Baixe o aplicativo
educalingo
anarchicamente

Significado de "anarchicamente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANARCHICAMENTE EM ITALIANO

a · nar · chi · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANARCHICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anarchicamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ANARCHICAMENTE EM ITALIANO

definição de anarchicamente no dicionário italiano

A definição de anarquicamente no dicionário é de maneira anárquica; com anarquia.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANARCHICAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANARCHICAMENTE

anamorfosi · ananas · anapestico · anapesto · anaplasma · anaplasmosi · anaplastia · anapodittico · anaptissi · anarchia · anarchico · anarchismo · anarcoide · anarcolibertario · anarcosindacalismo · anarcosindacalista · anartrico · anasarca · anastatica · anastatico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANARCHICAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinônimos e antônimos de anarchicamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANARCHICAMENTE»

anarchicamente · anarchicamente · wikizionario · contenuto · aperto · modo · anarchico · anarchia · secondo · principi · dell · anarchismo · grandi · dizionari · mén · traduzione · dicios · traduzioni · anarchically · miglior · gratuito · significato · repubblica · corriere · della · sera · estens · ribelle · indisciplinato · temperamento · seguace · dottrina · anarchica · caotico · xviii · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · diario · figurato · braccialetto · liquiriziesco · ciao · tutti · vecchi · nuovi · amici · anzi · colgo · occasione · ringraziare · ultimissimi · iscritti · encyclopedia · risultato · trovato · wiktionary · bookmark · share · anche · utilizza · materiale ·

Tradutor on-line com a tradução de anarchicamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANARCHICAMENTE

Conheça a tradução de anarchicamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de anarchicamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anarchicamente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

anarchistically
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anárquicamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

anarchistically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

anarchistically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anarchistically
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

анархически
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anarcamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

anarchistically
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

anarchistically
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anarchistically
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

anarchistisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

anarchistically
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

anarchistically
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anarchistically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anarchistically
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

anarchistically
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

anarchistically
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anarşistçe
70 milhões de falantes
it

italiano

anarchicamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

anarchistycznego
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

анархічно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

anarchistically
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anarchistically
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anarchistically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anarchistically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anarchistically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anarchicamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANARCHICAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anarchicamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anarchicamente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anarchicamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANARCHICAMENTE»

