Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anace" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANACE EM ITALIANO

anace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ANACE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anace» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anace no dicionário italiano

A primeira definição de anace no dicionário é uma planta da família das Umbelliferae com pequenas flores brancas em inflorescências e com frutos de uma cor esverdeada. Outra definição de anace é o fruto desta planta, com um sabor doce e aromático, usado em licor, pastelaria e farmácia. Anace também é um licor à base de anis.

La prima definizione di anace nel dizionario è pianta della famiglia delle Ombrellifere con piccoli fiori bianchi in infiorescenze e con frutti ad achenio di colore verdegrigio. Altra definizione di anace è frutto di tale pianta, dal sapore dolce e aromatico, usato in liquoreria, pasticceria e farmacia. Anace è anche liquore a base di essenza di anice.


Clique para ver a definição original de «anace» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANACE


acinace
ci·na·ce
danace
da·na·ce
fornace
for·na·ce
giunco tenace
giunco tenace
minace
mi·na·ce
penace
pe·na·ce
pennace
pennace
pertinace
per·ti·na·ce
pinace
pi·na·ce
pugnace
pu·gna·ce
succiamele dell´Opopanace
succiamele dell´Opopanace
tenace
te·na·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANACE

anacardio
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico
anacoluto
anaconda
anacoreta
anacoreticamente
anacoretico
anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANACE

ace
audace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
efficace
face
in pace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

Sinônimos e antônimos de anace no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANACE»

anace anace associazione nazionale antincendio controllo benvenuti impianti hvac degli edifici moderni oltre dover essere progettati garantire confort occupanti devono assicurare adeguate etimologia anacio home informazioni abbreviazioni contatti ricerca anà anabattista anacardo anacoreta anacronismo anadiplosi grandi dizionari anice libreria libri film segnala errori editore hoepli test significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto traduzione dicios traduzioni anis miglior gratuito treccani

Tradutor on-line com a tradução de anace em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANACE

Conheça a tradução de anace a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anace a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anace» em italiano.

Tradutor português - chinês

anace
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Anace
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anace
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anace
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anace
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anacé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anace
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anace
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anace
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anace
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anace
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anace
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anace
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anace
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anace
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anace
70 milhões de falantes

italiano

anace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anace
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anace
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anace
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anace
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anace
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anace
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anace

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANACE»

O termo «anace» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.302 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anace» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anace
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anace».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANACE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anace» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anace» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anace

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANACE»

Descubra o uso de anace na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anace e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della rarita delle monete antiche di tutte le forme e ...
Vincenzo Natale Scotti. Siria. VI. Antioco XI. Antioco XII. e XIII. Antioco I. II. III. e IV. Antipatro Archelao I. Archelao II. Archelao Archideo Argeo Ariarate I. II. III. IV. V VII. Vili- e IX. Aria/ate X. Ariobariane I. II. e III. Ariaba Anace I. Anace II. IH. IV.
Vincenzo Natale Scotti, 1821
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
V. ÀNEXI , Anace , Anke , t. bot. Pimpinella a ni sum Linn. La sua pannocchia delta Ciocca o Rappa è simile a quella del Finocchio. Gli Anaci o semi del l' Anace son di figura obltmga . lannginosi , di sapore aromatico e multo grato. Confettati ...
Angelo Paganini, 1837
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Anace llellalo, l'Illieium am'salum, pianta esotiea, il cui frutto ha l'odore e il sapore dell'anace; e Anace salvatico, il chcvrorhyllum lemulum. Vedi sopra cerfoglio. Anaci, al plur sono i semi dell'anace; col dimin. anacim', anioim'. Diconsi anaci in  ...
‎1870
4
Opere. Ed. ordinata e rivista dall'autore
Anace Uccidermi tu puoi , Non avvilirmi. Nabucco Di famosa morte Vana speranza accogli: io nel tuo sangue Macchiar la spacca? Anace Al braccio tuo sarebbe Novella impresa; chè finor spargesti Sangue di schiavi. Nabucco Assiro, e tu chi ...
Giovanni Batista Niccolini, 1844
5
AutoCAD 2005
Careat 26* B Anace Cane» 26KB A««x A 5 Fate clic sul pulsante Scarica, quindi su OK. Cacalo 27KB Anace 2CKB Anace Cancal 2GKB Anace Figura 13.1 3: i pulsanti della finestra di dialogo Gestione xrif si attivano quando è selezionato ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
6
Biografia
ANACE, 'Am'g (g. 'Ammorb figlio del Cielo e della Terra, fu re d'un paese che prese da lui il nome d'Anattoria, e'che poi ebbe da Mileto Cretese, quello di Miletide o Milesia. S'ignora quale donna gli fosse moglie. Asterio, suo figlio, regnò in ...
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
ANACE opera per le parti di sopra , agevolando lo spurgo. ' ANACE, :.m.Bot. Piccola pianta annuale l della famiglia delle ombrellifere , e della pentandria diginia. 2. Seme dell'anace. Sono di (igura oblunga, lanuginosi, di sapore aromatico ...
8
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
finalmente d'Apollo di cui gl'inni cominciavano di frequente con la formola: 'Ap91', per, 'Aqu; « Anfi, io, Anace n ANACEO, 'Amxsu's, figlio di Lieurgo (d'Arcadia?), ebbe parte nel1' impresa degli Argonauti. ANACI od ANATTI, 'Awm, 'Ammr'u, ...
‎1838
9
Opere
Nella quale ejfa C anace fi chiama tante volte da fe federata, dsgna di marte, ed ella i fi e J] a narra il congiungimento difoneflo con Juo fratello , con sì poca vergogna , che bacerebbe queflo a porla in odio ed in difpetto a tutto il mondo.
Sperone Speroni degli Alvarotti, 1740
10
Opere
Anace Uccidermi tu puoi , Non avvilirmi. Nabucco Di famosa morte Vana speranza accogli: io nel tuo sangue Macchiar la spada? Anace Al braccio tuo sarebbe Novella impresa; che finor spargesti Sangue di schiavi. Aubucco Assiro, e tu chi ...
Giovanni Battista Niccolini, 1844

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANACE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anace no contexto das seguintes notícias.
1
I nuovi adempimenti di prevenzione incendi
Il Seminario è reso possibile grazie al contributo di ANACE Associazione Nazionale Antincendio e Controllo Evacuazione dei Fumi. «Edilia2000.it, fev 12»
2
I nuovi adempimenti di prevenzione incendi
Il Seminario è reso possibile grazie al contributo di ANACE Associazione Nazionale Antincendio e Controllo Evacuazione dei Fumi. «Edilia2000.it, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anace [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anace>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z