Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antisabotaggio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTISABOTAGGIO EM ITALIANO

an · ti · sa · bo · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTISABOTAGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antisabotaggio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTISABOTAGGIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antisabotaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antisabotaggio no dicionário italiano

A definição de anti-sabotagem no dicionário é que tem a função de evitar sabotagem: equipe a. Anti-sabotagem é também o complexo de estruturas e medidas que têm esse objetivo: a. Industrial.

La definizione di antisabotaggio nel dizionario è che ha la funzione di evitare sabotaggi: squadra a. Antisabotaggio è anche il complesso delle strutture e delle misure che hanno tale scopo: l'a. industriale.


Clique para ver a definição original de «antisabotaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTISABOTAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTISABOTAGGIO

antirughe
antisagoge
antisala
antisatellite
antiscafisti
antiscalo
antischiavismo
antischiavista
antischiuma
antischiumogeno
antisciopero
antiscippo
antiscivolo
antiscoppio
antiscorbutico
antisdrucciolevole
antisdrucciolo
antiseborroico
antisemita
antisemitico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTISABOTAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinônimos e antônimos de antisabotaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTISABOTAGGIO»

antisabotaggio tiratori scelti artificieri carabinieri centrare bersaglio interrompendo sequestro azione fuoco folle proteggere distanza persona rischio attentati compiti tiratore furgoni robot polizia stato hanno fatto loro prima comparsa poliziotti compito disattivare neutralizzare ordigni esplosi antisabotaggio significato dizionari repubblica tàg funzione evitare sabotaggi squadra come complesso delle strutture misure grandi nucleo libero affidato custodia

Tradutor on-line com a tradução de antisabotaggio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTISABOTAGGIO

Conheça a tradução de antisabotaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antisabotaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antisabotaggio» em italiano.

Tradutor português - chinês

破坏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sabotaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sabotage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तोड़-फोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

саботаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sabotar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তর্ঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sabotage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sabotaj
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sabotage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

破壊活動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사보타주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sabotage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phá hoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாசவேலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यंत्रसामुग्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sabotaj
70 milhões de falantes

italiano

antisabotaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sabotaż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саботаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sabotaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαμποτάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sabotasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sabotage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sabotasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antisabotaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTISABOTAGGIO»

O termo «antisabotaggio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.174 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antisabotaggio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antisabotaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antisabotaggio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTISABOTAGGIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antisabotaggio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antisabotaggio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antisabotaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTISABOTAGGIO»

