Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antirughe" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIRUGHE EM ITALIANO

an · ti · ru · ghe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIRUGHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antirughe pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTIRUGHE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antirughe» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antirughe no dicionário italiano

A definição de anti-rugas no dicionário é que evita ou reduz as rugas no rosto: creme a. Anti-rugas também é um produto cosmético contra rugas: comprar um.

La definizione di antirughe nel dizionario è che previene o attenua la formazione delle rughe sul volto: crema a. Antirughe è anche prodotto cosmetico contro le rughe: comprare un a.


Clique para ver a definição original de «antirughe» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTIRUGHE


a righe
a righe
accattabrighe
ac·cat·ta·bri·ghe
aglio delle Streghe
aglio delle Streghe
andare per le lunghe
andare per le lunghe
attaccabrighe
at·tac·ca·bri·ghe
beghe
beghe
braghe
braghe
cercafughe
cer·ca·fu·ghe
droghe
droghe
due righe
due righe
guardadighe
guar·da·di·ghe
lusinghe
lusinghe
mandare per le lunghe
mandare per le lunghe
millerighe
mil·le·ri·ghe
montalettighe
mon·ta·let·ti·ghe
nuraghe
nu·ra·ghe
piaghe
piaghe
tirarla per le lunghe
tirarla per le lunghe
togliere le pieghe
togliere le pieghe
tra le righe
tra le righe

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTIRUGHE

antirabbico
antirachitico
antiracket
antiradar
antirazionale
antireferendario
antireligioso
antiretrovirale
antireumatico
antiribaltone
antiriciclaggio
antiriflesso
antiriflettente
antirollante
antirollio
antiromantico
antiromanzo
antirrino
antiruggine
antisabotaggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTIRUGHE

bollisiringhe
carice delle garighe
centocchio a foglie lunghe
cicerchia a foglie larghe
contarighe
erba lucciola a foglie larghe
fienarola delle malghe
frangivalanghe
latte di Gallina a foglie larghe
orchide a foglie larghe
paleo delle garighe
pennacchi a fg larghe
poligono a foglie larghe
portastanghe
scansabrighe
silene a foglie larghe
spartivalanghe
stracciabraghe
verbasco a foglie lunghe
veronica a foglie lunghe

Sinônimos e antônimos de antirughe no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTIRUGHE»

antirughe casalingo uomo labbra efficace naturali crema filler antirughe creme rimedi autoprodotti greenme prevenire rughe preparare casa prenderci cura nostro viso meno cara più efficaci video povere belle suona bene tempo crisi specie super cost scala successo gara efficacia integratori personaltrainer appartengono alla vasta categoria nutricosmetici raggruppa tutti quei prodotti dietetici appositamente formulati bufale rete attenti emorroidi prezzo contenuto della motivi alimentato favola come

Tradutor on-line com a tradução de antirughe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIRUGHE

Conheça a tradução de antirughe a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antirughe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antirughe» em italiano.

Tradutor português - chinês

皱纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arruga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wrinkle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морщина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ruga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ride
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

knittern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kisut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல் சுருக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरकुतणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırışıklık
70 milhões de falantes

italiano

antirughe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmarszczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зморшка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυτίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rimpel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rynka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rynke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antirughe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIRUGHE»

O termo «antirughe» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.071 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antirughe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antirughe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antirughe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIRUGHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antirughe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antirughe» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antirughe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTIRUGHE»

