Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antirollante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIROLLANTE EM ITALIANO

an · ti · rol · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIROLLANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antirollante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTIROLLANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antirollante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antirollante no dicionário italiano

A definição de antirollante no dicionário é que evita ou mitiga as oscilações de rolamento de um navio ou outro veículo: dispositivo a.

La definizione di antirollante nel dizionario è che impedisce o attenua le oscillazioni di rollio di una nave o di altro veicolo: dispositivo a.


Clique para ver a definição original de «antirollante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTIROLLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTIROLLANTE

antirabbico
antirachitico
antiracket
antiradar
antirazionale
antireferendario
antireligioso
antiretrovirale
antireumatico
antiribaltone
antiriciclaggio
antiriflesso
antiriflettente
antirollio
antiromantico
antiromanzo
antirrino
antiruggine
antirughe
antisabotaggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTIROLLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Sinônimos e antônimos de antirollante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTIROLLANTE»

antirollante antirollante traduzione dicios traduzioni antiroulis miglior gratuito significato dizionari repubblica làn tecn impedisce attenua oscillazioni rollio nave altro veicolo dispositivo sapere anti rollare marina stesso antirollio corriere della sera scopri termine grandi antirol lante estabilizador treccani comp rollante part pres contrasta smorza partic casse glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Tradutor on-line com a tradução de antirollante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIROLLANTE

Conheça a tradução de antirollante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antirollante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antirollante» em italiano.

Tradutor português - chinês

antirollante
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antirollante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antirollante
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antirollante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

antirollante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

antirollante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antirollante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antirollante
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antirollante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antirollante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antirollante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

antirollante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

antirollante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antirollante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antirollante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

antirollante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antirollante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antirollante
70 milhões de falantes

italiano

antirollante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antirollante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

antirollante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antirollante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

antirollante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antirollante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antirollante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antirollante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antirollante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIROLLANTE»

O termo «antirollante» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.824 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antirollante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antirollante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antirollante».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antirollante

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTIROLLANTE»

Descubra o uso de antirollante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antirollante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lessico universale italiano di lingua, lettere, arti, ...
Umberto Bosco. A , B b j. Antirollante - Casse a. tipo Frahm Antisismico - Pianta a X di un edificio antisismico: a,. infiammatorio o degenerativo (fenilbutazone, iodio , zolfo, oro colloidale, applicazioni di fanghi). antiriflettènte agg. [comp. di anti-1 ...
Umberto Bosco, 1968
2
Rivista marittima
... con l'acqua e generare una portanza idrodinamica diretta verso l'alto oppure verso il basso: le pinne laterali simmetriche, di destra e di sinistra, orientate in antitesi, generavano così nel moto della nave una coppia idrodinamica antirollante.
3
La Ricerca scientifica ed il progresso tecnico nell'economia ...
... un forte rallentamento del ritmo di arrivo delle onde sulla nave), non solo crescono le azioni del mare sulla nave ( e quindi le sue rollate libere ), ma qualunque sistema antirollante che sia intrinsecamente vincolato al periodo di oscillazione ...
4
Annali
L'efficacia di un buon mezzo antirollante è facilmente notata dai passeggeri, per cui le navi, che ne sono meglio dotate sono senz'altro preferite. Il moto di rollio è costituito dal movimento di oscillazione trasversale di una nave intorno ad un ...
Istituto universitario navale (Naples, Italy), 1961
5
Per una storia della lingua della stampa automobilistica ...
... tipo Mc Pherson, costituite da un braccio trasversale, da un puntone obliquo e dalla barra antirollio, con il consueto lungo elemento elastico molla- ammortizzatore coassiali"((2fl, n. 243, 1976, p. 60). È un sinonimo frequente di antirollante (v.
Marco Fantuzzi, 1999
6
Meccanica teorica ed applicats
Il giroscopio è stato pure applicato alle navi (girostato antirollante) per impedire il movimento di rullio ed agli aeroplani per la correzione automatica della rotta e della stabilità. Si sospenda l'estremo B dell'asse del giroscopio ad un filo G (fig.
Aldo Locatelli, 1958
7
Atti
Un altro argomento importante, e che in qualche caso è legato alla stabilizzazione antirollante, si è quello della stabilizzazione della rotta e del moto evolutorio delle navi: ad esso. la Vasca Nazionale, e per essa gli ingegneri R. DE SANTIS e ...
Società italiana per il progresso delle scienze, 1937
8
Architettura navale
uisa che, col rollio, l'acqua potesse riversarsi da una banda all'altra : viceversa, compiendo cosi la sua funzione antirollante. Pregio generico del sistema è pur quello di poterlo mettere in azione [uando richiesto per le condizioni del mare, ...
Giuseppe Rota, 1950
9
Annali dei lavori pubblici
La stabilita dell'equilibrio elastico (p. m.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analisi di un telaio saldato mediante prove su modelli (m. s.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Trasporti marittimi, fluviali e aerei L'apparato antirollante Siemens (i.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antirollante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antirollante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z