Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anticucina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTICUCINA EM ITALIANO

an · ti · cu · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTICUCINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anticucina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTICUCINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anticucina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anticucina no dicionário italiano

A definição de anticucina no dicionário é a sala que precede a cozinha.

La definizione di anticucina nel dizionario è stanza che precede la cucina.


Clique para ver a definição original de «anticucina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTICUCINA


biocucina
bio·cu·ci·na
brucina
bru·ci·na
bucina
bucina
buona cucina
buona cucina
calcina
cal·ci·na
cascina
ca·sci·na
cucina
cu·ci·na
decina
de·ci·na
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
fascina
fa·sci·na
fucina
fu·ci·na
leucina
leu·ci·na
medicina
me·di·ci·na
officina
of·fi·ci·na
orchide sambucina
orchide sambucina
piscina
pi·sci·na
poltroncina
pol·tron·ci·na
quindicina
quin·di·ci·na
retrocucina
re·tro·cu·ci·na
sarcina
sar·ci·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTICUCINA

anticongelante
anticongiuntura
anticongiunturale
anticonoscere
anticonsumismo
anticonvenzionale
anticonvulsivo
anticorpo
anticostituzionale
anticostituzionalità
anticostituzionalmente
anticresi
anticrimine
anticrisi
anticristiano
anticristo
anticrittogamico
anticrollo
anticume
anticursore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTICUCINA

autofficina
canzoncina
cappuccina
carneficina
carnificina
colchicina
coroncina
forcina
glicina
macina
mancina
neomicina
niacina
oxitocina
porticina
salicina
telemedicina
terramicina
trascina
vaccina

Sinônimos e antônimos de anticucina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTICUCINA»

anticucina anticucina treccani comp anti cucina termine corrispondente ingl office usato soprattutto indicare ambiente precede immediatamente significato dizionari repubblica stanza sapere piccolo locale disimpegnandola dagli altri ambienti dell abitazione appartamento dotato recensioni polipo matto borghetto santo guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte spirito italia tripadvisor gambetti ceramiche artistiche arredamento interni progetta cucine esclusive ricche atmosfera funzionali tecnologicamente avanguardia sempre particolare attenzione allo grandi separa resto della casa data etimo garzanti linguistica più borgoforte tutta informazione mantova telefono indirizzo vendite impiegati società equilibrio ultime notizie traduzione traduzioni

Tradutor on-line com a tradução de anticucina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTICUCINA

Conheça a tradução de anticucina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anticucina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anticucina» em italiano.

Tradutor português - chinês

anticucina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anticucina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anticucina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anticucina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anticucina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anticucina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anticucina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anticucina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anticucina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anticucina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anticucina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anticucina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anticucina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anticucina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anticucina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anticucina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anticucina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anticucina
70 milhões de falantes

italiano

anticucina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anticucina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anticucina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anticucina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anticucina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anticucina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anticucina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anticucina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anticucina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTICUCINA»

O termo «anticucina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anticucina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anticucina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anticucina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTICUCINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anticucina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anticucina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anticucina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTICUCINA»

