Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "archiatra" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARCHIATRA EM ITALIANO

ar · chia · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHIATRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Archiatra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARCHIATRA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «archiatra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Arquiatra

Archiatra

O arqueiro é o médico principal ou protomédico; termo do tribunal, ainda está em uso para apontar para o médico pessoal do Papa, o arqueiro papal. No período clássico, ele era o médico pessoal de um soberano. O tiro ao arco de Palatine era o título oficial do médico pessoal do imperador. Arqueólogos populares na Roma antiga e no mundo ocidental eram uma espécie de médico que curou pessoas das pessoas de graça. Atualmente o Pontifício Archery é o Dr. Patrizio Polisca. L'archiatra è il medico principale o protomedico; termine di corte, è ancora in uso per indicare il medico personale del Papa, l'archiatra pontificio. Nel periodo classico era il medico personale di un sovrano. Archiatro palatino era il titolo ufficiale del medico personale dell'imperatore. Archiatri popolari nell'antica Roma e nel mondo occidentale, erano specie di medici condotti che curavano la gente del popolo gratuitamente. Attualmente l'Archiatra Pontificio è il dottor Patrizio Polisca.

definição de archiatra no dicionário italiano

A definição de archiatra no dicionário é médico primário, protomedico, spec. nos tribunais.

La definizione di archiatra nel dizionario è medico primario, protomedico, spec. nelle corti.

Clique para ver a definição original de «archiatra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARCHIATRA


anatra
a·na·tra
fisiatra
fi·ʃia·tra
foniatra
fo·nia·tra
freniatra
fre·nia·tra
geriatra
ge·ria·tra
gerontoiatra
ge·ron·to·ia·tra
idolatra
i·do·la·tra
ippiatra
ip·pia·tra
laringoiatra
la·rin·go·ia·tra
neuropsichiatra
neu·ro·psi·chia·tra
odontoiatra
o·don·to·ia·tra
oftalmoiatra
of·tal·mo·ia·tra
ondatra
on·da·tra
otoiatra
o·to·ia·tra
otorinolaringoiatra
o·to·ri·no·la·rin·go·ia·tra
pediatra
pe·dia·tra
podiatra
po·dia·tra
psichiatra
psi·chia·tra
tisiatra
ti·ʃia·tra
zooiatra
ʒo·o·ia·tra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARCHIATRA

archiacuto
archibugiare
archibugiata
archibugiera
archibugiere
archibugio
archibuso
archicembalo
archidiacono
archidiocesi
archiepiscopale
archiepiscopo
archiereo
archiginnasio
archigrafia
archilocheo
archimandrita
archipenzolo
archipresbitero
architettare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARCHIATRA

albatra
autolatra
contra
destra
egolatra
extra
iconolatra
intra
litolatra
mantra
mitra
mostra
orchestra
petra
statolatra
stra
tetra
tra
ultra
zoolatra

Sinônimos e antônimos de archiatra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARCHIATRA»

archiatra galeazzi lisi pontificio emerito etimologia significato medico principale protomedico termine corte ancora indicare personale papa periodo classico sovrano archiatro palatino titolo ufficiale dell cambia stampa giacomo pensione età anni renato buzzonetti quattro papi porterà treccani tardo archiatrus archiater ἀρχίατρος comp ἀρχι archi ἰατρός wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca cura corrotto bizzarro bazar estrema destra nella foto precedente chiamava riccardo oculista membro onorario della dizionari corriere sera primo grandi chià primario spec nelle corti garzanti linguistica specialmente pontificia corso domenico cotugno tuttocittà visualizza mappa ruvo puglia cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina altra vita michel nostradamus zampella liliana libro pubblicato autore libri firenze collana biblioteca narratori wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica traduzione dicios traduzioni miglior gratuito

Tradutor on-line com a tradução de archiatra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARCHIATRA

Conheça a tradução de archiatra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de archiatra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «archiatra» em italiano.

Tradutor português - chinês

御医
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arquiatra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

archiater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आर्चियटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرشياتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Архиятр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Arquiatra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

archiater
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Archiâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

archiater
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Archiater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーチアター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아 치어 터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

archiater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

archiater
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

archiater
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

archiater
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

archiater
70 milhões de falantes

italiano

archiatra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

archiater
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Архіятр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

archiater
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

archiater
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

archiater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arkiatern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

archiater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de archiatra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCHIATRA»

O termo «archiatra» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.687 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «archiatra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de archiatra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «archiatra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARCHIATRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «archiatra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «archiatra» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre archiatra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARCHIATRA»

Descubra o uso de archiatra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com archiatra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... aventi in mezzo il decano della Rota, custode della mitra del Papa. Seguitano l' archiatra Pontificio, il primo aiutante di camera, ed uno scopatore segreto col servizio solito. Indi vengono l'uditore della camera, il tesoriere, e il maggiordomo.
Gaetano Moroni, 1841
2
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Cassaneo credeva che archiatra volesse dire il portinaio del palazzo del principe ; ma quest' opinione non fu trovata neppur degna di seria disamina ed affatto rigettata. Molto più favore incontrò quella di Accursio il quale ritenne che questa ...
‎1838
3
Intrighi in Vaticano: Misteri e segreti all’ombra di San ...
L'archiatra. corrotto. e. il. disastro. dell'imbalsamazione. di. Pio. XII. In un pomeriggio autunnale del 1930 l'allora cardinale segretario di Stato Eugenio Pacelli, futuro papa Pio XII, conobbe, in occasione di una visita di controllo, l' oculista ...
Nina Fabrizio, Fausto Gasparroni, 2013
4
Giurisprudenza medica: sulla vitabilità de figli nati prima ...
Archiatra. di. CLEMENTE. FU. (i);. della. cui dottrina e sommo credito già in altra nostra operetta avemmo occasione di parlare (2). Oltre di che si leggono due sentenze del Parlamento di Provenza, una del giorno i2 giugno i624$ del 4 maggi° ...
Domenico Meli, 1832
5
Che cosa succede quando muore il papa
con l'archiatra pontificio dottor Milani, e gli aveva praticato un'iniezione letale. Pare tuttavia che non fosse stato necessario siffatto espediente, dato che le condizioni dell'infermo erano disperate, e ci si aspettava da un momento all'altro il ...
José-Apeles Santolaria de Puey y Cruells, 2001
6
Il Clone
La barella scivolò su invisibili rotaie magnetiche e giunse finalmente nella grande sala chirurgica dove dozzine di specialisti attendevano il donatore: erano trascorsi in tutto solo quattro minuti e già l'Archiatra, come consuetudine, stava per ...
salvatore giuliano franco
7
Pio XII. Un Papa nelle tenebre
Il contrasto si fece particolarmente aspro quando, in occasione d'una malattia di Pacelli, una polmonite, suor Pasqualina si oppose a un consulto pretendendo che a visitarlo fosse soltanto l'archiatra, il professor Riccardo Galeazzi Lisi, suo ...
Antonio Spinosa, 2004
8
I delitti del mosaico
L'archiatra aveva recuperato tutto il suo sussiego. «Niente. È morto.» Sembrava sinceramente sorpreso. «Cos'avrei dovuto scoprire?» Dante richiusela porta, avanzandolentamente verso l'uomo, fin quasi aurtarlo. Gli parlòabassa voce.
Giulio Leoni, 2010
9
Pio XII
Il contrasto si fece particolarmente aspro quando, in occasione d'una malattia di Pacelli, una polmonite, suor Pasqualina si oppose a un consulto pretendendo che a visitarlo fosse soltanto l'archiatra, il professor Riccardo Galeazzi Lisi, suo ...
Antonio Spinosa, 2010
10
All'origine della biologia moderna: la vita di un testimone ...
Infatti, attraverso il Cardinale Spada, il Papa fa pervenire all'anatomico un invito a trasferirsi in Roma come Archiatra pontificio. Pochi anni prima era riuscito a rifiutare un analogo invito, questa volta però non riuscì ad andare oltre un primo ...
Giuseppe Minelli, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARCHIATRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo archiatra no contexto das seguintes notícias.
1
Il Palio del Sangiovese edizione 2015
E ancora, l'Archiatra Pontificio Gianmaia Lancisi, sostando nel borgo per uno spuntino, scriveva “E chi il prezioso vino, che zampillando dalle ... «San Marino Notizie, jun 15»
2
Inaugurazione del Museo di Storia della Medicina in Padova
Il nome archiatri è stato scelto per un simpatico gioco di parole: per gli strumenti ad arco e perché archiatra nel passato era il nome dei medici ... «PadovaOggi, mai 15»
3
Veleni, vizi e intrighi all'ombra del Cupolone
Di macabro cinismo, invece, fu nel '58 il gesto dell'archiatra Riccardo Galeazzi Lisi, che scattò delle foto a Pio XII morente, volto scavato e ... «Il Tempo, mai 15»
4
Il Quadrivio dei Diamanti, un bene comune
... è possibile accedere anche autonomamente all'area verde che fiancheggia il palazzo dell'archiatra ducale Francesco da Castello e leggere ... «CronacaComune, mai 15»
5
Dieci anni senza Wojtyla “gigante” della Chiesa
... a suor Tobiana, la religiosa polacca che lo aveva amorevolmente servito, al suo medico curante, l'archiatra pontificio Renato Buzzonetti, ... «Il Tirreno, abr 15»
6
santa maria
... docente di medicina a Padova e archiatra di papa Gregorio XV), e, successivamente, a partire dal 1810, la famiglia triestina dei Mauroner. «Il Messaggero Veneto, mar 15»
7
Le radici medievali ritrovate
La protagonista è un'allieva dell'archiatra - il medico di corte - molto pratica di erbe, che si muove alla corte del principe Arechi. Oggi sarebbe ... «La Citta di Salerno, mar 15»
8
La rievocazione longobarda a San Pietro a Corte
Poi ci sarà l'archimagira, l'archiatra, ossia il medico che esporrà i suoi stumenti chirurgici. spiegando i principi della medicina altomedievale. «La Citta di Salerno, fev 15»
9
Quadrivio rossettiano, un luogo dell'anima
... all'incrocio tra le antiche vie degli Angeli e dei Prioni, su un terreno ceduto all'archiatra ducale dal monastero di Santa Maria degli Angeli. «La Nuova Ferrara, out 14»
10
Splendori e miserie nel Quadrivio dei Diamanti a cura dell …
... all'incrocio tra le antiche vie degli Angeli e dei Prioni, su di un terreno ceduto all'archiatra ducale dal monastero di Santa Maria degli Angeli. «CronacaComune, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Archiatra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/archiatra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z