Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anacoretismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANACORETISMO EM ITALIANO

a · na · co · re · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANACORETISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anacoretismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANACORETISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anacoretismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

anacoreta

Anacoreta

Anacoreta é dito ser um religioso que abandona a sociedade para levar uma vida solitária, dedicando-se a ascetismo, oração e contemplação. O anacorismo, na evolução do monaquismo, é uma forma intermediária de ascetismo e cenobitismo, caracterizada pelo isolamento, nem sempre a oração total, pelo trabalho de sustento e austeridade da vida. Anacoreta è detto un religioso che abbandona la società per condurre una vita solitaria dedicandosi all'ascesi, alla preghiera ed alla contemplazione. L'anacoretismo, nell'evoluzione del monachesimo, è una forma intermedia tra ascetismo e cenobitismo, caratterizzata da isolamento, non sempre totale, preghiera, lavoro per il proprio sostentamento e austerità della vita.

definição de anacoretismo no dicionário italiano

A definição de anacoretismo no dicionário é um modo de vida típico dos anacoretas.

La definizione di anacoretismo nel dizionario è modo di vita proprio degli anacoreti.

Clique para ver a definição original de «anacoretismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANACORETISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANACORETISMO

anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico
anacoluto
anaconda
anacoreta
anacoreticamente
anacoretico
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico
anacrusi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANACORETISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinônimos e antônimos de anacoretismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANACORETISMO»

anacoretismo cenobitismo significato anacoreta detto religioso abbandona società condurre vita solitaria dedicandosi ascesi alla preghiera contemplazione nell evoluzione monachesimo forma intermedia ascetismo caratterizzata isolamento sempre totale anacoretismo treccani pratica modo fenomeno storico ritiro degli anacoreti nella solitudine deserto storia cenobitica grandi dizionari ʃmo etimologia parola giorno dopotutto momenti ritiriamo dalle faccende quotidiano abbiamo tutti quando torna casa soli repubblica ṣmo larapedia medievale informazioni anacorèta sapere dell nacque egitto seconda metà sviluppò largamente durante persecuzioni decio valeriano sangiuseppelugo dunque caratterizzato più noti può ricordare sant antonio abate traduzione dicios traduzioni anchoritism miglior gratuito corriere sera scopri termine garzanti linguistica anacoresi cosa dizionarioitaliano angelo filipponi giudaico cristiano personalmente ritengo

Tradutor on-line com a tradução de anacoretismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANACORETISMO

Conheça a tradução de anacoretismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anacoretismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anacoretismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

anacoretismo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anacoretismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anacoretismo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anacoretismo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anacoretismo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anacoretismo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anacoretismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anacoretismo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anacoretismo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anacoretismo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anacoretismo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anacoretismo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anacoretismo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anacoretismo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anacoretismo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anacoretismo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anacoretismo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anacoretismo
70 milhões de falantes

italiano

anacoretismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anacoretismo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anacoretismo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anacoretismo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anacoretismo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anacoretismo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anacoretismo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anacoretismo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anacoretismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANACORETISMO»

O termo «anacoretismo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.538 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anacoretismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anacoretismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anacoretismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANACORETISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anacoretismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anacoretismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anacoretismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANACORETISMO»

