Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anticresi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTICRESI EM ITALIANO

an · ti · cre · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTICRESI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anticresi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTICRESI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anticresi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

anticresi

Anticresi

É garantia particular garantia para a execução e execução do crédito, regulada pelos artigos 1960 a 1964 do Código Civil italiano. È un particolare contratto di garanzia dell'esazione e della realizzazione del credito, regolato dagli articoli dal 1960 al 1964 del codice civile.

definição de anticresi no dicionário italiano

A definição de anticresi no dicionário é contratada pelo qual o credor adquire o direito de produzir os frutos dos bens de seu próprio devedor, com a obrigação de cobrá-los anualmente para desconsiderar os interesses, se eles são devidos, e depois o capital do devedor. seu crédito.

La definizione di anticresi nel dizionario è contratto mediante il quale il creditore acquista il diritto di far suoi i frutti dell'immobile del suo debitore, con l'obbligo di imputarli annualmente a sconto degli interessi, se gli sono dovuti, e quindi del capitale del suo credito.

Clique para ver a definição original de «anticresi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTICRESI


aferesi
fe·re·ʃi
anuresi
a·nu·re·ʃi
catacresi
ca·ta·cre·ʃi
cataforesi
ca·ta·fo·re·ʃi
diaforesi
dia·fo·re·ʃi
dieresi
die·re·ʃi
diuresi
diu·re·ʃi
elettroforesi
e·let·tro·fo·re·ʃi
emiparesi
e·mi·pa·re·ʃi
enuresi
e·nu·re·ʃi
exeresi
xe·re·ʃi
ionoforesi
io·no·fo·re·ʃi
isteresi
i·ste·re·ʃi
paresi
pa·re·ʃi
plasmaferesi
pla·ʃma·fe·re·ʃi
prostaferesi
pro·sta·fe·re·ʃi
sinderesi
sin·de·re·ʃi
sineresi
si·ne·re·ʃi
sinteresi
sinteresi
teoresi
te·o·re·ʃi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTICRESI

anticongelante
anticongiuntura
anticongiunturale
anticonoscere
anticonsumismo
anticonvenzionale
anticonvulsivo
anticorpo
anticostituzionale
anticostituzionalità
anticostituzionalmente
anticrimine
anticrisi
anticristiano
anticristo
anticrittogamico
anticrollo
anticucina
anticume
anticursore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTICRESI

adiaforesi
anaforesi
antipiresi
arcidiocesi
cheilodieresi
citodieresi
di sintesi
diocesi
emocateresi
in sintesi
ipercinesi
iperuresi
ipotesi
parentesi
pesi
saluresi
sintesi
sitesi
tesi
vendesi

Sinônimos e antônimos de anticresi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTICRESI»

anticresi pronuncia fideiussione compensativa comprese altre malleverie significato accento particolare contratto garanzia dell esazione della realizzazione credito regolato dagli articoli codice civile anticresi diritto privato nozione quale debitore terzo obbliga consegnare immobile creditore affinché altalex dura finché stato interamente soddisfatto anche dato divisibile salvo enciclopedia italiana treccani giulio venzi ἀντί cambio χρῆσις antichrèse anticresis erpfîndung niessbrauch ingl gage immovables differenze ipoteca mutui intende soggetto confronti proprio wikijus disciplina causa natura giuridica personale godimento diritti nomen juris deriva greco ovvero dalla commistione termini antì letteralmente invece luogo crèsis impiego unicredit credit management bank caratteristiche tempo superiore dieci anni grandi dizionari crè mediante acquista suoi frutti

Tradutor on-line com a tradução de anticresi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTICRESI

Conheça a tradução de anticresi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anticresi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anticresi» em italiano.

Tradutor português - chinês

anticresi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anticresi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anticresi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anticresi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anticresi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anticresi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anticresi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anticresi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anticresi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anticresi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anticresi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anticresi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anticresi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anticresi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anticresi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anticresi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anticresi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anticresi
70 milhões de falantes

italiano

anticresi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anticresi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anticresi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anticresi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anticresi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anticresi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anticresi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anticresi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anticresi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTICRESI»

O termo «anticresi» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.282 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anticresi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anticresi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anticresi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTICRESI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anticresi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anticresi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anticresi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTICRESI»