Descubra o uso de anticucina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anticucina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il veleno dell'oleandro
“Presto, bisogna portarlo alpronto soccorso,” disse questi rivolto a Luigi, “venga connoi.” Eitreuomini se ne andarono. Giulia vagava dalla salada pranzo all' anticucinae poi alla cucina, e dinuovo aritroso anticucina, sala da pranzo, anticucina, ...
Simonetta Agnello Hornby, 2013
2
Storia e discorso. La struttura narrativa nel romanzo e nel film
Per andare nell'anticucina, la cosa più semplice è di traversare la casa. Varcata la porta-finestra, un senso di frescura accompagna la semioscurità. A destra, la porta dello studio è aperta. Le scarpe leggere, dalla suola di gomma, non fanno ...
Seymour Chatman, 2010
3
Principj di pratica di architettura ne' quali si espongono ...
Stanza di passaggio all' anticucina a sinistra della Galleria. È questa coverta a travi in valere otto per corto: un'incartata detta Alla briscooil ne adorna il soffitto; e le pareti una dipintura color palombino ed un lambrì granito grigio. Il pavimento è  ...
Luigi Ragucci, 1859
4
Vivere nell'antico Egitto: Deir el-Medina, il villaggio ...
Un vano di disimpegno, largo Ime lungo 2,74 m, parte dalla destra del divano e conduce all'anticucina. Il pavimento di questo corridoio presenta all'inizio due gradini in pietra con due alzate rispettivamente di 10 e 30 cm; segue poi una rampa ...
Enrica Leospo, Mario Tosi, 1998
5
Rabbia
Quando arrivò Álvaro, María stava nascosto nell'anticucina a origliare la conversazione tra Esteban e Rosa. Erano le undici di sera. I Blinder avevano finito di cenare e stavano prendendo il caffè in soggiorno, mentre i bambini giocavano a ...
Sergio Bizzio, 2009
6
La formazione delle parole in italiano
anticucina f., palchetto m. -> antipalchetto m. ecc. Confrontando il tipo nominale ANTICUCINA con il tipo aggettivale (fari) ANTINEBBIA, anch'esso esocentrico, si vede che le proprietà di un tipo formativo non sono deducibili da quelle dei ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Rinascimento privato
Nellasala si può entrare direttamentedalla chiesa oppure dal chiostro attraversando peròla cucina e l'anticucina. L'autunno stavaper finire: caminetti e bracieri fiatavano ariate calde e, poichéilfreddo nonera ancora tagliente, gustavamo senza ...
Maria Bellonci, 2010
8
Monasteri in Europa occidentale, secoli VIII-XI: topografia ...
L'"anticucina" appare svolgere un ruolo di ambiente di servizio, deputato alla conservazione e preparazione preliminare di alcuni alimenti, in attesa delle successive fasi di cottura che avevano luogo nella vera e propria cucina. Tale ambiente ...
Flavia De Rubeis, Federico Marazzi, 2008
9
Luigi Cosenza: il territorio abitabile
Caratteristiche distributive della cellula: Sup. coperta: mq. 80 Cubatura: mc. 273 Num. locali: 4 Num. letti: 4 Sup. camere letto: mq. 15,5 Sup. soggiorno: mq. 18,5 Sup. cucina e anticucina: mq. 7,8 Sup.bagno e wc: mq. 3,4 Sup. disimpegni: mq.
Maria Pia Fontana, Miguel Y. Mayorga, 2007
10
L'arredamento in cucina (14). La cucina in muratura
... fonde in una soluzione razionale, ricca di particolari attuali e funzionali. Di Lenarda Silvio. A lato, una cucina in muratura rivestita con le prestigiose ceramiche di Enrico Gambetti. Anticucina CON LA GRECA Sono i materiali, le forme, i dettagli.
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Ornella Quarenghi, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTICUCINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anticucina no contexto das seguintes notícias.
1
Rapina violenta a casa di 2 donne Fermato il figlio del boss Ingarao
In base a quanto ricostruito, i rapinatori avevano fatto irruzione da una finestra dell'anticucina, raggiunta arrampicandosi su un cancello ... «Live Sicilia, jul 14»
2
Rapina violenta a casa di 2 donne Fermato il figlio del boss Ingarao
In base a quanto ricostruito, i rapinatori avevano fatto irruzione da una finestra dell'anticucina, raggiunta arrampicandosi su un cancello ... «Live Sicilia, jul 14»
3
Un angelo veglia dal campanile
Attorno al tavolone dell'anticucina, di legno grezzo, ci stavamo tutti seduti; e per terra potevamo stendere dei materassi. Era un tavolo rustico e ... «Avvenire.it, dez 13»
4
Un angelo veglia dal campanile
Attorno al tavolone dell'anticucina, di legno grezzo, ci stavamo tutti seduti; e per terra potevamo stendere dei materassi. Era un tavolo rustico e ... «Avvenire.it, dez 13»
5
Anne Holt “Così uccido la vanità dei grandi chef”
Billy T. non è dunque l'eroe dell'anticucina? Va detto che divora nel corso della storia una serie piuttosto agghiacciante di manicaretti. «La Stampa, jun 13»
6
Anne Holt “Così uccido la vanità dei grandi chef”
Billy T. non è dunque l'eroe dell'anticucina? Va detto che divora nel corso della storia una serie piuttosto agghiacciante di manicaretti. «La Stampa, jun 13»
7
Io sono l'Anticuoco, voi siete l'Anticucina!
Se questa filosofia è l'Anticuoco, molta cucina e sala, molti ristoranti, sono l'anticucina. Iniziamo ad educare, informare che i prodotti vanno ... «La Gazzetta di Lucca, mar 13»
8
Io sono l'Anticuoco, voi siete l'Anticucina!
Se questa filosofia è l'Anticuoco, molta cucina e sala, molti ristoranti, sono l'anticucina. Iniziamo ad educare, informare che i prodotti vanno ... «La Gazzetta di Lucca, mar 13»
9
Visita guidata a Palazzo Butera
All'interno, al primo livello l'anticucina, la cucina grande, il passetto ed il quartino dell'abate Farina; la scala di nuova fattura in acciaio marmo e ... «Bagheria Info, jun 12»
10
Visita guidata a Palazzo Butera
All'interno, al primo livello l'anticucina, la cucina grande, il passetto ed il quartino dell'abate Farina; la scala di nuova fattura in acciaio marmo e ... «Bagheria Info, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anticucina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anticucina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z