composition du Paradis der Fornaftigen sele ( Paradisas anime intelligentisÿ“, patchwork de divers sermons se regroupant plus ou ...
Virginie Pekta?, 2006
5
Histoire des Français
En effet, au lieu de poursuivre sa propre offense , ou de réclamer les' droits de la souveraineté , il n'occupa les comices de la nation, à Attigny, que des k réclamations privées d'un seigneur franc contre un seigneur thuringien.
Jean Charles Léonard Sismondi, Amédée Renée, 1821
6
Théologie négative et connaissance de Dieu chez Maître Eckhart
Vladimir Lossky. permettra, en revenant à la doctrine de l'être du dominicain thuringien, de voir plus clairement ce que voulait dire, pour Maître Eckhart, la distinction entre esse ab alio et essenlia non ab alio dans les êtres créés.
Vladimir Lossky, 1998
7
Histoire ancienne des peuples de l'Europe
Un Thuringien i'ayant vû ” avec tout cetor , lui demanda ce qu'il a» comptoir en faire? en payer , réponO'p dit le jeune homme , tout ce que vous a'- voudrez me vendre; eh bien , dit le 95 Thuringien en plaisantant , je vous 9') vends cette motte ...
comte Louis Gabriel Dubuat-Naçay, François Thomas Marie de Baculard d'Arnaud, Jean Baptiste Antoine Suard, 1772
8
Histoire ancienne des peuples de l'Europe
Un Thuringien Payant vû s7 avec tout cet or , lui demanda ce qu'il ss comptoit en faire? en payer , réponss dit le jeune homme , tout ce que vous 3a voudrez me vendre; eh bien, dit le si Thuringien en plaifantant , je vous ss vends cette motte ...
Du-Buat-Nancay comte Louis Gabriel, 1772
9
Les veillées allemandes: chroniques, contes
Le Thuringien le réclama , le Saxon ne voulut pas le rendre. Le Thuringien lui dit : « Si tu me rends mon oiseau , je te découvrirai quelque chose qui sera très utile à toi et à tes camarades. » Le Saxon lui répondit : « Parle, si tu veux avoir ce ...
Friedrich Melchior Grimm, L'Héritier, 1838
10
Histoire des Français
Le chef de cette conspiration était un comte IIartrad , thuringien, qui se fiattait de rétablir l'indépendance de son pays , ou peutétre d'y fonder sa propre souveraineté. Quoique Charles se trouvât au-delà du Rhin avec une armée , lorsqu'il ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1836

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THURINGIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thuringien no contexto das seguintes notícias.
1
Val de Loire, la vallée lumière
Un des premiers guides, rédigé en latin, est l'oeuvre du Thuringien Just Zinzerling. Dans son ouvrage, imprimé en 1616, il vante en particulier ... «L'Express, ago 14»
2
De l'Académie d'équitation aux carabiniers de Monsieur. Les …
9 - Le Thuringien Just Zingerling séjourne à Saumur en 1614, et publie à Lyon en 1616 un guide de voy (...) 10 - BRAKENHOFFER, E. Voyage en France, ... «Revues.org, jan 13»
3
Richard Tunnicliffe « raconte » la rhétorique de Bach
... interprétation est une sorte de flegme typiquement britannique que l'on attend pas forcément dans ces pages du bouillonnant Thuringien. «ResMusica, jul 12»
4
Les mots savants du Maître Eckhart
Le maître thuringien laissa une oeuvre considérable, traités, poèmes et surtout sermons, dont une vingtaine, en partie inédits, paraissent ... «L'Express, mai 12»
5
Qui connaît M. Fouettard ?
La ville disputait au sanguinaire Chevalier Thuringien la propriété du château, sans avoir jamais pu imposer ses vues. 800px-Berwartstein. «Slate.fr, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thuringien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thuringien>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z