Descubra o uso de anarchicamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anarchicamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia degli anarchici italiani in età giolittiana
T. Rabitti, Organizzatori?, “Il Grido della Folla”, 16 aprile 1903. Si veda anche: Uno Qualunque, I socialisti anarchici e i congressi di Roma e Bologna, “Il Grido della Folla”, 30 dicembre 1905. 168. A. Cerchiai, Cosa si intende “ anarchicamente” ...
Fabrizio Giulietti, 2012
2
Volontà
L'anarchia per essere osservata, dovrà essere prima attuata; e sarà attuata quando tutti penseranno e agiranno sempre anarchicamente. Come? Lo dice nel suo «Testamento politico» esso Pisacane: «... se tutti dicessero: la rivoluzione deve ...
3
Pazienti difficili. Un approccio psicoterapico
... dell'Altro, attraverso la relazione differita di rapporti interni di natura sado- masochistica. Il mondo interno, in questi casi, ha un'influenza maggiore delle nostre capacità volontarie di controllo. Crediamo di scegliere “anarchicamente” ...
Luigi Pavan, Massimo Marini, 2012
4
Il potere che frena
... il restare vigili,l'essere pronti, non volgere indietro lo sguardo. Ogni forma dipotere terrenoviene 'lasciataessere'come intimamente vuota, come essenzialmente im-potente. Ma lasciata essere,appunto, non combattuta ' anarchicamente'.
Massimo Cacciari, 2014
5
Cenno su gli avvenimenti militari, ovvero Saggi storici ...
... i ministri inglesi non cercavano che un pretesto per abbandonare.il Portogallo , il popolo anarchicamente tumultuava , l' esercito portoghese non aveva ancora consitenza, la reggema mostravasi del tutto 'disposta a ricevere i Francesi con ...
Mathieu Dumas (comte), 1841
6
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
... e distruggere si sente demotivata e frustrata, rifluendo anarchicamente sulle sue componenti individuali24, e laddove la vocazione vera della comunità, come proprio Tönnies ha compreso profondamente, è una tendenziale autosufficienza,  ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009
7
Che cos'è la letteratura? Lo scrittore e i suoi lettori ...
Ne consegue che la passione, divulgata ai nostri giorni dalla letteratura e dal cinema, non è altro che il riflusso di un'eresia spiritualistica, della quale abbiamo perduto il senso, e che irrompe anarchicamente nelle nostre vite. Questa è la tesi  ...
Jean-Paul Sartre, 2009
8
Valéry Larbaud. Un vizio impunito, la lettura e altri scritti
Il commentatore, come il lettore di enzensberger, percorre anarchicamente le maglie del testo, le sue pieghe, le sue infime strutture linguistiche, i suoi dettagli, la sua punteggiatura, i suoi margini e gli spazi bianchi, ricomponendolo in una ...
Riccardo Campi, 1999
9
Per sempre giovani. Il circolo virtuoso della longevità
Uno in particolare è Il cervello anarchico, di Enzo Soresi, che presenta l' affascinante tesi secondo cui il cervello si sarebbe anarchicamente distribuito in tutto il nostro organismo, costituito quindi di «cellule pensanti». Come dire: noi pensiamo ...
Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011
10
Memetica. Genetica e virologia di idee, credenze e mode
... e questo favorisce incredibilmente la diffusione e la conservazione dei memi che viaggiano alla velocità della luce sulle migliaia di pagine pubbliche e private che affollano anarchicamente il paesaggio multicolore di Internet. 2. 1 virus della  ...
Francesco Ianneo, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANARCHICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anarchicamente no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France: Lo 'squalo' contro tutti
... Voi. per tutti gli altri, quelli che scelgono di ammirare anarchicamente il gesto tecnico e lo sforzo fisico, acriticamente mossi da apprezzamento e benevolenza, ... «Mondo Udinese, jul 15»
2
Too late! (Antigone) Contest#2
... diviene attore/testimone di una rappresentazione che “anarchicamente” deborda dai limiti convenzionali, fugge il teatro per sporcarsi con le ... «Teatri Online, jun 15»
3
Siniša, per me sei benvenuto
Il Milan degli ultimi tre anni era diventato una sorta di circolo ricreativo dove, estinti i senatori, ognuno faceva anarchicamente quello che ... «Quotidiano.net, jun 15»
4
Una Rosa di fuoco con Valentina
... è piuttosto il tentativo di far conoscere e comprendere il tumulto di una città, anarchicamente denominata “la rosa di fuoco”, in un periodo ben ... «Listone Mag, jun 15»
5
L'uomo giusto
Citerò, non una volta sola, la Gialappa's Band, nume tutelare di chi, come me, anarchicamente si rifiuta di allineare una passionaccia a numeri ... «Mondo Udinese, mai 15»
6
Recital, lo spettacolo di Walter Leonardi e Alessio Tagliento: oggi …
Questa la presentazione di Recital, uno spettacolo-contenitore che anarchicamente racconta storie. L'appuntamento è fissato per sabato 23 ... «Radiobombo, mai 15»
7
Da Don Gallo alla Festa dello Sport: cosa fare a Genova?
Alle 21 la presentazione del docu-film Anarchicamente angelico, per la regia di Gianfranco Miglio e la partecipazione di Rossella Bianchi e ... «mentelocale.it, mai 15»
8
Ritorno al futuro. A Brescia le nuove creatività lombarde (r)esistono
In scena, “Gradi Kaelvin”, una regia “anarchicamente collettiva” per uno spettacolo creato da attori e attrici provenienti da background, ... «Krapp's Last Post, mai 15»
9
Il racconto dei racconti: recensione del film di Matteo Garrone in …
... si libera il senso di vertigine e la precarietà di una condizione sempre relativa, Il racconto dei racconti continua anarchicamente a camminare ... «ComingSoon.it, mai 15»
10
Ciro Giorgini, magnifiche e militanti ossessioni
Il gioco delle versioni e delle varianti oltrepassa anarchicamente le ideologie del restauro e della copia «giusta» o «originale». I vivi e i morti, ... «il manifesto, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anarchicamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anarchicamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT