Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "autocritica" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOCRITICA EM ITALIANO

au · to · cri · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOCRITICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Autocritica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTOCRITICA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «autocritica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Autocrítica

Autocritica

A autocrítica é examinar e julgar seu próprio comportamento ou suas ações. Este termo originalmente se originou na esfera política e mais precisamente na do marxismo. "Ser autocrítico", para um homem político, um militante ou um grupo de militantes, significa analisar e reconhecer publicamente, em relação à doutrina política reconhecida ou à linha do partido a que pertence, seus próprios erros ou desvios. É o resultado de uma reflexão pessoal e de grupo rigorosa. É um elemento essencial do pensamento crítico. Embora possa ser abusado, a autocrítica é geralmente considerada saudável e necessária para aprender. Era uma extensão da prática do maoísmo chinês. Dentro da fé cristã, fala-se, a nível individual, de exame de consciência e confissão de pecado quando o crente confronta as metáforas morais e espirituais da Palavra de Deus. É também o quanto uma igreja inteira é chamada a fazer quando ela olha de perto para si mesma. Isso se torna autocrítico quando, se verificando à luz da Palavra de Deus, reconhece seus próprios erros e fracassos e o faz bem. L'autocritica è esaminare e giudicare il proprio comportamento o il proprio operato. Questo termine originalmente nasce nell'ambito politico e più precisamente in quello del Marxismo. "Fare autocritica", per un uomo politico, un militante o un gruppo di militanti, significa analizzare e riconoscere pubblicamente, rispetto alla dottrina politica riconosciuta o la linea del partito a cui si appartiene, i propri errori o deviazioni. È il risultato di una rigorosa riflessione personale e di gruppo. È un elemento essenziale del pensiero critico. Sebbene se ne possa abusare, l'autocritica è considerata generalmente sana e necessaria per imparare. Era un tratto della pratica del Maoismo cinese. Nell'ambito della fede cristiana si parla, a livello individuale, di esame di coscienza e di confessione di peccato, quando il credente si confronta con il metro morale e spirituale della Parola di Dio. È anche quanto un'intera chiesa è chiamata a fare quando esamina attentamente se stessa. Essa fa autocritica quando, verificando se stessa alla luce della Parola di Dio, riconosce i propri errori e fallimenti e ne fa ammenda.

definição de autocritica no dicionário italiano

A definição de autocrítica no dicionário é crítica para si, para suas ações, para suas próprias obras, para suas próprias idéias.

La definizione di autocritica nel dizionario è critica rivolta a se stesso, alle proprie azioni, alle proprie opere, alle proprie idee.

Clique para ver a definição original de «autocritica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AUTOCRITICA


acritica
acritica
analitica
a·na·li·ti·ca
classe politica
classe politica
controcritica
con·tro·cri·ti·ca
critica
cri·ti·ca
direzione politica
direzione politica
enclitica
en·cli·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
fantapolitica
fan·ta·po·li·ti·ca
fede politica
fede politica
geopolitica
ge·o·po·li·ti·ca
informatica
in·for·ma·ti·ca
ipercritica
i·per·cri·ti·ca
iva artritica
iva artritica
lettura critica
lettura critica
levitica
le·vi·ti·ca
metacritica
me·ta·cri·ti·ca
meteoritica
me·te·o·ri·ti·ca
nautica
nau·ti·ca
politica
po·li·ti·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AUTOCRITICA

autoconsistenza
autoconsumo
autocontratto
autocontrollo
autoconvoglio
autocoria
autocoro
autocorriera
autocosciente
autocoscienza
autocrate
autocraticamente
autocratico
autocrazia
autocritico
autocross
autoctisi
autoctonia
autoctono
autocura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AUTOCRITICA

acustica
asiatica
atletica
autentica
caratteristica
componentistica
cosmetica
diagnostica
didattica
domestica
energetica
etica
in pratica
logistica
matematica
ottica
plastica
pratica
simpatica
statistica