Descubra o uso de antirughe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antirughe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I rimedi della nonna per la tua bellezza
ANTIRUGHE ALLA FARFARA Fate bollire 40 g di foglie essiccate in un litro d' acqua per 10 minuti, filtrate spremendo bene l'erba e imbevete nel liquido delle compresse da applicare su viso e collo, labbra comprese, ogni sera per 15-20 ...
Valentina Beggio
2
Calendula. Consigli e preparazioni per una pelle bella e sana
Creme e pomate che esplichino queste funzioni sono relativamente facili da preparare. Eccone alcune: Maschera-impacco a base di miele e calendula Energizza e nutre la pelle. E ottima come antirughe, da applicarsi al massimo due volte al ...
Sven-Jörg Buslau, Corinna Hembd, 2002
3
Cosmetici naturali fai da te
MASCHERE. ANTIRUGHE. Tutte le ricette descritte fino ad ora hanno un elevato contenuto di sostanze funzionali attive, pertanto non si può fare una netta distinzione come “antirughe” in riferimento solo alle maschere del seguente paragrafo.
Giulia Penazzi, 2006
4
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
è più alcuna ragione di distinguere i derivati come antirughe da quelli come anti moschea di Lodi. In altre parole, non vi è nulla che ci impedisce di considerare che rughe in antirughe, Milosevic in anti-Milosevic e cancro in anticancro non ...
Fabio Montermini, 2008
5
Dermatologia cosmetologica
Capitolo. 17. Le. rughe. e. i. prodotti. antirughe. Paolo. Vescovi. Simbolo dell' invecchiamento sono le rughe che, con la loro comparsa, connotano indiscutibilmente l'ingresso della persona nella fase dell'età “matura”. Le rughe, però, non ...
Leonardo Celleno, 2008
6
Per sempre giovani. Il circolo virtuoso della longevità
La. ginnastica. antirughe*. Apparire giovani e in forma è il tratto distintivo della nostra epoca. Si corre, si nuota, si pedala e si fa ginnastica nel tentativo di mantenere il più a lungo possibile la tonicità e l'elasticità che infondono un senso di ...
Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011
7
La pelle e i cosmetici naturali
Per questo motivo tali sostanze trovano efficace impiego nei prodotti rassodanti e antismagliature, oltre che antirughe. 0 L'invecchiamento della pelle femminile è favorito anche dalla situazione fisiologica corrispondente al calo della ...
Giulia Penazzi
8
Guida facile alla cosmesi naturale
L'argilla contro le rughe ANTIRUGHE uovo E LIMONE Battete una chiara d'uovo con 3 gocce di succo di limone; applicate sul viso e lasciate asciugare per 15- 20 minuti. Sciacquate con acqua tiepida, asciugate tamponando. È una maschera ...
Vincenzo Perrone
9
Proibito invecchiare. Tecniche estetiche per restare giovani
Fili antirughe Esiste un'alternativa all'intervento chirurgico di lifting, soprattutto quando i primi segni dell'età iniziano a comparire ed è meglio posticipare l' intervento in attesa di segni più importanti e profondi. Si tratta della rivitalizzazione del ...
Lucio Maturo, 1999
10
L'espresso
Antiage a batteria Ci sono cerotti che rilasciano sostanze antirughe grazie a una piccola batteria che alimenta una microscarica, inawertibile, che stimola la pelle ad assorbire una maggiore quantità di attivi. E mascara per occhi elettrici con ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIRUGHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antirughe no contexto das seguintes notícias.
1
I segreti di bellezza di regine e principesse
Lei segue il programma antirughe del Dr Perricone. Il principio è semplice: per rimanere giovani più a lungo, basta mangiare gli alimenti giusti. «Bluewin, jul 15»
2
Pelle e i capelli: come curarli con gli oli naturali
E' molto usato nelle creme antirughe, poiché idrata e stimola la circolazione superficiale. Grazie alle sue proprietà filmogene, lascia la pelle ... «Rai News, jul 15»
3
I solari per le zone fragili
... Sun Protection Eye Spf 25, crema contorno occhi antirughe e Sun Protection Lip Treatment Spf 20, stick idratante protettivo per le labbra. «La Repubblica, jul 15»
4
Contorno occhi: creme, gel, oli e sieri per uno sguardo sempre …
Per chi cerca un contorno occhi antirughe specifico le proposte sono tantissime, l'effetto deve essere tensore e rimodellante della pelle e ... «Stylosophy, jul 15»
5
Borragine: tutte le proprietà benefiche
Grazie agli antiossidanti si rivela un valido rimedio antirughe e può essere assunto per curare dermatiti atopiche e combattere l'acne ... «Leonardo.it, jul 15»
6
Adolescenti? Make-up dipendenti, ma trascurano la pelle
A sorpresa le giovanissime, dai 16 ai 18 anni, usano già una crema antirughe (72%) che però è spesso causa dell'acne perché non adatta alla ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
7
Si chiama Ball Ironing ed è il sistema antirughe ai testicoli
Si chiama Ball Ironing ed è il sistema antirughe ai testicoli utilizzato a Hollywood. Lo utilizzato a Hollywood. Clooney: “Ho avuto troppe donne, ... «Secondo Piano News, jul 15»
8
Rughe, un problema che prima o poi capita a tutti. Come e perchè si …
Fino ad oggi non è stata ancora inventata una soluzione antirughe definitiva e indolore al questo tedioso problema, che si può affrontare o ... «Valdelsa.net, jul 15»
9
Bava di lumaca: 7 cose da sapere prima di storcere il naso (FOTO)
Ora invece è il più ricercato nelle creme di bellezza (antirughe soprattutto). È l'ingrediente che fa impazzire tutti. Le star per prime che non ... «L'Huffington Post, jul 15»
10
Crema antirughe uomo: i prodotti must have per contrastare il …
La crema antirughe da uomo è un ottimo alleato per contrastare i segni del tempo ma quali sono i prodotti must have più efficaci da non farsi ... «QNM, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antirughe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antirughe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z