Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "accastellinare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCASTELLINARE EM ITALIANO

ac · ca · stel · li · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCASTELLINARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Accastellinare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ACCASTELLINARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «accastellinare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de accastellinare no dicionário italiano

A definição de agrupamento no dicionário é empilhamento, agrupamento.

La definizione di accastellinare nel dizionario è ammucchiare, accastellare.


Clique para ver a definição original de «accastellinare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACCASTELLINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACCASTELLINARE

accasamento
accasare
accasarsi
accasata
accasato
accasciamento
accasciante
accasciare
accasciarsi
accasciato
accasellare
accasermamento
accasermare
accastellamento
accastellare
accatarramento
accatarrare
accatarratura
accatastamento
accatastare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACCASTELLINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinônimos e antônimos de accastellinare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACCASTELLINARE»

accastellinare accastellinare wikizionario open book modifica transitivo alla coniugazione regionale toscano accastellare ammucchiare significato dizionari repubblica stel accastellìno tosc grandi tedesco woxikon loro presente accastellino accastellini accastellina accastelliniamo accastellinate accastellinano imperfetto accastellinavo encyclopedia utilizza materiale tratto articolo verb forms conjugation look italian verbs german french spanish dutch portuguese swedish qualiparole parola parole iniziano finiscono trans greco moderno olivetti pronuncia akkastelˈlinare σωριάζω σχηματίζω σωρό σωρεύω στοιβάζω επισωρεύω paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aaacceeillnrst elenco contenute sardo logudorese pietro

Tradutor on-line com a tradução de accastellinare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCASTELLINARE

Conheça a tradução de accastellinare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de accastellinare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «accastellinare» em italiano.

Tradutor português - chinês

accastellinare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

accastellinare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accastellinare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

accastellinare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

accastellinare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

accastellinare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

accastellinare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

accastellinare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accastellinare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

accastellinare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

accastellinare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

accastellinare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

accastellinare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accastellinare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

accastellinare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

accastellinare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

accastellinare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

accastellinare
70 milhões de falantes

italiano

accastellinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

accastellinare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

accastellinare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

accastellinare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

accastellinare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

accastellinare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

accastellinare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

accastellinare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de accastellinare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCASTELLINARE»

O termo «accastellinare» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «accastellinare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de accastellinare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «accastellinare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre accastellinare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACCASTELLINARE»

Descubra o uso de accastellinare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com accastellinare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Abbaglz'o - Abbambinare - Abbarufata -' Abborracciamento - Abbracciafusto - Abbarattata - Abnegamento - Accasteltare _ Accastellinare - Accattino - Accattonaggio - Accecatemente - Accennatamente - Accentramento -- Accerllo - Acciajolino ...
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
501 : Come adunque il conobbe , il sofferente Molto , divino Ulisse , per vecchiezza Accasciato ec. Accastellare. Att. Porre frutta , o altro , le une sulle altre in modo da formarne un mucchio a somiglianza di Castello o Piramide. Accastellinare.
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario Etimologico Italiano
accasare 1206, E accaseiare 10:8 accasermare 1215, E ucoastellare 1206, D accastellinare 1201, D accatarrato 142'], C accatastare 1217 accattabrighe 230. B accattapane 290, B accettare 230. A. accattclica 230, B accattone '39, ...
F. Zambaldi
4
Rimario letterario della lingua italiana
haccascare (i.) accasciare (t., r.) accasermare (t.) accastellare (t.) accastellinare (t .) accaterrare (i., r.) accatastare (t.) accatricchiare (r.) accattare (t.) accavalcare (t.) accavalciare (t.) accavallare (t., r.) accavigliare (t.) accecare (t., r., i.) acceffare (t.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Vocabolario lucchese
Lo stesso che Impricciare cioè Accastellinare le nocciole o le noci. Versilia. Accosì, contadinesco della pianura « Quel- l' a iniziale è probabile che sia rappresentante della voc. iniziale di eccu od aeque sic » Flechia Arch. Glott. Voi. II. Punt.
Idelfonso Nieri, 1902
6
Fraseologia italiana
Acquartierate. ACCATA.RRATURA. v. RAFFREDDORE. Accatastare. V. AMMUCCHIARE v. a. Ammassare in fitaKta, e dicesi di legna o simile messe l' ima sopra l'altra con un certo ordine. - Catastare. - Melz. Acca- *tellare, Accastellinare.
G. B. Ballesio, 1903
7
Vocabolario etimologico italiano
accasare 1205, E accasciare 10^8 accasermare 1205, E accastellare 1205, D accastellinare 1ì0>, D accatarrato 1423, C accatastare 1217 accattabrighe 280, B accattapane 289, B accattare 230, A accattolica 230, B accattone 280, ...
Francesco Zambaldi, 1889
8
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Lo stesso che Impricciare cioè Accastellinare le nocciole o le noci. Versilia. Accosì, contadinesco della pianura « Quel- 1' a iniziale è probabile che sia rappresentante della voc. iniziale di eccu od aeque sic » Flechia Arch. Glott. Voi. II. Punt.
9
Il Vocabolario novello della Crusea: studio lessicografico, ...
Abbaglio — Abbambinare — Abbaruffata — Ab- boracciamento — : Abbracciafusto — Abburattata, — Abnegamento — Accastellare — Accastellinare ' — Accattino — Accattonaggio — Accecata,mente — Accennatamele — Accentramento ...
Pietro Fanfani, Giovanni Tortoli, 1876
10
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Avevamo fatto bigonia! . . » Acconcinare. Lo stesso che Impricciare cioè Accastellinare le nocciole o le noci. Versilia. Arcosi, contadinesco della pianura « Quel- l' a iniziale è probabile che sia rappresentante della voc. iniziale di eccu od  ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Accastellinare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/accastellinare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z