Sinônimos e antônimos de autocritica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AUTOCRITICA»

autocritica significato frasi sull psicologia aforismi esaminare giudicare proprio comportamento operato questo termine originalmente nasce nell ambito politico più precisamente quello marxismo fare uomo militante gruppo militanti analizzare riconoscere autocritica treccani autocrìtica comp auto critica rivolta stesso operare anche citazioni celebri dall archivio dizionari corriere sera stessi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum quasi impossibile sole parola variamente evocata queste nelle file degli sconfitti domenica cinque stelle forza italia grandi crì alle proprie azioni opere idee paesi partiti comunisti traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi piace persone parlano diamo informazioni globale tutto dicios self

Tradutor on-line com a tradução de autocritica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOCRITICA

Conheça a tradução de autocritica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de autocritica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autocritica» em italiano.

Tradutor português - chinês

autocriticism
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autocrítica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

autocriticism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

autocriticism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

autocriticism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

autocriticism
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autocrítica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

autocriticism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autocritique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

autocriticism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

autocriticism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

autocriticism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

autocriticism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

autocriticism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

autocriticism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

autocriticism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

autocriticism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

autocriticism
70 milhões de falantes

italiano

autocritica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

autocriticism
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

autocriticism
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autocriticismului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

autocriticism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

autocriticism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

autocriticism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autocriticism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autocritica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOCRITICA»

O termo «autocritica» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.692 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autocritica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autocritica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «autocritica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOCRITICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «autocritica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «autocritica» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre autocritica

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «AUTOCRITICA»

Citações e frases célebres com a palavra autocritica.
1
Donald Kaul
Il suicidio è la forma più sincera di autocritica.
2
Antoon Vloemans
Quando sei in compagnia, il miglior modo di controbattere alle critiche è di sorpassare la propria autocritica.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AUTOCRITICA»