Descubra o uso de anticresi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anticresi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del pignoramento, del pegno, e dell'anticresi comenti del ...
L' anticresi non si stabilisce se non per iscritto. - Il creditore non acquista con questo contratto che la facoltà di percepire i frutti dell' immobile con la condizione (1' imputargli annualmente sugl' interessi, se gliene son dovuti, e dipoi sul capitale ...
Raymond Théodore Troplong, Luigi Lo Gatto, Vincenzio Moreno, 1841
2
Garanzie personali
L'anticresi compensativa. Accanto al1' anticresi satisfattiva o estintiva, considerata nella definizione dell'art. 1960, il legislatore prevede, all'art. 1964, la cosiddetta anticresi compensati- va, che rientra innegabilmente nel tipo contrattuale, ma ...
Francesco Macario, 2009
3
Sulle Ipoteche L'Anticresi ed il Pegno
'romane con quella dell'ipoteca; noi possiamo aggiugnervi l'anticresi. Nella prima nota noi abbiamo data la definizione dell'ipoteùa. Riguardo al pegno, è dosso una fidejns-' sione reale che si effettua mediante la tradizione stessa della cosa ...
4
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Anticresi L'anticresi è il contratto con il quale il debitore o un terzo si obbliga a consegnare un immobile al creditore a garanzia del credito, affinchè il creditore ne percepisca i frutti, imputandoli agli interessi, se dovuti, e quindi al capitale (art.
Riccardo Ricci, 2007
5
Dei singoli contratti: Artt. 1861-1986
delineare i rapporti tra anticresi e locazione, la distinzione tra queste due figure, elaborata dalla dottrina, trovano una giustificazione nella differente funzione del godimento del ''bene'' nella locazione e nell'anticresi, al punto che una ...
Daniela Valentino, 2011
6
*Diritto civile francese: 10
L'anticresi a vicenda potrebbe esser provata contra il creditore, con la sua confessione, 0 col suo rifiuto a prestare il giuramento che gli fosse dal debitore deferito. 559. Nello applicare all' anticresi l' idea generale che si è da noi data del  ...
‎1850
7
Istituzioni di diritto civile italiano
TITOLO JLJL. DELL'ANTICRESI SOMMARIO 124. Che coaa sia l' anticresi — Quale capacità sia richiesta p«r essa nei contraenti — Quid della forma? 125. Effetti dell' anticresi — Conferisce al creditore un diritto personale o un diritto reale?
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1873
8
*Corso di dritto civile francese. -: 3
Si comprende dunque che l' anticresi ne sia divenuto l' oggetto principale, e bentosto l'unico oggetto. Epperò sotto questo nome il codice distingue il pegno delle cose immobili. Infatti unicamente all'anticresi si riferisce oggi la dazione di un ...
‎1852
9
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
1. ANTICRESI. -V. Alienazione condizionale - v _- preferenza.-L' anticrcsi non è causa Anrtcntast- vendila_condiziormle.-QU art. Arnnrua.t. devoluzione. pag. 39. _- il non essersi dato il prezzo preciso ai fondi; l' essersi obbligato il venditore a ...
‎1865
10
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 10
2085H955 l'anticresi non si stabilisce senza scrittura; ma ciò probabilmente circa all'efl'elto che essa potrebbe avere riguardo a' terzi; giacche': tra le parti non vedesi perchè non dovrebbe seguirsi il diritto comune riguardante le pruove, salvo ...
‎1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTICRESI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anticresi no contexto das seguintes notícias.
1
Divieto di patto commissorio: di cosa si tratta
Anche se il legislatore ha posto il divieto solo in caso di pegno ipoteca e anticresi, l'orientamento giurisprudenziale prevalente è tale da ... «ForexInfo.it, nov 14»
2
Divieto di patto commissorio: di cosa si tratta
Anche se il legislatore ha posto il divieto solo in caso di pegno ipoteca e anticresi, l'orientamento giurisprudenziale prevalente è tale da ... «ForexInfo.it, nov 14»
3
Progetto Campania: da Ga.Fi. Sud, Banca UBI e Co.Na.Ga. un aiuto …
... quali pegno e ipoteca, o personale, quali fideiussione o anticresi) e saranno assistiti dalla garanzia di GA.FI.Sud a sua volta garantito da CO. «Gazzetta di Salerno, mar 14»
4
Progetto Campania: da Ga.Fi. Sud, Banca UBI e Co.Na.Ga. un aiuto …
... quali pegno e ipoteca, o personale, quali fideiussione o anticresi) e saranno assistiti dalla garanzia di GA.FI.Sud a sua volta garantito da CO. «Gazzetta di Salerno, mar 14»
5
Gli ingarbugli degli azzeccagarbugli
Se devo parlare di anticresi o di usucapione, non posso che utilizzare questi vocaboli. Comunque un modo di esprimersi più trasparente è ... «Avvenire.it, fev 14»
6
Gli ingarbugli degli azzeccagarbugli
Se devo parlare di anticresi o di usucapione, non posso che utilizzare questi vocaboli. Comunque un modo di esprimersi più trasparente è ... «Avvenire.it, fev 14»
7
Revocatoria fallimentare tra insolvibilità e conoscibilità della …
... 3) i pegni, le anticresi e le ipoteche volontarie costituiti nell'anno anteriore alla dichiarazione di fallimento per debiti preesistenti non scaduti; ... «Studio Cataldi, nov 13»
8
Revocatoria fallimentare tra insolvibilità e conoscibilità della …
... 3) i pegni, le anticresi e le ipoteche volontarie costituiti nell'anno anteriore alla dichiarazione di fallimento per debiti preesistenti non scaduti; ... «Studio Cataldi, nov 13»
9
Prestiti chirografari: cosa sono e come si fanno
Per finire, l'anticresi: è il contratto tramite il quale il debitore o un soggetto terzo si obbliga nei confronti del creditore con un suo immobile. «Blogosfere, out 13»
10
Prestiti chirografari: cosa sono e come si fanno
Per finire, l'anticresi: è il contratto tramite il quale il debitore o un soggetto terzo si obbliga nei confronti del creditore con un suo immobile. «Blogosfere, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anticresi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anticresi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z