Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antiriciclaggio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIRICICLAGGIO EM ITALIANO

an · ti · ri · ci · clag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIRICICLAGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antiriciclaggio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTIRICICLAGGIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antiriciclaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lavagem de dinheiro

Antiriciclaggio

O combate ao branqueamento de capitais significa prevenção e contra-ação de lavagem de dinheiro, bens ou outros usos. Na Itália, a reciclagem é um crime nos termos do artigo 648a do Código Penal; bancos, intermediários financeiros, companhias de seguros e várias categorias de profissionais são obrigados a cumprir disposições específicas para prevenir e identificar os fenômenos de reciclagem previstos no Decreto Legislativo no. 231. Con antiriciclaggio si intende l'azione di prevenzione e contrasto del riciclaggio di denaro, beni o altre utilità. In Italia il riciclaggio è un reato previsto dall'articolo 648 bis del Codice Penale; banche, intermediari finanziari, assicurazioni e varie categorie di professionisti sono obbligati al rispetto di specifiche disposizioni per prevenire e identificare fenomeni di riciclaggio secondo quanto previsto dal decreto legislativo 21 novembre 2007 n. 231.

definição de antiriciclaggio no dicionário italiano

A definição de anti-lavagem de dinheiro no dicionário é uma provisão, uma atividade, uma organização cuja tarefa é prevenir o lavagem de dinheiro decorrente de atividades ilegais: equipe a.; leia um.

La definizione di antiriciclaggio nel dizionario è di provvedimento, attività, organizzazione che ha il compito di impedire il riciclaggio di denaro proveniente da attività illecite: squadra a.; leggi a.

Clique para ver a definição original de «antiriciclaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTIRICICLAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTIRICICLAGGIO

antirabbico
antirachitico
antiracket
antiradar
antirazionale
antireferendario
antireligioso
antiretrovirale
antireumatico
antiribaltone
antiriflesso
antiriflettente
antirollante
antirollio
antiromantico
antiromanzo
antirrino
antiruggine
antirughe
antisabotaggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTIRICICLAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinônimos e antônimos de antiriciclaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTIRICICLAGGIO»

antiriciclaggio limite contanti normativa commercialisti avvocati banche euro intende azione prevenzione contrasto riciclaggio denaro beni altre utilità italia reato previsto dall articolo codice nuove norme risparmio supermoney gennaio scatta ecco come evitare blocco conto antiriciclaggio cndcec elenco documenti pubblicati materia segnalazione operazioni sospette pronto ordini dipartimento tesoro riferimento precisazioni procedimenti sanzionatori circolare archivio unico terza direttiva home nuovi obblighi vigore domani ottobre entra nuovo comma dell regole seguire rispettare mercoledì aprile edicola sole fascicolo pagine dedicato alle focus prende altalex dicembre entrato misure esecuzione contenuta articolato sistema entari software teamsystem sviluppato aiuta comprendere tutta guida operatore nell organizzazione nella predisposizione senza firma corrente

Tradutor on-line com a tradução de antiriciclaggio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIRICICLAGGIO

Conheça a tradução de antiriciclaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antiriciclaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antiriciclaggio» em italiano.

Tradutor português - chinês

洗钱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el lavado de dinero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

money laundering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काले धन को वैध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غسل الأموال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отмывание денег
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lavagem de dinheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্থ পাচার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blanchiment d´argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengubahan wang haram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geldwäsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マネーロンダリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돈 세탁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laundering dhuwit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rửa tiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணமோசடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसा सरकारकडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

para aklama
70 milhões de falantes

italiano

antiriciclaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pranie pieniędzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відмивання грошей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spălare de bani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξέπλυμα βρώμικου χρήματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geldwassery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

penningtvätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvitvasking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antiriciclaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIRICICLAGGIO»

O termo «antiriciclaggio» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antiriciclaggio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antiriciclaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antiriciclaggio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIRICICLAGGIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antiriciclaggio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antiriciclaggio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antiriciclaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTIRICICLAGGIO»