Descubra o uso de autocritica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autocritica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La terapia focalizzata sulla compassione. Caratteristiche ...
L'autocritica e un aspetto molto comune nella vergogna; e inoltre stata associata ad un'ampia gamma di problematiche mentali e nelle psicosi circa il 70% delle voci sono ostili e critiche (Gilbert e Irons, 2005). L'autocritica ha varie origini e ...
Paul Gilbert, Nicola Petrocchi, 2012
2
"La gioventù cattolica in cammino--": memoria e storia del ...
"Autocritica" A Madonna di Campiglio furono messe a punto le riflessioni avviate nel 1949 e fu deciso di attivare una più energica ridefinizione dell'impianto formativo e operativo della Giac. Nell'ultimo anno della gestione Carretto, presidenza ...
Francesco Piva, 2003
3
La filosofia italiana del ventesimo secolo: i filosofi della ...
Nei suoi ultimi sviluppi, quegli accenni di Ratzinger sarebbero diventati, se- condo Benedetto XVI, l'approdo alla suggestiva tesi, non soltanto della necessità di un'autocritica dell'età moderna, ma altresì di un'autocritica cristiana del moderno, ...
Teresa Serra, 2011
4
Max Ascoli: antifascista, intellettuale, giornalista
Ascoli partecipò anche all'ampia polemica sulla Autocritica, aperta da Carlo Rosselli, un tema che impegnò «Il Quarto Stato» per diversi numeri. Rosselli aveva spiegato i motivi della sconfitta del socialismo: il movimento socialista italiano era ...
Renato Camurri, 2012
5
Romanzi
Miviene avanti Fioravanti, capo della commissione federaledicontrollo. Carocompagno Roscio ma chehai fatto?Cheintenzioni hai? Perché non hai voluto fare la tua autocritica? Questa volta l'autocritica non la faccioneppure sesputate sangue ...
Luigi Di Ruscio, 2014
6
Nietzsche alla portata di tutti: un primo passo per ...
Il "tentativo di autocritica" Una delle parti più riuscite de La nascita della tragedia è sicuramente il "tentativo di autocritica" aggiunto - come si è detto - nel 1886, nel quale Nietzsche offre una serie di chiavi di lettura critica del suo lavoro.
Shelley O'Hara, Piergiorgio Sensi, 2007
7
Io, Edgar Morin: una storia di vita
In questi lavori, che possiamo distinguere tra diari e auto-biografie, Morin utilizza il metodo dell'autocritica e della totalità. I diari sono stati pensati e scritti da Morin sempre in concomitanza di un periodo della propria vita in cui si faceva strada ...
Edgar Morin, Cristina Pasqualini, 2007
8
Il libretto rosso
XXVII. Critica. e. autocritica. Noi del Partito Comunista non temiamo la critica perché siamo marxisti, la verità sta dalla nostra parte e la base delle masse – gli operai e i contadini – sta dalla nostra parte. «Discorso alla Conferenza nazionale  ...
Mao Tse-Tung, 2011
9
Il Marxismo Di Althusser
Beninteso, questa autocritica, di cui sviluppo qui la ' logica ' e gli argomenti interni, quali hanno attirato la nostra riflessione, non è un fenomeno meramente interno. Essa può essere compresa solo come l'effetto di una ben diversa ' logica  ...
Alex Callinicos, 1994
10
Scritti politici
Nell'autocritica, Rosselli cercò di allargare il discorso sulle ragioni della sconfitta socialista, rilevando i limiti dell'azione socialista in un paese come l'Italia non ancora sufficientemente sviluppato e che non aveva conosciuto le grandi lotte di  ...
Carlo Rosselli, Zeffiro Ciuffoletti, Paolo Bagnoli, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOCRITICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autocritica no contexto das seguintes notícias.
1
Sel non smobilita in Sardegna, ma rilancia su lotta a povertà …
Il capogruppo Daniele Cocco fa autocritica: "in questo anno non abbiamo fatto molto per contrastare la povertà. Credo che dovremmo riflettere ... «Cagliaripad, jul 15»
2
Grecia, il Parlamento approva il primo pacchetto di misure. Ed in …
Il premier, giunto in Aula per riferire la posizione dell'Esecutivo, ha fatto autocritica senza cospargersi il capo di genere. Intervenendo di fronte ... «Stretto web, jul 15»
3
Taggia: l'Assessore Cristina Roggeri risponde alla nostra lettrice che …
Ho creduto giusto rispondere anche per fare una sorta di autocritica: probabilmente si lavora molto (all'interno delle istituzioni) ma non si è ... «SanremoNews.it, jul 15»
4
Tour de France, ora è processo a Vincenzo Nibali - TodaySport.it
E già sono partiti i processi: prima di tutti e di tutto è arrivata l'autocritica del siciliano: “È stata un' altra giornata in cui non sono riuscito a ... «TodaySport.it, jul 15»
5
Rita Borsellino: con l'antimafia si fa carriera, ma mai generalizzare
... di facciata ha aggiunto: "Chi si sente accusato di essere antimafia di facciata faccia un'autocritica, ma mi pare che nessuno faccia autocritica. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, jul 15»
6
L'Euro, padri pentiti e colpevoli silenzi | Teleborsa.it
Sull'euro, va di moda l'autocritica: l'ex Presidente del Consiglio ed ex Presidente della Commissione Romano Prodi è intervenuto con una ... «Teleborsa, jul 15»
7
Daniel Negreanu svela il thinking process della mano della sua …
Ma anche uno dei migliori giocatori del mondo può commettere degli errori, e Negreanu ha l'umiltà e l'autocritica necessarie ad ammetterlo. «ItaliaPokerClub, jul 15»
8
Shorts Estate 2015: i modelli di tendenza [FOTO] | Stylosophy
Imparate a scegliere gli shorts adatti al vostro fisico cercando di seguire qualche consiglio ma soprattutto facendo un po' di autocritica quando ... «Stylosophy, jul 15»
9
De Fazio (Noi con Salvini): «Basta con polemiche pretestuose, ok …
... ed a chi ha ancora voglia di fare polemiche ricordo che non sbaglierebbe a fare un'autocritica circa la scelta della candidatura a Sindaco di ... «Salernonotizie.it, jul 15»
10
Il commento| La zona grigia che non si può più nascondere | Il Mattino
... parte, fare autocritica e, dall'altra, spingere in avanti i propri rappresentanti migliori. Ma ciò richiederebbe una dose di coraggio che non c'è. «Il Mattino, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autocritica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/autocritica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z