Descubra o uso de anacoretismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anacoretismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
In lode del profitto e altri scritti
Una indagine di straordinario interesse storico sarebbe oggi quella di chi studiasse nel mondo occidentale europeo ed in quello nord americano i rapporti fra l'incremento del conformismo e quello dell'anacoretismo economico. IX. – Intendo ...
Luigi Einaudi, Alberto Giordano, 2011
2
Roma cristiana nei primi secoli: Lettere : parte 2 ; Dopo ...
Gli è impossibile disconoscere in questi sviluppi del monachismo lo spirito della socevolezza cristiana, che modifica, allarga, scalda istituzioni già note al vecchio anacoretismo orientale: i principii socevoli sono talmente inerenti alla morale ...
Tullio Dandolo, 1867
3
Canone buddhista: Discorsi lunghi
noi lasceremo la casa per l'anacoretismo. Quale è il tuo destino tale è il nostro destino". " Non troppi sono sette giorni, io attenderò, o signori, sette giorni ". 56. Allora il brahmano Gran Govinda si diresse là dove erano i sette ricchi brahmani ed ...
Eugenio Frola, 1967
4
Monachismo e leggende saggi storici di Tullio Dandolo
Gli è impossibile disconoscere in siffatti sviluppamentt del Monachismo lo spirito della sociabilità cristiana che modifica' e. scalda istituzioni prestatein dal vecchio anacoretismo orientale; i principiisocievoli sono cosi inerenti alla morale ...
‎1856
5
Ildegarda di Bingen. La vita e l'opera
Anche se la clausura totale era la regola dell'anacoretismo, di solito c'era almeno una finestra; anzi normalmente ce ne erano tre, una che dava sulla chiesa, l'altra per far passare il cibo o per altre necessità e una per i visitatori venuti ad ...
Anne H. King-Lenzmeier, 2004
6
Storia di monaci siri
All'anacoretismo siriano si deve un altro genere di ascesi, la reclusione volontaria 291 , per mezzo della quale l'asceta cerca una contemplazione che non può essere interrotta da persone estranee. Nel suo desiderio di contemplazione, ...
Antonino Gallico, 1995
7
Monachismo e Leggende: Saggi storici
II L' ANACORETISMO ED IL CENOBITISMO IN ORIENTE. <.' ANTONIO E ILARIONF. Vuolsi investigare accuratamente ciò che la vita monastica era ne' suoi primordii , e ciò che fu in appresso ; onde rettificare in argomento gravissimo certe ...
Tullio Dandolo, 1856
8
Il medio evo: Studii storici, filosofici e letterarj
... pendio tra piante annose, da mezzo le quali lo sguardo domina la Campagna e Roma: il Fondatore li volle associati più dalla orazione che dalla coabitazione; creò un misto di anacoretismo, e ceno- bitismo: que'Solitarii vestono di bianco, ...
Tullio Dandolo, 1857
9
Storia religiosa e civile dei papi per Guglielmo Audisio
112-154) I. S. Telesforo e l'anacoretismo. II. Bontà e fatti di Antonino. III. Infermit'a morale di lui e della nazione. IV. Monumenti della persecuzione; apologia di s. Giustino. V. Stato della società pagana e della cristiana: i filosofi Celso e Luciano  ...
‎1865
10
Vite dei santi
In primo luogo ci offre una documentazione molto importante e oggettiva intorno al monachesimo siriaco; in secondo luogo, il modo in cui Teodoreto presenta i fatti, descrivendo e analizzando il fenomeno dell'anacoretismo siriaco nei suoi ...
Christine Mohrmann, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANACORETISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anacoretismo no contexto das seguintes notícias.
1
La politica ridotta a controfigura e la memoria corta nel caso-Grecia
Ciò che è successo è straordinario: una nazione sull'orlo del tracollo, con un tasso di disoccupazione elevatissimo, in preda all'anacoretismo ... «ilVaglio, jul 15»
2
La politica ridotta a controfigura e la memoria corta nel caso-Grecia
Ciò che è successo è straordinario: una nazione sull'orlo del tracollo, con un tasso di disoccupazione elevatissimo, in preda all'anacoretismo ... «ilVaglio, jul 15»
3
La mia breve vita nel Bosco del Vaj
Thoreau – grande camminatore – aveva iniziato il suo lungo apprendistato alla vita nei boschi con interesse rivolto non all'anacoretismo in se' ... «greenews.info, mar 15»
4
La mia breve vita nel Bosco del Vaj
Thoreau – grande camminatore – aveva iniziato il suo lungo apprendistato alla vita nei boschi con interesse rivolto non all'anacoretismo in se' ... «greenews.info, mar 15»
5
IL FASCINO EREMITICO NON TRAMONTA. E IN MUGGIASCA …
Tra le finalità promuovere e valorizzare l' eremitaggio e l'anacoretismo nel rispetto dei principi del cristianesimo. La sede è nella eremitica e ... «Valsassinanews, ago 14»
6
IL FASCINO EREMITICO NON TRAMONTA. E IN MUGGIASCA …
Tra le finalità promuovere e valorizzare l' eremitaggio e l'anacoretismo nel rispetto dei principi del cristianesimo. La sede è nella eremitica e ... «Valsassinanews, ago 14»
7
Visita del governatore e due new entry per il Rotary Club Orvieto
Con questo non voglio fare nessun panegirico né dell'anacoretismo né dell'eremitaggio, non è che si debba fare gli eremiti, o gli anacoreti; ... «OrvietoNews.it, nov 13»
8
Visita del governatore e due new entry per il Rotary Club Orvieto
Con questo non voglio fare nessun panegirico né dell'anacoretismo né dell'eremitaggio, non è che si debba fare gli eremiti, o gli anacoreti; ... «OrvietoNews.it, nov 13»
9
La verità sul porco di Sant'Antonio
L'anacoretismo. Gustave Flaubert. Salvador Dalì. L'herpes zoster. Viene davvero voglia di far finta di niente e pescare qualche altro santo poco ... «Il Post, jan 12»
10
La verità sul porco di Sant'Antonio
L'anacoretismo. Gustave Flaubert. Salvador Dalì. L'herpes zoster. Viene davvero voglia di far finta di niente e pescare qualche altro santo poco ... «Il Post, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anacoretismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anacoretismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z