Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "volatilisant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLATILISANT EM FRANCÊS

volatilisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLATILISANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volatilisant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VOLATILISANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «volatilisant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de volatilisant no dicionário francês

A primeira definição de volatilizador no dicionário é passar para o estado de gás, vapor. Faça desaparecer, aniquilar rapidamente. Voar. Outra definição de volatilizador é que faz com que o estado do gás, o vapor. O volatilizador também é o que foi para o estado do gás, vapor.

La première définition de volatilisant dans le dictionnaire est faire passer à l'état de gaz, de vapeur. Faire disparaître, anéantir rapidement. Voler. Une autre définition de volatilisant est qui fait passer à l'état de gaz, de vapeur. Volatilisant est aussi qui est passé à l'état de gaz, de vapeur.


Clique para ver a definição original de «volatilisant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VOLATILISANT


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VOLATILISANT

volage
volaille
volailler
volaillère
volailleur
volailleuse
volain
volant
volante
volanté
volapük
volateur
volatibilité
volatil
volatile
volatilisable
volatilisation
volatilisé
volatiliser
volatili

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VOLATILISANT

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Sinônimos e antônimos de volatilisant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VOLATILISANT»

volatilisant volatilisant définition dans participe présent verbe gratuit babylon dictionnaires glossaires religion spiritualité langues tapsis french greek nbsp wiktionnaire zɑ̃ volatiliser récupérée http wiktionary index title=volatilisant oldid= catégories chim phys faire passer état vapeur synon évaporer sublimer vaporiser lave bouillonnante emplissait corral volatilisait valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes citations expression autour rime rimes riches page suivante agonisant allergisant anabolisant analysants anarchisant antiarythmisant anticatabolisant anglais glosbe ligne gratuitement parcourir mots phrases milions toutes anglaise linguee très nombreux exemples traduites contenant moteur recherche traductions anglaises lettres débutant listes commençant cette liste sont dico officiel aussi

Tradutor on-line com a tradução de volatilisant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLATILISANT

Conheça a tradução de volatilisant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de volatilisant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «volatilisant» em francês.

Tradutor português - chinês

挥发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

volatilización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

volatilizing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

volatilizing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التبخير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

испарению
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

volatilização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

volatilizing
260 milhões de falantes

francês

volatilisant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

volatilizing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verflüchtigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

揮発
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휘발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

volatilizing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

volatilizing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

volatilizing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

volatilizing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uçucu hale getirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volatilizzarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odparowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випаровуванню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

volatilizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαέρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volatilizing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förflyktigande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordamping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de volatilisant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLATILISANT»

O termo «volatilisant» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «volatilisant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de volatilisant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «volatilisant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLATILISANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «volatilisant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «volatilisant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre volatilisant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VOLATILISANT»