Descubra o uso de antiriciclaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antiriciclaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antiriciclaggio
L’opera esamina la normativa antiriciclaggio alla luce delle più recenti novità legislative e regolamentari, che hanno notevolmente ampliato la gamma dei soggetti destinatari della disciplina.
Massimo Lembo, Antonio Scialoja, 2012
2
La normativa antiriciclaggio e antiterrorismo per i ...
Per i soggetti che svolgono attività professionale in materia contabile e tributaria, è prevista un'espressa irrilevanza, ai fini dell'applicazione della normativa antiriciclaggio, relativamente alla mera attività di redazione e/o trasmissione delle ...
Marco Krogh, Cesare Licini, 2009
3
Anagrafe fiscale 
e controlli antiriciclaggio
Ha fondato e dirige lo Studio Legale e Societario Razzante in Roma. È autore di numerosi volumi, articoli e saggi in materia di diritto dei mercati finanziari, degli intermediari assicurativi e legislazione antiriciclaggio.
Ranieri Razzante, Giuseppe Tonetti, 2014
4
Antiriciclaggio: la necessità di legalità nel sistema ...
Le attività criminali maneggiano quantità enormi di denaro: un valore paragonabile al PIL di un paese come la Repubblica Ceca e addirittura superiore all’evasione fiscale.
Gerardo Coppola, 2014
5
Manuale di diritto bancario
Operazioni sospette (c.d. legislazione antimafia e antiriciclaggio). Bibliografia: In generale, sulla c.d. legislazione antimafia e l'antiriciclaggio, A.B.I. (a cura di), Nuova guida agli adempimenti antiriciclaggio e antiusura, Manuale operativo per le ...
Francesco Giorgianni, Carlo-Maria Tardivo, 2009
6
Titoli di credito e di partecipazione
La parziale vittoria sulla non tracciabilita` dei pagamenti. — 1.1. Disciplina antiriciclaggio e « conti anonimi »: qualche riflessione. — 2. I pagamenti tracciabili nella normativa antiriciclaggio ed antiterrorismo. — 2.1. Riciclaggio e finanziamento ...
Adolfo Tencati, 2009
7
La gestione fiscale e contabile del professionista
2.1 Normativa antiriciclaggio È stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 256 del 3 novembre 2009 (ed è in vigore dal 4 novembre) il d.lgs. 25 settembre 2009, n. 151, recante disposizioni integrative e correttive del d.lgs. 21 novembre 2007, n ...
Salvatore Giordano, 2010
8
Le società finanziarie. Obblighi, vigilanza e sanzioni per ...
9 APPLICAZIONE DELLA DISCIPLINA ANTIRICICLAGGIO AGLI INTERMEDIARI FINANZIARI Anche se già trattate nel Capitolo I, meritano una trattazione specifica i vincoli ed i presidi stabiliti dalla disciplina antiriciclaggio di maggior rilievo ...
Carmine Ruggiero, 2010
9
Ventottesimo Congresso nazionale dell'avvocatura italiana. I ...
EUGENIO AVVOCATURA ED OBBLIGHI ANTIRICICLAGGIO di EUGENIO CRICRI` SOMMARIO: 1. Premessa. Oggetto della trattazione. — 2. Le novita` principali della c.d. Terza direttiva in tema di obblighi antiriciclaggio. — 3. La normativa ...
G. Alpa, 2007
10
Commentario al codice civile. Artt. 1987-2042: Promesse ...
231, artt. 49, 1° co., 58, 1° co. Bibliografia: Sicchiero 1992 – Iermano 1996 – Martorano Fe. 1997 – Krogh 2008 L'art. 49, 1° co., d.lg. 21 novembre 2007, n. 231 (antiriciclaggio), come modificato dall'art. 32, 1° co., lett. a), d.l. 25 giugno 2008, n.
Paolo Cendon, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIRICICLAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antiriciclaggio no contexto das seguintes notícias.
1
Piano Anticorruzione: ultime indicazioni Anac e corso online …
... della corruzione per gli appalti e i finanziamenti pubblici, mostrano ancora scarsa sensibilità per l'antiriciclaggio malgrado siano sempre stati ... «Comuni.it, jul 15»
2
Economia. Emilia-Romagna, Cgil: Allarmanti i dati sul riciclaggio in …
... dall'Emilia-Romagna nell'ambito dell'anti-riciclaggio, "secondo quanto emerge dai dati dell'ultimo rapporto annuale dell'Unità antiriciclaggio ... «LaPresse, jul 15»
3
laRegione | Frodano il fisco in italia dirottano fondi verso il ticino
L'indagine era scaturita da un controllo amministrativo in materia di antiriciclaggio operata nei confronti di uno degli indagati. Condividi. «La Regione Ticino, jul 15»
4
Riciclaggio di soldi, tre persone arrestate a Brescia | Corriere …
Tre persone sono state arrestate dai finanzieri del Comando provinciale di Brescia nell'ambito di un'operazione antiriciclaggio da loro ... «Corriere Quotidiano, jul 15»
5
PA italiana a rischio corruzione - PubblicaAmministrazione.net
«Un'azione integrata fra i presidi antiriciclaggio e quelli anticorruzione può rappresentare una robusta barriera verso i comportamenti infedeli. «PubblicaAmministrazione.net, jul 15»
6
Rilevanza penale della violazione degli obblighi di registrazione di …
37 del Decreto Antiriciclaggio, formato e gestito in modo tale da assicurare la chiarezza, completezza e uniformità delle informazioni nonché il ... «Diritto Bancario, jul 15»
7
San Marino, il Comitato Amministratore di Fondiss: nota su contratto …
... l'esistenza di risorse adeguate a ricoprire tale incarico che, come noto, deve includere anche la funzione di responsabile antiriciclaggio così ... «www.SanMarinoFixing.com, jul 15»
8
Bankitalia: "Pa poco sensibile all'antiriciclaggio, così è vulnerabile …
Bankitalia: "Pa poco sensibile all'antiriciclaggio, così è vulnerabile" MILANO - "Le minacce di riciclaggio in Italia sono significative a causa della ... «La Repubblica, jul 15»
9
Bankitalia:P.A. poco attenta ad antiriciclaggio, più vulnerabile
Roma, 13 lug. – Gli uffici della Pubblica amministrazione, “particolarmente esposti all'incidenza della corruzione nei settori degli appalti e dei ... «ContattoNews.it, jul 15»
10
Moscovici (Ue): 'Direttiva antiriciclaggio, strumento per contrastare …
La quarta direttiva antiriciclaggio mira a proteggere il sistema finanziario da flussi illeciti di denaro. L'Unione europea ha così strumenti più forti ... «GiocoNews.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antiriciclaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antiriciclaggio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z