Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anacoreticamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANACORETICAMENTE EM ITALIANO

a · na · co · re · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANACORETICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anacoreticamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ANACORETICAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anacoreticamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anacoreticamente no dicionário italiano

A definição de anacoréticamente no dicionário é de anacoreta, à maneira de anacoretas.

La definizione di anacoreticamente nel dizionario è da anacoreta, al modo degli anacoreti.


Clique para ver a definição original de «anacoreticamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANACORETICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANACORETICAMENTE

anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico
anacoluto
anaconda
anacoreta
anacoretico
anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico
anacrusi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANACORETICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de anacoreticamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANACORETICAMENTE»

anacoreticamente anacoreticamente significato dizionari repubblica mén anacoreta modo degli anacoreti grandi anacoretico condurre beata perche senza brame affannose vita treccani anacorètico tardo anachoretĭcus ἀναχωρητικός disciplina solitudine anacoretica anacoreticaménte qualiparole parola parole iniziano finiscono viccionari dreceres ràpides navegació cerca italià modifica pronúncia kaˈmen etimologia compost femení dicionárioweb maneira anacorético classe gramatical adverbio wörterbuchnetz lessico secondo costume dell cultismi formazione seicentesca anachōrēticus montecristo toscana europa spopolata pari pianosa pochi monaci abitavano secoli dalla feroce razzia dragut oggetto tentativo dicionário português massime antroposofiche osservatorio scientifico conto resto ritirarsi mondo fuggirlo altro allontanarsene tatticamente fine trovare forze advérbio

Tradutor on-line com a tradução de anacoreticamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANACORETICAMENTE

Conheça a tradução de anacoreticamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anacoreticamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anacoreticamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

anacoreticamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anacoreticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anacoreticamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anacoreticamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anacoreticamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anacoreticamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anacoreticamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anacoreticamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anacoreticamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anacoreticamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anacoreticamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anacoreticamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anacoreticamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anacoreticamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anacoreticamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anacoreticamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anacoreticamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anacoreticamente
70 milhões de falantes

italiano

anacoreticamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anacoreticamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anacoreticamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anacoreticamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anacoreticamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anacoreticamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anacoreticamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anacoreticamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anacoreticamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANACORETICAMENTE»

O termo «anacoreticamente» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.392 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anacoreticamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anacoreticamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anacoreticamente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anacoreticamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANACORETICAMENTE»

Descubra o uso de anacoreticamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anacoreticamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Secoli Agostiniani Overo Historia Generale Del Sagro Ordine ...
... che l' habito d'Anacoreta li diede , che si suppone essere stato quell' Eremita più dotto, che anche lo fece vestire sotto gli habiti d'Amicoreta, l' Vsbergo, e le Catene , viueua_ Anacoreticamente , e pure confessa lo . stesso Errera, ch' egli era ...
Luigi Torelli, 1673
2
Di palo in frasca, veglie filosofiche semiserie di un ...
Lo storico Giuseppe nella sua autobiografia racconta d'un certo Bane, il quale viveva anacoreticamente nel' deserto di Giudea, come i Terapeuti d'Egitto: mangiava frutta e vestivasi con iscorze di alberi. Al pari degli Esseni non sacrificava nel ...
3
Annali di Alessandria
Fu molto contemplativo e visse anacoreticamente. Bramoso di martirio, recossi in Africa nel secolo decimoquarto a predicar la fede ai mori: dai quali orribilmente in molti incontri percosse e lacerato, ottenne alfine la palma gloriosa che andava ...
Guillelminus Schiavina, Carlo A. Valle, 1861
4
Monumenti sabini descritti da Giuseppe Antonio Guattani ... ...
l'u'- quivi assistito soltanto da un sacerdote per nome Romano che anacoreticamente vivendo in una (a) De Vivi: illustn Cassinensi cap.,Ih. (a) Adrevaldui in lib: 1- De Mimmi. ,S- BenedictiC- I. chiesetta presso Subiaco lo nutri nella caverna , e ...
‎1828
5
Secoli agostiniani, overo Historia generale del sacro ordine ...
... vestire lotto glihabitid'Anacorem, l' Vsbergo , e le Catene , viueua Anacoreticamente , e pure confessa lo stesso Errera, ch' egli era vero Eremita Regolare , 8c in conseguenza Agosliniano; dunque l' essere stato San Guglielmo Anacoreta, ...
Luigi Torelli, 1673
6
Su'costumi degli Anacoreti, Egiziani, e Siriaci opperetta
... doviziosi deliberato di servire fedelmente a Dio, uno distribuì la sua parte a' poveri ed a' religiosi , e si ritirò soletto a vivere anacoreticamente, e V altro formò col suo patrimonio un ospitale, dove assisteva forestieri , infermi, poveri e veccbj.
Faustino G. Rhò, 1821
7
Rimario letterario della lingua italiana
anacoreticamente (avv.) anagogicamente (avv.) anagrammaticamente (avv.) analiticamente (avv.) analogamente (avv.) analogicamente (avv.) anarchicamente (avv.) anatomicamente (avv.) andantemente (avv.) anelantemente (avv.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Monumenti sabini
Fu quivi assistito soltanto da un sacerdote per nome Romano che anacoreticamente vivendo in una (O De Viri» illustr. Cassinens. cap. I. (2) Adrevaldui in lijj: 1. Da Miracul. S. Benedici iC I. chiesetta presso Subjaco Io nutrì nella caverna , e ...
Giuseppe Antonio Guattani, 1828
9
Da Locri a Gerace: storia di una diocesi della Calabria ...
... a vivere anacoreticamente in una grotta, presso la quale sgorgava una sorgente di acqua gelida, nella quale si immergeva frequentemente per penitenza. Un giorno, un cacciatore lo vide in tale atteggiamento ed incominciò a deriderlo, ma ...
Enzo D'Agostino, 2004
10
Contrarietas: saggi sui saperi medievali
... ueptcrcàc,), introducono un'inesauribile e impraticabile varietà (7roiKvXiav àpr ^xccvov òo"r|v), e non ci permettono di ritornare "anacoreticamente" all'indiviso e all'immateriale (xò àpépicxov KCÙ ouXov), imbrigliandoci nell'intelletto passivo ...
Alessandro Musco, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anacoreticamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anacoreticamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z