Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scansabrighe" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCANSABRIGHE EM ITALIANO

scan · sa · bri · ghe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCANSABRIGHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scansabrighe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCANSABRIGHE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scansabrighe» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scansabrighe no dicionário italiano

A definição de scansabrighe no dicionário é aquela que, para uma vida tranquila, evita todos os tipos de problemas e aborrecimentos.

La definizione di scansabrighe nel dizionario è chi, per quieto vivere, evita ogni sorta di brighe, di fastidi.


Clique para ver a definição original de «scansabrighe» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCANSABRIGHE


a righe
a righe
accattabrighe
ac·cat·ta·bri·ghe
attaccabrighe
at·tac·ca·bri·ghe
carice delle garighe
carice delle garighe
contarighe
con·ta·ri·ghe
due righe
due righe
guardadighe
guar·da·di·ghe
millerighe
mil·le·ri·ghe
montalettighe
mon·ta·let·ti·ghe
paleo delle garighe
paleo delle garighe
tra le righe
tra le righe

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCANSABRIGHE

scannellamento
scannellare
scannellato
scannellatura
scannello
scanner
scanning
scanno
scansafatiche
scansamento
scansare
scansarsi
scansaruote
scansato
scansatore
scansia
scansionare
scansione
scansioscintigrafia
scanso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCANSABRIGHE

aglio delle Streghe
andare per le lunghe
antirughe
beghe
bollisiringhe
braghe
cercafughe
droghe
erba lucciola a foglie larghe
frangivalanghe
lusinghe
mandare per le lunghe
nuraghe
orchide a foglie larghe
piaghe
portastanghe
spartivalanghe
stracciabraghe
tirarla per le lunghe
togliere le pieghe

Sinônimos e antônimos de scansabrighe no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCANSABRIGHE»

scansabrighe scansabrighe grandi dizionari scan brì quieto vivere evita ogni sorta brighe fastidi attaccabrighe significato repubblica cont garzanti linguistica amore cerca scansare briga seccatura termine sapere invar discansare evitare seccature data etimo comp scansa lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca

Tradutor on-line com a tradução de scansabrighe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCANSABRIGHE

Conheça a tradução de scansabrighe a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scansabrighe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scansabrighe» em italiano.

Tradutor português - chinês

scansabrighe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scansabrighe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scansabrighe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scansabrighe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scansabrighe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scansabrighe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scansabrighe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scansabrighe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scansabrighe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scansabrighe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scansabrighe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scansabrighe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scansabrighe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scansabrighe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scansabrighe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scansabrighe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scansabrighe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scansabrighe
70 milhões de falantes

italiano

scansabrighe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scansabrighe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scansabrighe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scansabrighe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scansabrighe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scansabrighe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scansabrighe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scansabrighe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scansabrighe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCANSABRIGHE»

O termo «scansabrighe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scansabrighe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scansabrighe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scansabrighe».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scansabrighe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCANSABRIGHE»

Descubra o uso de scansabrighe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scansabrighe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giornale napoletano di folosofia e lettere, scienze morali e ...
Da Machiavellici e Benthamiani li trasforma in filantropini, snoda la lingua impacciata e ritrosa, fa dimenticare le gravi e giuste cagioni di pertinace rammarico, li rende concilianti, arrendevoli, scansabrighe. Quando anche in un salotto la gente ...
Francesco Fiorentino, 1876
2
Rivista marittima
Gian Andrea col volgere degli anni non aveva mutato natura ed era sempre quel medesimo scansabrighe che abbiam conosciuto alle Gerbe, a Cipro ed a Lepanto. Col pretesto della stagione avanzata e della mancanza dei viveri, licenziò ...
‎1896
3
Dio ne scampi dagli Orsenigo
... lingua impacciata e ritrosa; fa dimenticare le gravi e giuste ragioni di rammarico pertinace; li rende concilianti, arrendevoli, scansabrighe. Quando, anche, in un salotto, la brigata si. dagli Orsenigo. 83.
Vittorio Imbriani, 1883
4
Vita e pensiero
È falso, dunque, che nel romanzo si raccomandi e si rappresenti soltanto quella rassegnazione a ogni costo che spesso ricopre, sotto il bel nome cristiano, l' egoismo pauroso degli scansabrighe. I quali son certo meno pericolosi degli ...
‎1923
5
Histoire de l'historiographie
Gladstone era riuscito a portar in porto, e abbastanza sollecitamente, la fastidiosa faccenda, senza dover alterare il tono della sua politica estera, così tranquilla e scansabrighe; e all'Austria erano stati esauditi alcuni de' desideri per il Danubio ...
‎2001
6
Giornale napoletano di filosofia e lettere, scienze morali e ...
Da Machiavellici e Benthamiani li trasforma in filantropini, snoda la lingua impacciata e ritrosa, fa dimenticare le gravi e giuste cagioni di pertinace rammarico , li rende concilianti, arrendevoli, scansabrighe. Quando anche in un salotto la ...
Francesco Fiorentino, 1876
7
Ritratti italiani (1904-1931)
È falso, dunque, che nel romanzo si raccomandi e si rappresenti soltanto quella rassegnazione a ogni costo che spesso ricopre, sotto il bel nome cristiano, l' egoismo pauroso degli scansabrighe. I quali son certo meno pericolosi degli ...
Giovanni Papini, 1944
8
Tutte le opere: Scrittori e artisti
È falso, dunque, che nel romanzo si raccomandi e si rappresenti soltanto quella rassegnazione a ogni costo che spesso ricopre, sotto il bel nome cristiano, l' egoismo pauroso degli scansabrighe. I quali son certo meno pericolosi degli ...
Giovanni Papini, 1959
9
Vincenzo Monti: la vita, l'opera, i tempi
Converrà ammettere per altro che un tale atteggiamento né può dirsi da scansabrighe pusillo, quale indurrebbe a supporlo qualche sua accomodante arrendevolezza. Né don Abbondio né Gingillino si comporterebbero in verità come lui ; che ...
Enrico Bevilacqua, 1928
10
I romanzi
e ritrosa; fa dimenticare le gravi e giuste ragioni di rammarico pertinace; li rende concilianti, arrendevoli, scansabrighe. Quando, anche, in un salotto, la brigata si accorga, dall'insolito calore, che un di costoro mette ne' discorsi, aver egli ...
Vittorio Imbriani, Fabio Pusterla, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scansabrighe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scansabrighe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z