Descubra o uso de volatilisant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com volatilisant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires
Mercure en se volatilisant emporte toujours une portion du métal précieux avec lequel il est amalgamé. C'est un fait que j'ai constaté par plusieurs expériences. Cette addition le rend plus propre à s'unir à une nouvelle portion de métal qu'on  ...
Société établie à Genève pour l'encouragement des arts et de l'agriculture, 1778
2
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
velle, percée d'un trou au milieu pour pouvoir remuer avec une pointe de fer le mélange contenu dans le vase. Le cam— phre ,| en se volatilisant, s'attache aux parois de ces calottes, où il forme une masse transparente. Il faut éviter avec soin  ...
3
Des préparations mercurielles usitées en médecine: mémoire ...
On décante l'eau qui surnage sur le mercure , on essuie celui-ci avec du papier gris , et on le passe par une toile fine et sèche, pour le débarrasser des impuretés qu'il aurait pu entraîner en se volatilisant. En employant la limaille de fer, on a ...
Louis Fraeys, 1843
4
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
De l'eau distillée se volatilisant totalement dans un vase couvert ou ouvert, si l'on vient à l'aciduler par de l'acide chlorhydrique ou par de l'acide azotique purs, laisse, en se volatilisant dans un vase couvert ou ouvert, un résidu jaune. L'eau ...
5
Système des connaissances chimiques, et de leurs ...
a p 'l trace tachée siir les cor s dans les uels on Pa chauffé - arce 7 p qu'il donne des' dissolutions colorées dans les acides; parce qu'enfin en en faisant chauffer une petite portion dans une cuiller de fer neuve, ily dépose, en se volatilisant, ...
Antoine François ¬de Fourcroy, 1800
6
Système des connaissances chimiques et de leurs applications ...
Une chaleur très-douce produit cet efTet en volatilisant l'ammoniaque , et en réduisant le composé au simple état d'oxide. Une très-forte résistance au dévelop-, pement de ses principes dans l'état gazeux s'oppose à sa détonation.
Antoine-François Fourcroy, 1800
7
Introduction à la géologie: ou Première partie des éléments ...
Substance dont on représente la composition par la formule Hg S , correspondant à 0.863 de mercure et 0,13; de soufre. Se volatilisant sur le charbon sans résidu et avec une odeur sulfureuse. Se volatilisant sans décomposition dans le tube ...
Jean Julien Omalius d'Halloy, 1834
8
Mémoires physico-chymiques, sur l'influence de la lumière ...
II est au moins certain que la fermentation détruit les parties résineuses , en volatilisant le phlogistique , & la maturité est un commencement de fermentation qui volatilise le phlogistique, & qui le fait servir à la coloration des fruits : mais ce  ...
Jean Senebier, 1782
9
Dictionnaire des jardiniers ... :
L'esprit du vin peut être épuisé ou consommé ou subitement ou par dégrés : subitement par un éclair qui gâte le vin , et non par la congélation ou fixation de ses esprits ; car alors il y a des moyens de le rétablir, en renforçant et volatilisant  ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Il est solide ,blanc-nacré , presque insipide , peu odorant, d'une consistance céreuse , moins pesant que l'Eau dans laquelle il ne se dissout pas ; très-soluble dans l'Alcohol ; se volatilisant au feu, et s'y décomposant en Hydrogène , Azote ...
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLATILISANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo volatilisant no contexto das seguintes notícias.
1
5 morts dans un incendie à Marchienne-au-Pont: le père incendiaire …
En se volatilisant, Gaëtan Minne, le patriarche, a, bien sûr, attiré tous les soupçons sur lui. La police semble avoir retrouvé sa trace dans le ... «La Nouvelle Gazette, jul 15»
2
L'Inde sous la menace du krach boursier chinois
Ces trente derniers jours, l'indice composite de Shanghai a perdu 32 % de sa valeur, volatilisant l'équivalent de douze fois le produit intérieur ... «Les Échos, jul 15»
3
Les risques de l'incohérence entre réglementations financières
... les priorités politiques ne cessent d'évoluer en dents de scie, certains dossiers particuliers perdants de leur centralité, voire se volatilisant, ... «La Tribune.fr, mai 15»
4
"Je dois tout au public"
En se volatilisant du jour au lendemain, Leslie va faire très peur à ses proches et mettre Bernier lui-même dans une situation délicate. «TF1, jan 15»
5
La gauche ne peut pas mourir
... abattant non seulement tout le système du crédit mais surtout le système des paiements, et volatilisant toutes les encaisses monétaires du public, était vouée ... «Monde Diplomatique, ago 14»
6
Le Boeing de la Malaysia disparu à jamais? Une hypothèse …
... pour une raison inexpliquée, se volatilisant ainsi avec les 239 personnes qui se trouvaient à son bord. Mais les recherches, vaines jusqu'ici, ... «Le Temps, abr 14»
7
La guerre comme idiotie (2) : l'histoire délirante du Bradley
Les ravages sur le M113 seront terribles, les roquettes perforantes volatilisant l'aluminium et le faisant fondre, mettant ensuite le magnésium ... «AgoraVox, mar 14»
8
Côte d'Ivoire : Deux coupeurs de route abattus à Bouaké par les …
Les trois autres gangsters auront plus de chance en se volatilisant dans la nature. Rappelons que, les coupeurs de route sévissent dans la ... «Koaci, jan 14»
9
Un élève de CP "oublié" pendant trois heures
Son escapade aura duré trois heures. Lotfi est consterné. Kaïs, son fils de six ans, s'est fait la belle hier en se volatilisant de sa classe de CP. «DirectMatin.fr, set 13»
10
USA : combien la mort (escamotée) d'un général est révélatrice... d …
volatilisant ainsi... des dizaines d'enfants réfugiés dans ce qui était en fait un abri de fortune répertorié et connu contre les bombardements. «AgoraVox, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volatilisant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/volatilisant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z