Descubra o uso de antisabotaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antisabotaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Partigiani in Val di Susa. I nove diari di Aldo Laghi: I ...
A quel punto è ormai compiuto da settimane il lavoro organizzativo dell' antisabotaggio e della difesa delle centrali. Fin dal marzo precedente l'organico della Stellina si è modificato con la costituzione della Compagnia guastatori Carlo Olivieri ...
Bolaffi, Colombini, 2014
2
Il libretto rosso della Resistenza: La teoria e la pratica ...
Sihanno quindi missioni: 1)di istruttori per l'addestramento tattico; 2) diistruttorisulle armi; 3)di istruttori di sabotaggio; 4)di istruttori di antisabotaggio; 5 )di istruttoriperapprestamento e ricezioneaviolanci, ecc. Le missionidiagenti informatori ...
Cristiano Armati (a cura di), 2014
3
Una guerra di spie. Intelligence anglo-americana, Resistenza ...
É questo l'errore più grave, questo è l'inutile pericoloso risparmio che può guastare sul nascere i rapporti con la resistenza». in modo altrettanto sbrigativo viene liquidato quello che, come abbiamo visto, fu il vasto piano antisabotaggio per ...
Claudia Nasini, 2012
4
Forze Speciali Italiane:
AA. VV. Artificieri Gli artificieri della Polizia di Stato sono suddivisi in artificieri antisabotaggio e artificieri I.E.D.D. (Improvised Explosive Device Disposal), nonché artificieri ordinari e artificieri E.O.D. di 1° livello (Explosive Ordinance Disposal).
AA. VV., 2013
5
Doppiavela 21, 113 pronto! Un viaggio tra storia e immagini
Salvatore Timpano: «Vista questa esigenza, nel 1975 a Roma ebbe inizio la storia dell'antisabotaggio, con la creazione della 'Squadra Speciale del Sottosuolo': quattro persone avevano il compito di calarsi da botole e tombini nei sotterranei ...
Marianna Di Nardo, 2012
6
Investigazioni private. Diventare detective
Controspionaggio ed antisabotaggio Spionaggio Lo spionaggio comprende quello industriale, ma anche quello commerciale e quello privato. Per spionaggio commerciale s'intende la sottrazione da un'azienda di notizie utili a realizzare ...
Francesco Finanzon, 2004
7
Carabinieri in Toscana: 1859-2004
Carabinieri artificieri . antisabotaggio L Aliquota Artificieri- Antisabotaggio è stata istituita nella Regione nel 1996 presso il Comando Provinciale Carabinieri di Firenze ed è inquadrata nel Reparto Operativo - Sezione Investigazioni scientifiche ...
Cosimo Ceccuti, 2005
8
Storia e memoria
Il grande interesse per l'antisabotaggio non era solo legato al desiderio di preservare le infrastrutture dell'Italia settentrionale per il bene degli italiani e degli stessi Alleati, ma anche da altre motivazioni. Come riferiscono i documenti britannici ...
9
Enciclopedia dell'antifascismo e della Resistenza
Antisabotaggio dia dei cementifici di Casale e, a Cimena, dello stabilimento ///". Azioni antisabotaggio in Liguria II C.L.N. ligure fu impegnato in una complessa e difficile azione per impedire la distruzione del Porto di Genova. Sin dal 9.9.1943,  ...
Pietro Secchia, 1968
10
Guida allo sviluppo dei sistemi di gestione ambientale. ...
... protezione dalle radiazioni ionizzanti e non) e consulente dell'Arma dei Carabinieri ho individuato della radioattività a livelli mediamente significativi in una partita di droga sequestrata dal Nucleo antisabotaggio (cocaina tipo brown sugar), ...
Vito D'Incognito, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTISABOTAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antisabotaggio no contexto das seguintes notícias.
1
Allarme "bomba": borsa infilata in un'intercapedine, ma dentro solo …
... borsa è stata trasportata dal robot filoguidato antisabotaggio “Pedsco Rmi 94” e alla fine aperta. Dentro, non c'era alcunché da disinnescare. «Lecceprima.it, jul 15»
2
Una messa a Senigallia in memoria di Michele Caiazzo
Michele – originario della Puglia - aveva prestato servizio per un lungo periodo all'Antisabotaggio di Roma e poi alla Polizia di Ancona. «Senigallia Notizie, jul 15»
3
Il mestiere redditizio che nessuno conosce: ecco come diventare …
... intervento rapido (GIR), l'Unità antisabotaggio, l'Ufficio ed il personale addetto all'Interpol e la Banda musicale del Corpo della Gendarmeria, ... «Blasting News, jun 15»
4
Carabinieri, 74mila persone arrestate in un anno. Ecco i dati più …
... e degli artificieri antisabotaggio, delle 1.856 pattuglie del Reggimento carabinieri a cavallo e degli Squadroni Eliportati “Cacciatori” Calabria ... «Il Secolo d'Italia, jun 15»
5
Cessato l'allarme bomba al tribunale di Udine
Non appena sgomberato il palazzo, sono entrate in azione le Unità artificieri antisabotaggio del Reparto operativo dei carabinieri di Udine ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»
6
Trova una bomba a mano e la porta
L'ha portata a casa dalla madre. La telefonata ai Carabinieri è partita dopo 5 minuti: gli artificieri del Nucleo Antisabotaggio, arrivati da Brescia, ... «Corriere della Sera, mai 15»
7
Auto sospetta vicino al tribunale Allarme bomba rientrato
Nel frattempo i carabinieri del nucleo Antisabotaggio hanno effettuato tutte le verifiche del caso ed escluso ogni pericolo per l'incolumità ... «Live Sicilia, abr 15»
8
Falso allarme bomba vicino al tribunale: traffico in tilt
L'intervento degli Artificieri Antisabotaggio di Palermo, che hanno ispezionato il mezzo, ha escluso la presenza di ordigni. I carabinieri hanno ... «Giornale di Sicilia, abr 15»
9
Arsenale militare in un vecchio rudere
Il militare, dopo il sopralluogo, ha chiesto per la rimozione l'intervento del nucleo carabinieri artificieri antisabotaggio di Torino che ieri, martedì, ... «La Sentinella del Canavese, abr 15»
10
Controlli nelle stazioni per Expo, identificate 493 persone
... e una competenza senza eguali nel controllo dei bagagli e dei passeggeri, decisive soprattutto nei servizi antisabotaggio e antidroga. «gonews, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antisabotaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antisabotaggio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z